Distribuzione del contatore d'uso

Fine della commercializzazione: a partire dal 31 ottobre 2025, le nuove implementazioni delle offerte " VMware Solutions " non saranno più disponibili per i nuovi clienti. I clienti esistenti possono continuare a utilizzare e ampliare i propri carichi di lavoro attivi su VMware® all'indirizzo IBM Cloud®. Per ulteriori informazioni, vedere Fine della commercializzazione per VMware su IBM Cloud.

Per distribuire una macchina virtuale VMware vCloud Usage Meter ( VM ), è necessario prima scaricare il file OVA di Usage Meter e poi distribuire il modello OVF. Scoprite come distribuire l'Usage Meter nel seguente video.

Procedura per scaricare il file OVA del misuratore di utilizzo

Completa i seguenti passi:

  1. Scarica il file OVA di Usage Meter dal seguente link: https://ibm.biz/~MBZmUTpeV.

    Per le versioni più recenti di Usage Meter, sono disponibili due file da scaricare: uno per l'installazione iniziale e un altro per l'aggiornamento. Questi file utilizzano valori diversi di SHA-2.

  2. Convalidare la somma di controllo SHA-2 in base al valore 0d2e0141e241a0af1f29a057ba654d714815e7ef93f770eee6fc49ba0cb5bb37 SHA-256. Aprire un prompt dei comandi su Windows® o una finestra di terminale su Linux® e MacOS, ed eseguire il seguente comando:

    • Per Windows: certutil -hashfile <path-to-ova-file> SHA256
    • Per Linux: sha256sum <path-to-ova-file>
    • Per macOS: shasum -a 256 <path-to-ova-file>

Procedura per l'installazione di un misuratore di consumo VM

Nel client Web VMware vSphere®, completare i seguenti passaggi:

  1. Accedere all'istanza primaria di vCenter Server come utente amministratore.

  2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul cluster di gestione primario (il cluster che contiene VMware vCenter Server, VMware NSX e altre macchine virtuali di gestione) e selezionare Deploy OVF Template.

  3. In Selezionare un modello OVF, scegliere File locale e fare clic su Carica file per aggiungere il file OVA di Usage Meter scaricato in precedenza, quindi fare clic su Avanti.

  4. In Selezionare un nome e una cartella, indicare un nome e una posizione appropriata di VM all'interno del cluster, quindi fare clic su Avanti.

  5. In Selezionare una risorsa di calcolo, scegliere un host o un cluster appropriato in cui distribuire inizialmente questo VM.

    È necessario selezionare un cluster. Questa azione consente a vCenter Server di scegliere automaticamente l'host del cluster con il maggior numero di risorse disponibili. Se il cluster è abilitato a DRS, VM viene migrato automaticamente tra gli host per bilanciare le risorse degli host.

  6. In Compatibilità, verificare che i controlli di compatibilità siano stati eseguiti correttamente. In caso contrario, verificare lo stato di salute del cluster di destinazione. Se si desidera che VM si avvii automaticamente dopo la distribuzione, selezionare la casella di controllo Accendi automaticamente la distribuzione VM, quindi fare clic su Avanti.

  7. In Dettagli di revisione, verificare i dettagli del modello e fare clic su Avanti.

    Potrebbe comparire un messaggio di avviso relativo alla scadenza di un certificato. Fai clic su "Ignora " per continuare, altrimenti potrebbe comparire un messaggio di errore.

  8. In Accordi di licenza, selezionare la casella di controllo Accetto tutti gli accordi di licenza.

  9. In Selezionare lo storage, scegliere il datastore appropriato per il cluster. Per consentire la migrazione, il datastore deve essere un dispositivo di archiviazione accessibile a tutti gli host del cluster. Ad esempio, vSAN o NFS che è collegato a tutti gli host.

  10. In Compatibilità, verificare che i controlli di compatibilità siano stati eseguiti correttamente. In caso contrario, verificare lo stato di salute del dispositivo di archiviazione di destinazione e assicurarsi che sia accessibile per tutti gli host selezionati nel passaggio Selezionare una risorsa di calcolo, quindi fare clic su Avanti.

  11. In Seleziona reti, la rete di destinazione è di default uno dei gruppi di porte. La rete di destinazione deve essere accessibile all'host di destinazione o a tutti gli host del cluster di destinazione. Configurarlo per supportare l'indirizzo IP e la subnet che si desidera utilizzare con Usage Meter, quindi fare clic su Avanti.

    È necessario riutilizzare lo stesso gruppo di porte in cui si trovano le macchine virtuali di gestione. Per trovarla, aprire il menu Rete di destinazione e fare clic su Sfoglia per selezionare la rete corretta.

  12. Nel modello Personalizza, creare le password richieste e selezionare la casella di controllo Usa gli standard federali di elaborazione delle informazioni (FIPS). Per le proprietà di rete, configurare le seguenti impostazioni. Se si desidera assistenza per le impostazioni delle proprietà di rete, contattare l'amministratore di rete per ottenere i valori da inserire.

    • Nome host: impostare un nome host univoco all'interno dell'ambiente.
    • Gateway predefinito della rete host: Inserire l'indirizzo IP del gateway della sottorete in cui si trova l'indirizzo IP delle macchine virtuali.
    • Nome di dominio: inserire il nome di dominio del sito VM. Deve corrispondere al dominio degli FQDN dell'ambiente e può essere ricercato attraverso i server DNS.
    • Percorso di ricerca del dominio: Inserire il percorso di ricerca dell'FQDN all'interno del dominio, che deve corrispondere al nome di dominio VM.
    • Server dei nomi di dominio: Inserire gli indirizzi IP (separati da virgole) dei server DNS dell'ambiente.
    • Indirizzo IP della rete 1: Inserire l'indirizzo IP del misuratore di consumo VM.
    • Rete 1 Netmask, Netmask in notazione CIDR: Inserire la netmask della sottorete su cui si trova il misuratore di consumo VM in notazione CIDR.

    La notazione CIDR non include la maschera di sottorete. Ad esempio, per una maschera di sottorete 255.255.255.0, inserire solo 24.

  13. In corrispondenza di Pronto per il completamento, rivedere le selezioni e fare clic su Fine.

Risultati dopo l'implementazione dell'Usage Meter VM

  • Nella sezione " Attività recenti ", una volta completate le nuove attività, aggiorna la pagina. I dettagli, quali il nome DNS VM e l'indirizzo IP, vengono visualizzati nella sezione " Dettagli macchina virtuale " della scheda "Riepilogo".
  • Se non è stata selezionata l'opzione Accendi automaticamente la distribuzione VM nel passaggio Seleziona una risorsa di calcolo, fare clic sul nuovo VM nel pannello dell'inventario. Quindi, fare clic sull'icona di accensione accanto al nome VM per visualizzare i dettagli di VM. Se i dettagli di VM non appaiono, la configurazione potrebbe essere errata. Per risolvere il problema, eliminare VM e distribuire nuovamente il modello OVF.