Ajouter des clusters aux instances VCF for Classic - Automated

Fin de la commercialisation: à compter du 31 octobre 2025, les nouveaux déploiements des offres « VMware Solutions » ne seront plus disponibles pour les nouveaux clients. Les clients existants peuvent continuer à utiliser et à développer leurs charges de travail VMware® actives sur IBM Cloud®. Pour plus d'informations, voir Fin de la commercialisation pour VMware sur IBM Cloud.

Vous pouvez ajouter des clusters aux instances VMware Cloud Foundation for Classic - Automated pour augmenter la capacité de calcul et de stockage. Au sein d'un cluster, vous pouvez gérer VMware serveurs ESXi™ pour une meilleure allocation des ressources et une haute disponibilité (HA).

Avant d'ajouter des clusters aux instances automatisées

Dans la mesure du possible, ajoutez des clusters en utilisant la console IBM Cloud® for VMware Solutions et non le client Web VMware vSphere®. Les modifications que vous effectuez dans le client Web d' vSphere ne sont pas synchronisées avec la console d' VMware Solutions. Si vous souhaitez ajouter des clusters aux instances VMware Cloud Foundation for Classic - Automated en utilisant le client Web vSphere, ne le faites que pour les clusters sur site ou les clusters que vous ne gérez pas dans la console VMware Solutions.

  • Les nouveaux clusters sont dotés de disques d'amorçage en miroir M.2.
  • Le nombre de clusters, d'hôtes et de machines virtuelles (VM) détermine le nombre maximum de clusters que vous pouvez ajouter. Respectez les directives et les limites de dimensionnement de VMware® pour votre déploiement. Pour plus d'informations, voir VMware maximums de configuration.
  • Vous pouvez ajouter un cluster pendant qu'un autre cluster est en cours de création ou de suppression.
  • Pour les clusters qui appartiennent à des instances vCenter Server 8, vous pouvez sélectionner une version vSphere.

Type de cluster

Sélectionnez le type de cluster : Cluster de charge de travail ou cluster de passerelle.

Paramètres système des clusters de charge de travail

Lorsque vous ajoutez un cluster de charge de travail à une instance automatisée, vous devez spécifier les paramètres suivants.

VMware vSphere version (instances vCenter Server 8 uniquement)

Sélectionnez la version de vSphere pour le cluster.

Nom du cluster

Le nom du cluster est défini sur Vcs-Xx par défaut, où Xx représente deux caractères alphabétiques générés au hasard.

Vous pouvez également spécifier un nouveau nom de cluster répondant aux exigences suivantes :

  • Seuls les caractères alphabétiques en minuscules, les chiffres et les tirets (-) sont autorisés.
  • Le nom du cluster doit commencer par un caractère alphabétique minuscule.
  • Le nom du cluster doit se terminer par un caractère alphabétique minuscule ou un caractère numérique.
  • Le nom de cluster ne doit pas dépasser 30 caractères.
  • Le nom du cluster doit être unique au sein de l'instance d' VMware Cloud Foundation for Classic - Automated.

Paramètres de licence (BYOL uniquement)

Le mode BYOL (Bring Your Own License) n'est plus pris en charge sauf pour les migrations ou les mises à niveau de clusters BYOL existants. N'utilisez cette fonction que si vous mettez à niveau ou migrez un cluster BYOL existant.

Si vous êtes un utilisateur BYOL, fournissez votre propre clé de licence pour vSphere:

  • Sélectionnez Je fournirai et entrez votre propre vSphere.
  • Sélectionnez Utiliser la licence existante uniquement si vous utilisez une licence BYOL vSphere pour votre instance. Lorsque l'option est activée, vous pouvez sélectionner la licence existante uniquement si l'instance a une capacité suffisante pour les hôtes supplémentaires.

Paramètres de serveur bare metal

Les modèles de CPU diffèrent en fonction de la version dans laquelle votre instance a été initialement déployée. Vous pouvez choisir entre les serveurs Sapphire Rapids, Cascade Lake et Cascade Lake certifiés SAP [1].

Emplacement du centre de données

L'emplacement du centre de données IBM Cloud du cluster est défini par défaut sur le centre de données IBM Cloud de l'instance automatisée. Vous pouvez déployer le cluster dans un centre de données IBM Cloud différent de l'instance déployée si vous vous assurez que la latence du réseau entre les deux centres de données IBM Cloud est inférieure à 150 ms.

Si vous déployez le cluster dans un autre centre de données IBM Cloud ou pod d'infrastructure IBM Cloud, trois VLAN supplémentaires sont commandés pour être utilisés avec les serveurs bare metal IBM Cloud commandés.

Sapphire Rapids

Pour les serveurs Sapphire Rapids, choisissez l'un des modèles de CPU suivants et une taille de RAM prise en charge :

Option pour les serveurs métalliques nus Sapphire Rapids
Modèle d'UC Coeurs GHz Type de stockage Options de mémoire RAM
Dual Intel Xeon Platinum 6416H 36 2.2 Jusqu'à 16 lecteurs 256 Go, 512 Go, 1 To, 2 To, 4 To
Dual Intel Xeon Platinum 8474C 96 2.1/3.1 Jusqu'à 16 lecteurs 256 Go, 512 Go, 1 To, 2 To, 4 To
Dual Intel Xeon Platinum 6434H 16 3.7/4.1 Jusqu'à 16 lecteurs 256 Go, 512 Go, 1 To, 2 To, 4 To

Le modèle de CPU 6434H comporte 8 cœurs par processeur. Cependant, VMware Cloud Foundation nécessite un minimum de 16 cœurs par processeur. Par conséquent, 32 cœurs vous sont facturés pour cette configuration.

Les serveurs Sapphire Rapids ne sont pas pris en charge par les utilisateurs BYOL.

Cascade Lake

Pour les serveurs Cascade Lake, choisissez parmi les modèles de CPU et les tailles de RAM pris en charge suivants :

Options pour les serveurs Cascade Lake bare metal
Modèle d'UC Coeurs GHz Type de stockage Options de mémoire RAM
Double Intel Xeon Silver 4210 20 2.2 Jusqu'à 12 lecteurs 128 Go, 192 Go, 384 Go, 768 Go, 1,5 To
Double Intel Xeon Gold 5218 32 2.3 Jusqu'à 12 lecteurs 128 Go, 192 Go, 384 Go, 768 Go, 1,5 To
Double Intel Xeon Gold 6248 40 2.5 Jusqu'à 12 lecteurs 128 Go, 192 Go, 384 Go, 768 Go, 1,5 To
Double Intel Xeon Platinum 8260 48 2.4 Jusqu'à 12 lecteurs 128 Go, 192 Go, 384 Go, 768 Go, 1,5 To
Quad Intel Xeon Gold 6248 80 2.5 Jusqu'à 24 lecteurs 384 Go, 768 Go, 1,5 To, 3 To
Quad Intel Xeon Platinum 8260 96 2.4 Jusqu'à 24 lecteurs 384 Go, 768 Go, 1,5 To, 3 To

Cascade Lake certifié SAP

Pour les serveurs SAP-certifié Cascade Lake, vous avez le choix entre les configurations suivantes :

Options pour les serveurs Cascade Lake bare metal certifiés SAP- NetWeaver
Modèle d'UC Coeurs GHz Mémoire RAM Type de stockage
Double Intel Xeon Gold 5218 (BI.S4.NW192) 32 2.3 192 Go Jusqu'à 12 lecteurs
Double Intel Xeon Gold 5218 (BI.S4.NW384) 32 2.3 384 Go Jusqu'à 12 lecteurs
Double Intel Xeon Gold 6248 (BI.S4.NW768) 40 2.5 768 Go Jusqu'à 12 lecteurs
Dual Intel Xeon Platinum 8260 (BI.S4.NW768_v2) 48 2.4 768 Go Jusqu'à 12 lecteurs
Double Intel Xeon Platinum 8280M (BI.S4.NW1500) 56 2.7 1,5 To Jusqu'à 12 lecteurs
Double Intel Xeon Platinum 8280M (BI.S4.NW3000) 56 2.7 3 To Jusqu'à 12 lecteurs
Options pour les serveurs bare metal Cascade Lake certifiés SAP- HANA et NetWeaver
Modèle d'UC Coeurs GHz Mémoire RAM Type de stockage
Dual Intel Xeon Gold 5218 (BI.S4.H2.192) 32 2.3 192 Go Jusqu'à 12 lecteurs
Dual Intel Xeon Gold 5218 (BI.S4.H2.384) 32 2.3 384 Go Jusqu'à 12 lecteurs
Dual Intel Xeon Gold 6248 (BI.S4.H2.768) 40 2.5 768 Go Jusqu'à 12 lecteurs
Dual Intel Xeon Platinum 8280M (BI.S4.H2.1500) 56 2.7 1,5 To Jusqu'à 12 lecteurs
Dual Intel Xeon Platinum 8280M (BI.S4.H2.3000) 56 2.7 3 To Jusqu'à 12 lecteurs
Quad Intel Xeon Platinum 8280M (BI.S4.H4.3000) 112 2.7 3 To Jusqu'à 24 lecteurs
Quad Intel Xeon Platinum 8280M (BI.S4.H4.6000) 112 2.7 6 To Jusqu'à 24 lecteurs

Nombre de serveurs bare metal

  • Si vous prévoyez d'utiliser le stockage OSA d' vSAN™, vous pouvez commander entre 4 et 59 serveurs.
  • Si vous prévoyez d'utiliser le stockage ESA d' vSAN, vous pouvez commander entre 3 et 59 serveurs.
  • Si vous prévoyez d'utiliser le stockage « NFS », vous pouvez commander entre 2 et 59 serveurs.
  • Tous les serveurs que vous commandez ont la même configuration.

Paramètres de stockage

Les paramètres de stockage varient en fonction de la configuration de serveur bare metal IBM Cloud et du type de stockage que vous sélectionnez.

Vous pouvez ajouter des partages de stockage NFS à un cluster vSAN ou NFS existant. Pour plus d'informations, voir Ajouter du stockage NFS aux instances automatisées.

Stockage NFS

Lorsque vous sélectionnez Stockage NFS, vous pouvez ajouter un stockage partagé de niveau fichier pour votre instance dans lequel tous les partages utilisent les mêmes paramètres ou vous pouvez spécifier des paramètres de configuration différents pour chaque partage de fichiers. Le nombre de partages de fichiers doit être compris entre 1 et 100.

Le stockage NFS est disponible pour les instances avec vSphere 7 et vSphere 8.

Spécifiez les options NFS suivantes :

  • Configurer les partages individuellement- Activez ce commutateur pour spécifier des paramètres de configuration différents pour chaque partage de fichiers.
  • Nombre de partages- Si vous souhaitez utiliser le même paramètre de configuration pour chaque partage de fichiers, indiquez le nombre de partages de fichiers pour le stockage partagé NFS que vous souhaitez ajouter.
  • Taille (Go) - Sélectionnez la capacité qui répond à vos besoins en matière de stockage partagé.
  • Performances - Sélectionnez la valeur IOPS par Go adaptée à vos besoins en matière de charge de travail.
  • Ajouter un stockage partagé- Sélectionnez cette option pour ajouter des partages de fichiers individuels avec différents paramètres de configuration.

Le tableau suivant indique les détails du niveau de performances.

Options de niveau de performanceNFS
Option Détails
0,25 IOPS/Go Cette option est conçue pour les charges de travail qui ne sont pas souvent utilisées. Les exemples d'applications incluent des données de coffre, hébergeant de grandes bases de données avec des données existantes ou des images de disque virtuel de système de mémoire virtuelle en tant que sauvegarde.
2 IOPS/Go Cette option est adaptée à la plupart des charges de travail d'usage général. Les exemples d'applications incluent l'hébergement de petites bases de données, la sauvegarde d'applications Web ou des images de disque VM pour un hyperviseur.
4 IOPS/Go Cette option est adaptée aux charges de travail de grande intensité qui ont un pourcentage élevé de données actives simultanément. Les bases de données transactionnelles en sont un exemple.
10 IOPS/Go Cette option est adaptée aux types de charge de travail les plus exigeants, tels que les analyses. Les bases de données à transactions élevées et autres bases de données sensibles aux performances en sont des exemples. Ce niveau de performance est limité à une capacité maximale de 4 To par partage de fichiers.

Stockage vSAN

Examinez les options suivantes vSAN.

Architecture de stockage

L'architecture de stockage peut être soit vSAN ESA (Express Storage Architecture) pour les instances avec vSphere 8, soit vSAN OSA (Original Storage Architecture) pour les instances avec vSphere 7 et 8.

  • Pour les serveurs Sapphire Rapids, vSAN ESA et vSAN OSA sont disponibles. Pour les serveurs Cascade Lake, seul vSAN OSA est disponible.
  • vSAN ESA nécessite un minimum de 3 serveurs bare metal. vSAN L'OSA nécessite un minimum de 4 serveurs métalliques nus.
  • Pour vSAN ESA et vSAN OSA, vous pouvez sélectionner la taille et le nombre de disques de capacité vSAN. Pour vSAN OSA, la taille et le nombre de disques de cache vSAN sont sélectionnés par défaut.
  • Pour vSAN ESA, l'option Enable vSAN compression est disponible. Pour vSAN OSA, l'option Enable vSAN deduplication and compression est disponible.
  • vSAN ESA est sélectionné par défaut avec une vitesse de liaison montante de 25 Gb. Si vous sélectionnez la vitesse de liaison montante de 10 Gb, l'architecture de stockage vSAN devient vSAN OSA, car vSAN ESA n'est pas compatible avec la vitesse de liaison montante de 10 Gb.
  • Pour vSAN ESA, les interfaces réseau de 25 Go sont configurées avec LACP.
Taille des disques de capacité vSAN

Sélectionnez une option pour les disques de capacité dont vous avez besoin.

Nombre de disques de capacité vSAN

Indiquez le nombre de disques de capacité que vous voulez ajouter.

Taille des disques de cache vSAN

Examinez la valeur du paramètre Taille des disques de cache vSAN.

Nombre de disques de cache vSAN

Examinez la valeur Nombre de disques de cache vSAN.

Activer la compression et le dédoublonnage vSAN

Le stockage vSAN dépend du nombre de serveurs et de la capacité totale du disque, ainsi que de l'utilisation du dédoublonnage et de la compression.

La réduction du stockage par le dédoublonnage et la compression dépend de nombreux facteurs, notamment du type de données stockées et du nombre de blocs en double. Les groupes de disques de grande taille ont tendance à générer un ratio de dédoublonnage plus élevé. Pour plus d'informations, voir Utilisation de la déduplication et de la compression.

Activer la compression vSANvSAN ESA uniquement)

vSAN dépend du nombre de serveurs et de la capacité totale de votre disque, ainsi que de l'utilisation de la déduplication. Pour les serveurs Sapphire Rapids, vSAN ESA et vSAN OSA sont disponibles. Cependant, l'option Enable vSAN compression n'est disponible que pour vSAN ESA. Pour plus d'informations, voir Architecture de stockage.

vSAN licence (BYOL uniquement)

Le mode BYOL (Bring Your Own License) n'est plus pris en charge sauf pour les migrations ou les mises à niveau de clusters BYOL existants. N'utilisez cette fonction que si vous mettez à niveau ou migrez un cluster BYOL existant.

Si vous êtes un utilisateur BYOL, fournissez votre propre clé de licence vSAN. Sélectionnez Je fournirai ou Utiliser la licence existante et entrez votre clé de licence.

L'option Utiliser la licence existante n'est disponible que si vous utilisez une licence BYOL vSAN pour votre instance. Lorsque l'option est activée, vous pouvez sélectionner la licence existante uniquement si l'instance a une capacité suffisante pour les hôtes supplémentaires.

Si votre cluster initial est de type vSAN, tous les clusters vSAN supplémentaires utilisent la même licence vSAN et ont la même configuration que le cluster vSAN initial. Cette affirmation est également vraie pour tous les clusters initiaux ou supplémentaires de l'instance pour laquelle vous sélectionnez vSAN. La première fois, vous devez fournir la licence vSAN et l'édition. La prochaine fois que vous sélectionnerez vSAN pour un nouveau cluster, la licence que vous avez choisie initialement sera réutilisée.

Paramètres d'interface réseau

Lorsque vous ajoutez un cluster pour une instance automatisée, vous devez spécifier les paramètres d'interface réseau suivants.

Préfixe de nom d'hôte

Vous pouvez utiliser le préfixe de nom d'hôte par défaut ou en spécifier un nouveau. Lorsque vous spécifiez un nouveau préfixe de nom d'hôte, celui-ci doit respecter les règles suivantes :

  • Seuls les caractères alphabétiques minuscules, numériques et le trait d'union (-) sont autorisés.
  • Le préfixe du nom d'hôte doit commencer par un caractère alphabétique minuscule.
  • Le préfixe du nom d'hôte doit se terminer par un caractère alphabétique minuscule ou un caractère numérique.
  • Le préfixe de nom d'hôte ne doit pas comporter plus de 10 caractères.

Configurer les noms d'hôtes individuellement

Vous pouvez personnaliser le préfixe pour chaque nom d'hôte en activant le commutateur.

Le préfixe du nom d'hôte doit respecter les exigences suivantes :

  • Seuls les caractères alphabétiques minuscules, numériques et le trait d'union (-) sont autorisés.
  • Les traits d'union consécutifs ne sont pas autorisés.
  • Le préfixe du nom d'hôte doit commencer par un caractère alphabétique minuscule.
  • Le préfixe du nom d'hôte doit se terminer par un caractère alphabétique minuscule ou un caractère numérique.
  • La longueur maximale du préfixe du nom d'hôte est de 13 caractères.

Type de mise en réseau

Les paramètres d'activation de carte d'interface réseau varient selon que vous sélectionnez Réseau public et réseau privé ou Réseau privé uniquement.

Réseaux locaux virtuels (VLAN)

Les paramètres de réseau varient selon que vous sélectionnez Commander de nouveaux VLAN ou Sélectionner des VLAN existants.

Un VLAN public et deux VLAN privés sont nécessaires pour votre commande d'instance. Les deux réseaux locaux virtuels privés sont liés dans chaque serveur bare metal IBM Cloud.

Commander de nouveaux VLAN

Sélectionnez cette option pour commander un nouveau VLAN public et deux nouveaux VLAN privés.

Sélectionner des VLAN existants

En fonction du centre de données IBM Cloud sélectionné, des VLAN publics et privés existants peuvent être disponibles.

Lorsque vous sélectionnez cette option pour réutiliser des VLAN publics et privés existants, spécifiez les VLAN et les sous-réseaux :

  • VLAN public, pour l'accès au réseau public. Si vous sélectionnez l'option Allouer un nouveau pour cette zone, un nouveau réseau local virtuel public est automatiquement alloué. Cette zone n'est disponible que sur l'onglet Réseau public et réseau privé.
  • Sous-réseau principal public, affecté à des hôtes physiques pour l'accès au réseau public. Si vous sélectionnez l'option Auto assigné pour ce champ, un nouveau sous-réseau primaire public est sélectionné automatiquement, et un nouveau sous-réseau est créé si nécessaire. Cette zone n'est disponible que sur l'onglet Réseau public et réseau privé.
  • VLAN privé, pour la connectivité entre les centres de données et les services dans IBM Cloud. Si vous sélectionnez l'option Allouer un nouveau pour cette zone, un nouveau réseau local virtuel privé est automatiquement alloué.
  • Sous-réseau principal privé, affecté aux hôtes physiques pour le trafic de gestion. Si vous sélectionnez l'option Auto assigné pour ce champ, un nouveau sous-réseau primaire privé est sélectionné automatiquement, et un nouveau sous-réseau est créé si nécessaire.
  • VLAN privé secondaire, pour les dispositifs VMware, tels que vSAN. Vous pouvez sélectionner un VLAN privé secondaire existant ou en sélectionner un nouveau.

Vérifiez que la configuration de pare-feu sur les VLAN sélectionnés ne bloque pas le trafic des données de gestion. Vérifiez également que tous les VLAN sélectionnés se trouvent dans le même pod. Les serveurs ESXi ne peuvent pas être mis à disposition sur des VLAN multi-pods.

Vous pouvez éventuellement utiliser Paramètres avancés pour configurer des sous-réseaux portables pour les réseaux locaux virtuels.

Utilisez les onglets VLAN public, VLAN privé ou VLAN privé secondaire pour spécifier le Sous-réseau portable pour chaque objectif applicable. Si vous sélectionnez l'option Allouer un nouveau pour cette zone, un nouveau sous-réseau portable est automatiquement alloué. Remarques

  • Complétez les paramètres VLAN public, VLAN privé ou VLAN privé secondaire avant de pouvoir configurer des sous-réseaux portables.
  • Le nombre de sous-réseaux portables s'affiche sur l'option Paramètres avancés une fois que vous avez sauvegardé les paramètres de sous-réseau portables. Cliquez sur Paramètres de sous-réseaux portables pour éditer les paramètres.
  • Les paramètres de sous-réseau portable sauvegardés sont effacés si vous modifiez les paramètres VLAN public, VLAN privé ou VLAN privé secondaire.

IBM Cloud for VMware Solutions prend le contrôle de l'ensemble du sous-réseau et vous ne pouvez pas utiliser d'adresses IP dans le sous-réseau.

Paramètres du système pour les clusters de passerelles

Lorsque vous ajoutez un cluster de passerelles à une instance automatisée, vous devez spécifier les paramètres suivants.

VMware vSphere version (instances vCenter Server 8 uniquement)

Sélectionnez la version de vSphere pour le cluster.

Emplacement du centre de données

Sélectionnez les paramètres du centre de données IBM Cloud®. Pour plus d'informations, voir IBM Cloud les emplacements pour le déploiement des ressources.

Zone géographique

Sélectionnez la région hébergée par votre cluster ou instance consolidée.

Centre de données

Sélectionnez le centre de données IBM Cloud sur lequel le cluster consolidé est hébergé.

Pod

Sélectionnez le pod du centre de données IBM Cloud dans lequel vous souhaitez déployer vos ressources. Conservez la sélection de pod par défaut si vous n'avez pas de raisons de préférer une autre pod.

Nom du cluster

Par défaut, les noms des clusters sont définis comme suit : <nom_instance>-edge.

Vous pouvez également indiquer un nouveau nom pour vos clusters. Les noms doivent répondre aux exigences répertoriées dans Nom du cluster.

Modèle d'UC

Vous avez le choix entre les modèles de CPU suivants :

  • Double processeur Intel Xeon® Silver 4210 (Cascade Lake) avec 20 cœurs, 2.20 GHz, et 10 Gb de vitesse de liaison montante.
  • Double processeur Intel Xeon Gold 5218 (Cascade Lake) avec 32 cœurs, 2.30 GHz, et 25 Gb de vitesse de liaison montante.

Mémoire RAM

Vous pouvez sélectionner différentes valeurs de RAM dans la plage 64 Go - 1.5 TB.

Nombre de serveurs bare metal

Le nombre de serveurs est fixé à 2 et ne peut être modifié. Les deux serveurs ont la même configuration.

Préfixe de nom d'hôte

Le préfixe du nom d'hôte s'applique à tous les clusters de l'instance. Elle doit répondre aux exigences suivantes :

  • Seuls les caractères alphabétiques minuscules, numériques et le trait d'union (-) sont autorisés.
  • Le préfixe du nom d'hôte doit commencer par un caractère alphabétique minuscule.
  • Le préfixe du nom d'hôte doit se terminer par un caractère alphabétique minuscule ou un caractère numérique.
  • Le préfixe de nom d'hôte ne doit pas comporter plus de 10 caractères.

Configurer les noms d'hôtes individuellement

Vous pouvez personnaliser le préfixe pour chaque nom d'hôte en activant le commutateur.

Le préfixe du nom d'hôte doit respecter les exigences suivantes :

  • Seuls les caractères alphabétiques minuscules, numériques et le trait d'union (-) sont autorisés.
  • Les traits d'union consécutifs ne sont pas autorisés.
  • Le préfixe du nom d'hôte doit commencer par un caractère alphabétique minuscule.
  • Le préfixe du nom d'hôte doit se terminer par un caractère alphabétique minuscule ou un caractère numérique.
  • La longueur maximale du préfixe du nom d'hôte est de 13 caractères.

Type de mise en réseau

Sélectionnez soit Réseau public et privé, soit Réseau privé uniquement pour le cluster de passerelles.

Summary

En fonction de la configuration choisie pour la grappe, le prix estimé est instantanément généré et affiché dans le panneau Résumé. Cliquez sur Détails des prix pour générer un document PDF avec le résumé des prix pour les ressources VMware Solutions.

Vous pouvez également ajouter les ressources mises à disposition à l'outil d'estimation IBM Cloud en cliquant sur Ajouter à l'estimation. L'outil d'estimation est utile si vous souhaitez obtenir un prix approximatif des ressources VMware Solutions sélectionnées ainsi que d'autres ressources IBM Cloud que vous pourriez envisager d'acheter.

Procédure d'ajout de clusters aux instances automatisées

  1. Dans la console d' VMware Solutions, cliquez sur « Ressources » > « VCF for Classic » dans le panneau de navigation de gauche.

  2. Dans le tableau VMware Cloud Foundation for Classic cliquez sur l'instance à laquelle vous souhaitez ajouter des clusters.

    Assurez-vous que l'état de l'instance est disponible. Sinon, vous ne pouvez pas ajouter de clusters à l'instance.

  3. Cliquez sur l'onglet Infrastructure et cliquez sur Créer en haut à droite du tableau Clusters.

  4. Sur la page Créer un cluster, sélectionnez le type de cluster. Pour les instances vSphere 8, sélectionnez également la VMware vSphere version.

  5. Pour les clusters de charge de travail, saisissez le nom du cluster et effectuez la configuration suivante.

    1. Complétez les paramètres de licence si vous êtes un utilisateur BYOL. Vous devez fournir votre propre clé de licence pour le composant VMware vSphere.

      • Le mode BYOL (Bring Your Own License) n'est plus pris en charge sauf pour les migrations ou les mises à niveau de clusters BYOL existants. Sélectionnez Je fournirai ou Utiliser la licence existante et saisissez votre propre clé de licence uniquement si vous effectuez une mise à niveau ou une migration d'un cluster BYOL existant.
      • L'option Utiliser la licence existante n'est disponible que si vous utilisez une licence BYOL vSphere ou vSAN pour votre instance. Lorsque l'option est activée, vous pouvez sélectionner la licence existante uniquement si l'instance a une capacité suffisante pour les hôtes supplémentaires.

    2. Effectuez la configuration de serveur bare metal.

      • Si vous souhaitez héberger le cluster dans un centre de données IBM Cloud différent de celui dans lequel l'instance est hébergée, activez le commutateur Select a different location et choisissez le centre de données IBM Cloud pour héberger le cluster.
      • Pour Sapphire Rapids et Cascade Lake, sélectionnez le modèle de CPU, la taille de la RAM et le nombre de serveurs métalliques nus.
      • Pour Cascade Lake certifié SAP, sélectionnez l’une des configurations prédéfinies.

    3. Procédez à la configuration du stockage.

      • Si vous sélectionnez Stockage NFS et que vous souhaitez ajouter et configurer les mêmes paramètres pour tous les partages de fichiers, renseignez les zones Nombre de partages, Taille (Go) et Performances.
      • Si vous sélectionnez NFS storage et que vous souhaitez ajouter et configurer des partages de fichiers individuellement, activez l'interrupteur Configurer les partages individuellement, puis cliquez sur Ajouter un stockage partagé et sélectionnez Taille (GB) et Performance pour chaque partage de fichiers individuel. Sélectionnez au moins un partage de fichiers.
      • Si vous sélectionnez Stockage vSAN, spécifiez les valeurs suivantes :
        • L' architecture de stockage peut être soit vSAN ESA (Express Storage Architecture) ( vSphere 8 uniquement), soit vSAN OSA (Original Storage Architecture).
        • Taille des disques de capacité vSAN
        • Nombre de disques de capacité vSAN
        • Taille des disques de cache vSAN
        • Nombre de disques de cache vSAN
        • Si vous êtes un utilisateur BYOL, fournissez votre propre clé de licence vSAN.

      Si vous souhaitez Activer la déduplication et la compression vSAN ou Activer la compression vSANvSAN ESA uniquement), activez son interrupteur.

  6. Pour les clusters de passerelles, effectuez la configuration suivante.

    1. Pour l'emplacement du centre de données, cliquez sur l'icône Editer Editer et sélectionnez la géographie, le centre de données et le pod pour héberger le cluster.
    2. Indiquez le nom du cluster.
    3. Sélectionnez le modèle d'UC, la quantité de mémoire RAM, ainsi que le nombre de serveurs bare metal.
    4. Pour les paramètres de l'interface réseau, saisissez le préfixe du nom d'hôte.
    5. Si vous souhaitez personnaliser le préfixe des noms d'hôtes individuellement, activez l'interrupteur Configurer les noms d'hôtes individuellement.
    6. Sélectionnez le type de réseau, soit réseau public et privé, soit réseau privé uniquement.

  7. Dans le panneau Résumé, vérifiez la configuration de la grappe avant de l'ajouter.

    1. Passez en revue les paramètres du cluster.
    2. Passez en revue le prix estimé pour le cluster. Cliquez sur Détails sur la tarification pour générer un récapitulatif au format PDF. Pour sauvegarder ou imprimer le récapitulatif de votre commande, cliquez sur l'icône Imprimer ou l'icône Télécharger Télécharger l'icône dans la partie supérieure droite de la fenêtre PDF.
    3. Cliquez sur le ou les liens des accords de licence qui s'appliquent à votre commande et assurez-vous que vous les acceptez avant d'ajouter le cluster.
    4. Cliquez sur Créer.

Résultats après l'ajout de clusters aux instances automatisées

  1. Le déploiement du cluster démarre automatiquement et celui-ci prend le statut Initialisation en cours. Vous pouvez vérifier l'état du déploiement en consultant l'historique du déploiement sur la page des détails de l'instance.
  2. Lorsque le cluster est prêt à être utilisé, son statut devient Disponible. Le cluster nouvellement ajouté est activé avec vSphere HA et vSphere Distributed Resource Scheduler (DRS).

Vous ne pouvez pas modifier le nom du cluster. La modification du nom du cluster peut entraîner l'échec des opérations d'ajout ou de suppression de serveurs ESXi dans le cluster.

En raison de limitations techniques, la version de VMware vSphere® affichée sur le site IBM Cloud infrastructure customer portal, la version affichée sur la console VMware Solutions et l'élément de facturation sur la facture du client peuvent ne pas correspondre à la version actuelle déployée sur vos VMware ESXi™ hosts.