IBM Cloud Docs
Actualización de clústeres vSAN

Actualización de clústeres vSAN

vSAN™ genera líneas base del sistema y grupos de líneas base para su uso con el Administrador de actualizaciones de VMware ( VMware®, VUM) y puede utilizar estas líneas base recomendadas para actualizar software, parches y extensiones para los hosts ESXi™ de VMware ( vSphere® ) en su instancia de VMware Cloud Foundation for Classic - Automated que utiliza vSAN. vSAN 6.6.1 y versiones posteriores generan recomendaciones de compilación automatizadas para clústeres de vSAN. vSAN combina información de la Guía de compatibilidad de VMware y del catálogo de versiones de vSAN con información sobre las versiones de ESXi de vSphere instaladas.

Estas actualizaciones recomendadas proporcionan el mejor release disponible para mantener el hardware en un estado admitido.

  • vSAN Líneas Base del Sistema- vSAN las recomendaciones de construcción se proporcionan a través de vSAN líneas base del sistema para VUM. vSAN genera un grupo de líneas de base para cada clúster vSAN. Las líneas base se enumeran en el panel Líneas base de la pestaña Líneas base y grupos. VUM explora automáticamente cada clúster vSAN para comprobar la conformidad con el grupo de línea base. Sin embargo, para actualizar el clúster vSAN, debe corregir manualmente la línea base del sistema. Mediante VUM, puede solucionar la línea base del sistema vSAN en un único host o en todo el clúster.
  • Catálogo de releases de vSAN: el catálogo de releases de vSAN mantiene información sobre los releases disponibles, el orden de preferencia de los releases y los parches críticos necesarios para cada release. vSAN requiere conectividad a Internet para acceder al catálogo de releases. No es necesario estar inscrito en el Programa de mejora de la experiencia del cliente (CEIP) para que vSAN acceda al catálogo de releases.
  • Trabajar con Recomendaciones de compilaciones de vSAN:VUM comprueba los releases de ESXi de vSphere instalados en la información de la lista de compatibilidad de hardware (HCL) en la guía de compatibilidad de VMware. Determina la vía de acceso de actualización correcta para cada clúster de vSAN, basándose en el catálogo de releases de vSAN actual. vSAN también incluye los controladores necesarios y las actualizaciones de parches para el release recomendado en su línea base del sistema. Las recomendaciones de compilación de vSAN garantizan que cada clúster de vSAN permanezca en el estado de compatibilidad de hardware actual o mejor. Si el hardware del clúster vSAN no se incluye en HCL, vSAN recomienda una actualización a la última versión.

La actualización del clúster de vSAN se realiza en la secuencia de tareas siguientes:

  • Habilitar el flujo de trabajo de estado en línea de vSAN: este flujo de trabajo habilita las líneas base vSAN en VUM de modo que las actualizaciones se puedan revisar y corregir. Es necesario que se lleve a cabo inicialmente solo para habilitar vSAN con VUM
  • Requisitos previos: Comprender los requisitos previos, el proceso y las restricciones
  • Actualice el VMware vCenter® Server Appliance (VCSA)- Para obtener más información, consulte Actualización de VCSA y vCenters vinculados a SSO.
  • Actualizar los hosts ESXi de vSphere: Para obtener más información, consulte Creación de líneas base y cómo adjuntarlas a objetos de inventario.
  • Actualice el formato de disco vSAN: consulte Actualizar el formato de disco vSAN. La actualización del formato de disco es opcional, pero para obtener los mejores resultados, actualice los objetos para que utilicen la última versión. El formato en disco expone su entorno a todo el conjunto de características de vSAN.

Habilitar el flujo de trabajo de estado en línea de vSAN

Utilice las tareas de la siguiente sección para que las líneas de base de vSAN estén disponibles en VUM. vSAN 6.6.1 y versiones posteriores proporcionan un proceso de actualización automatizado y sin problemas para garantizar que un clúster de vSAN esté actualizado con la mejor versión disponible para mantener su instancia de VCF for Classic - Automated en un estado compatible con:

  • Recomendaciones de versión de vSAN: se genera automáticamente utilizando la información de la Guía de compatibilidad de VMware, el catálogo de releases de vSAN y el reconocimiento de la configuración de hardware subyacente. Esto también incluye los controladores necesarios y las actualizaciones de parches para el release recomendado en su línea base del sistema.
  • Recomendaciones de compilación vSAN: garantiza que los clústeres permanezcan en el estado actual de compatibilidad de hardware o en mejores condiciones.

Para ver las actualizaciones de vSAN en VUM, se sigue el flujo de trabajo de estado en línea de vSAN. Por lo tanto, vSAN Online Health necesita conectarse a vcsa.vmware.com y a vmware.com para realizar estas comprobaciones de estado en línea para habilitar el flujo de trabajo de estado en línea de vSAN que necesitamos:

  • Configurar el VCSA para que utilice el proxy.
  • Configurar vSAN para que utilice el proxy.
  • Habilitar el Programa de mejora de la experiencia del cliente (CEIP).
  • Realizar una carga de prueba y valide que la carga ha funcionado.

El primer paso consiste en añadir las credenciales de my.vmware.com al motor de recomendaciones de compilación vSAN. Después de iniciar sesión correctamente, vSAN genera un grupo de referencia de actualizaciones recomendadas para cada clúster de vSAN. Las líneas de base del sistema de vSAN se enumeran en el panel Líneas de base de la pestaña Líneas de base y grupos.

Configurar el VCSA para que utilice el proxy

  1. Desde el navegador web de servidor de salto, conéctese a la interfaz de gestión de VCSA https://<vCenter ip>:5480
  2. Utilizando las credenciales de la consola de IBM Cloud® for VMware Solutions, inicie sesión en la interfaz de gestión de VCSA como usuario root.
  3. En la interfaz de administración de VCSA, haga clic en Redes y luego en Administrar.
  4. Para configurar un servidor proxy, pulse Editar en el panel Valores de proxy.
  5. Seleccione Utilizar un servidor proxy, especifique los valores del servidor proxy y pulse Aceptar.

Ha habido informes en los que la información de proxy solo se establece para HTTP pero no para HTTPS. Para configurar la información de proxy también para el tráfico HTTPS, debe habilitarse en primer lugar. Después de iniciar sesión en el VCSA a través de SSH, utilice el comando proxy.get para ver la configuración y confirmar que los parámetros HTTPS no están establecidos.

Si no se han establecido los parámetros HTTPS, utilice el mandato siguiente: proxy.set --protocol https --server ``<proxy ip>`` --port 3128

Configure vSAN para utilizar el proxy

  1. Vaya a Inicio > Hosts y clústeres, seleccione el clúster vSAN en el panel de navegación y, a continuación, seleccione el separador Configurar y vaya a vSAN y, a continuación, General. Desplácese hasta la sección Conectividad de Internet y pulse Editar.
  2. Introduzca la dirección IP y el número de puerto del proxy y haga clic en Aceptar.

Habilitar el Programa de mejora de la experiencia del cliente (CEIP)

Este es un paso opcional. Mediante el cliente web de vSphere, vaya a Inicio > Administración > Programa de mejora de la experiencia del cliente y, a continuación, pulse Unir.

Realizar una carga de prueba y validar que la carga ha funcionado

  1. Al utilizar el cliente web de vSphere, vaya a Inicio > Hosts y clústeres. Seleccione el clúster necesario, seleccione a continuación el separador Supervisar y la página vSAN y, a continuación, pulse Estado. Pulse Habilitar estado en línea.
  2. Pulse Volver a probar y espere a que se complete el proceso.
  3. Aparece una nueva comprobación en Estado que se llama _Conectividad de estado en línea_y Habilitar estado en línea cambia a Volver a hacer la prueba con el estado en línea.
  4. Haga clic en Volver a probar con Online Health para iniciar la primera carga y espere a que se complete el proceso, revisando el estado en el panel Tareas recientes. El nombre de la prueba cambia a Salud en línea (Última comprobación: ahora mismo ).
  5. Cuando se haya completado, en la ventana Estado, desplácese hasta la Recomendación de compilación de vSAN, expándala y pulse Estado de motor de recomendación de compilación de vSAN.
  6. Pulse Iniciar sesión en my.vmware.com y especifique sus credenciales. Cuando se completa el proceso, el Resultado de la prueba cambia al estado Pasado.
  7. Pulse el separador Update Manager y el clúster vSAN se añadirá a las líneas base.

Requisitos previos

Antes de comenzar el proceso de actualización de vSAN, asegúrese de que se cumplan los requisitos siguientes:

  • Revise los artículos de la base de conocimientos de VMware y revise los problemas de compatibilidad conocidos entre la versión de vSAN actual y la versión de vSAN de destino deseada.
  • El entorno de vSphere está actualizado:
    • El VCSA debe tener un nivel de parche igual o posterior al de los hosts ESXi de vSphere. Actualice VCSA si es necesario.
    • Todos los hosts deben ejecutar la misma versión de ESXi. Si las versiones de host de vSphere ESXi no coinciden, actualice.
  • Todos los discos vSAN deben estar en buen estado:
    • No hay ningún disco que falle ni falta ningún disco. Esto se puede determinar a través de la vista Administración de discos de " vSAN " en el cliente web " vSphere ". Inicio > Hosts y clústeres, seleccione luego el Clúster vSAN y pulse el separador vSAN y, a continuación, Discos físicos. Desplácese por todos los discos y revise el estado de salud de vSAN.
    • No hay objetos vSAN inaccesibles. Esto se puede verificar con el Servicio de estado vSAN pulsando Inicio > Hosts y clústeres y, a continuación, seleccione el clúster vSAN. Pulse el separador Supervisar, vSAN y, a continuación, pulse Estado. Revise los resultados de la prueba.
    • No hay ninguna resincronización activa al principio del proceso de actualización; pulse Inicio > Hosts y clústeres y seleccione el Clúster vSAN, pulse el separador vSAN y, a continuación, pulse Componentes de resincronización. El recuento de componentes de resincronización debe ser 0. Se espera alguna actividad de resincronización durante el proceso de actualización, ya que es necesario sincronizar los datos tras los reinicios del sistema principal.
  • Preparación del host ESXi de vSphere: cuando mueva un host a la modalidad de mantenimiento en un clúster vSAN, tiene tres opciones:
    • Sin migración de datos: si selecciona esta opción, vSAN no evacuará ningún dato de este host. Si apaga o elimina el host del clúster, es posible que no pueda acceder a algunas máquinas virtuales (VM).
    • Asegurar la disponibilidad: si selecciona esta opción, puede poner al host en modo de mantenimiento más rápido que la migración de datos completa y permite el acceso a las máquinas virtuales en el entorno.
    • Migración de datos completa
  • Salir de la modalidad de mantenimiento y resincronización: cuando el host de vSphere ESXi se actualiza y se mueve fuera de la modalidad de mantenimiento, se produce una resincronización. Puede verlo a través del cliente web de VMware vSphere. Asegúrese de que se haya completado antes de pasar al siguiente host. Se está produciendo una resincronización, ya que el host que se ha actualizado ahora puede volver a contribuir al almacén de datos de vSAN. Es vital esperar a que esta resincronización se haya completado para asegurarse de que no se hayan perdido datos.
  • Después de empezar una actualización del clúster vSAN:
    • No intente actualizar un clúster mediante la introducción de nuevas versiones en el clúster y la migración de cargas de trabajo.
    • Si se introducen nuevos hosts, asegúrese de que sean de la misma versión inicial y de actualizarlos junto con el resto del clúster.
    • Si añade o sustituye discos durante una actualización, asegúrese de que se hayan formateado con la versión del formato en disco existente adecuado, según sea necesario.
    • Por lo tanto, ciertos cambios de comportamiento de vSAN están controlados por el formato en disco. Es importante que las nuevas versiones de formato en disco no se introduzcan en un clúster de versiones mixtas.

Actualizar el dispositivo VCSA

Para obtener más información, consulte Actualización de VCSA y vCenters enlazados con SSO.

Actualizar los hosts ESXi de vSphere

Para obtener más información, consulte Creación de líneas base y cómo adjuntarlas a objetos de inventario.

Actualizar el formato de disco vSAN

La consola de Ruby vSphere (RVC) es una interfaz de línea de mandatos basada en Ruby para vSphere y se puede utilizar para gestionar VMware vSphere ESXi y vCenter. El inventario de vSphere se presenta en una estructura de árbol para navegar y ejecutar comandos contra objetos de vCenter.

Muchas tareas administrativas básicas se pueden realizar de forma mucho más eficiente que pulsar en el vSphere Client. RVC se implementa totalmente en el VCSA y se le acusa de una conexión SSH con el dispositivo.

  1. Ejecute SSH en VCSA e inicie sesión utilizando la raíz y la contraseña que se proporciona en la consola de ICVS.

  2. En el indicador, escriba: rvc Administrator@vsphere.local@localhost y pulse Intro.

  3. Especifique la contraseña del administrador que se proporciona en la consola de ICVS. Ahora se encuentra en la raíz del sistema de archivos virtual, escriba ls y pulse Intro. La salida es: 0 / 1 localhost/

  4. Escriba cd 1, introduzca y luego ls y pulse Intro. La salida es: 0 / datacenter1 (datacenter)

  5. Escriba cd 0, introduzca y luego ls y pulse Intro. La salida es:

    0 storage/ 1 computers [host]/ 2 networks [network]/ 3 datastores [datastore]/ 4 vms [vm]/

  6. Escriba cd 1 y pulse Intro. A continuación, escriba ls y pulse Intro. El resultado es su clúster: 0 cluster1 (cluster)

  7. Utilice los mandatos vSAN sobre este clúster. Para comprobar el estado del disco, escriba vsan.disks_stats 0 y pulse Intro.

  8. Asegúrese de que todos los discos estén en buen estado. A continuación, inicie la actualización escribiendo vsan.ondisk_upgrade 0 y pulse Intro.

  9. Dependiendo del tamaño de su e vSAN, esta tarea puede llevar algún tiempo. Cuando haya terminado, escriba vsan.objstatusreport 0 y pulse Intro para comprobar que las versiones de los objetos se han actualizado al nuevo formato en disco.

  10. Se ha completado la actualización del clúster vSAN. Escriba exit y pulse Intro para salir de RVC.