Visión general de VMware Update Manager

VMware® Update Manager (VUM) utiliza un proceso de varias etapas para actualizar los objetos vSphere® y aplicar parches o extensiones. Este proceso permite un procedimiento de actualización sin problemas con un mínimo de tiempo de inactividad del sistema. Antes de examinar este proceso, tenemos que comprender los términos siguientes:

• Objeto de inventario: un objeto dentro de vCenter como, por ejemplo, máquinas virtuales (VM), dispositivos virtuales (VA) o hosts de vSphere ESXi™.
• Línea base: las líneas base contienen una colección de uno o varios parches, extensiones, paquetes de servicio, arreglos de errores o actualizaciones. Las líneas base se pueden clasificar como líneas base de parches, extensiones o actualizaciones. Hay dos tipos de líneas base: host y VM/VA. El host y VM/VA tienen líneas base predefinidas por VMware y líneas base personalizadas que se pueden añadir según sea necesario:

• Líneas base de hosts predefinidas:

  • Parches de host críticos
  • Parches de host no críticos

• Líneas de base predefinidas de VMs y VAs:

  • Actualización de VA al más reciente
  • Actualización de hardware de VM para que coincida con el host
  • Actualización de herramientas de VMware para que coincidan con el host

• Grupo de líneas de base: un conjunto de líneas de base no conflictivas, que combina diferentes tipos de líneas de base y analiza y corrige un objeto de inventario contra todas ellas en conjunto. Si un grupo de línea base contiene las líneas base de actualización y de parche o de extensión, primero se ejecuta la actualización.
• Exploración: La exploración es el proceso en el que el objeto u objetos de inventario se evalúan en relación con la línea base o el grupo de línea base.
• Transferencia: la transferencia garantiza que los parches y las extensiones se descarguen en los hosts de vSphere ESXi antes de la corrección y es un paso opcional para minimizar los hosts de tiempo que están en modalidad de mantenimiento.
• Corrección: La corrección es el proceso en el que VUM aplica parches, extensiones y actualizaciones al objeto u objetos de inventario.

Por lo tanto, el proceso VUM es el siguiente:

• Se comprueba la conformidad de un objeto de inventario o un grupo de objetos con una línea de base o un grupo de líneas de base.
• Después de una revisión, los parches y las extensiones se pueden realizar de forma opcional, antes de la corrección.

La descarga de las actualizaciones, los parches de host, las extensiones y los metadatos relacionados es un proceso automático predefinido que se puede modificar. De forma predeterminada, a intervalos configurables regulares, VUM se pone en contacto con VMware o con orígenes de terceros para recopilar la siguiente información sobre actualizaciones, parches o extensiones disponibles:

• Los metadatos acerca de todos los parches ESXi 5.5 y ESXi 6.x independientemente de si tiene hosts de dichas versiones en su entorno.
• Los metadatos sobre los parches de ESXi 5.5 y ESXi 6.x y sobre las extensiones de direcciones URL de proveedores de terceros.
• Notificaciones, alertas y recuperaciones de parches para hosts ESXi 5.5 y ESXi 6.x.
• Metadatos sobre actualizaciones para dispositivos virtuales.

VUM admite la recuperación de parches para hosts que ejecutan ESXi 5.0 o posterior. Se recupera un parche si el parche liberado tiene problemas o problemas potenciales. Después de escanear los hosts de su instancia VMware Cloud Foundation for Classic - Automated, VUM le avisa si el parche recuperado está instalado en un determinado host. Los parches recuperados no se pueden instalar en hosts con VUM. VUM también suprime todos los parches recuperados del repositorio de parches. Después de que se publique un arreglo de parche para el problema, VUM descarga el nuevo parche en su repositorio de parches. Si ha instalado el parche problemático, VUM le avisa de que se ha publicado un arreglo y le solicita que aplique el nuevo parche.

La interfaz de cliente de VUM ofrece las siguientes vistas:

• Vista de administración
• Vista de conformidad