IBM Cloud Docs
VMware Update Manager

VMware Update Manager

VMware® Update Manager (VUM) permite la gestión centralizada y automatizada de parches y versiones para VMware vSphere®. VUM le permite realizar las siguientes tareas en su instancia VMware Cloud Foundation for Classic - Automated:

  • Actualización y parches de los hosts de vSphere ESXi™
  • Instalar y actualizar software de terceros en los hosts
  • Actualizar el hardware de máquina virtual (VM), las herramientas de VMware y los dispositivos virtuales

Para conocer el diseño detallado de VMware Update Manager, consulte Introducción a VMware Update Manager.

![](../../images/opsmgmt-vumnw.svg "de red*Diagrama de " caption-side="bottom"}"){: caption="