Despliegue del cliente de HCX

Fin de la comercialización: A partir del 31 de octubre de 2025, ya no estarán disponibles nuevas implementaciones de las ofertas de « VMware Solutions » para nuevos clientes. Los clientes actuales pueden seguir utilizando y ampliando sus cargas de trabajo activas de « VMware® » en IBM Cloud®. Para más información, consulte Fin de la comercialización de VMware en IBM Cloud.

Una instalación mínima de VMware HCX™ se compone de una única nube y un despliegue del lado del cliente.

El lado del cliente HCX puede instalarse en cualquier versión de vSphere soportada por HCX en el supuesto de que exista conectividad de red entre el cliente y los lados de la nube.

Requisitos

Requisitos
Componente Recuento de CPU Memoria (GB) Disco (GB)
HCX Manager 4 12 60
HCX Interconnect (HCX-IX) 4 3 2
HCX Network Extension (HCX-NE) 4 3 2
HCX WAN Optimizer (HCX-WAN) 8 14 100

Licencias de cliente

HCX es un servicio. HCX se licencia por sitio y por máquina virtual (VM) gestionada a través de servidores de licencias que se mantienen en VMware® por Broadcom. Las instancias del lado del cliente y la nube de HCX requieren comunicación con el sitio de registro de VMware durante todo su ciclo de vida.

  • El tráfico de 80 y 443 debe estar permitido en https://connect.hybridity.vmware.com
  • La consola de IBM Cloud® for VMware Solutions para la instalación del lado del cliente proporciona una clave de registro de uso único. Se necesita una clave para cada instalación de HCX del lado del cliente.

Procedimiento de solicitud de licencias de HCX para instalaciones locales

  1. En la consola VMware Solutions, haga clic en Licencias y medición > Servicios complementarios en el panel de navegación izquierdo.

  2. Desplácese hasta la tabla Licencias locales de HCX y haga clic en Crear nueva.

  3. Especifique el nombre de licencia.

  4. Pulse el enlace o enlaces de los términos que se aplican a su pedido y asegúrese de que acepta estos términos antes de solicitar la licencia.

  5. Pulse Crear.

Requisitos de las direcciones IP

Para desplegar HCX, se debe disponer del número adecuado de direcciones IP tanto en el entorno local como en la IBM Cloud de destino.

  • Dirección de vMotion Resulta habitual mantener una red separada para vMotion en el centro de datos local. Cloud Gateway debe tener acceso a la red de vMotion. Si no es así, se necesita una dirección IP adicional para comunicarse con la red de vMotion.

  • En local

    • Una dirección IP para el dispositivo HCX Manager.
    • Una para cada InterConnect Appliance, y una adicional para una conexión de red vMotion separada, si existe.
    • Uno para cada extensión de red estándar.

  • IBM Cloud

    • Dos direcciones IP por dispositivo de HCX Manager conectadas a IBM Cloud. Las direcciones se pueden utilizar para conectarse a Internet o a una o varias líneas de Direct Connect.
    • Una dirección IP adicional para una conexión de red vMotion independiente, si existe.

Descarga de OVA del lado del cliente

El HCX del lado del cliente es implementado por el usuario y requiere permisos de nivel de administrador en la fuente vCenter. A partir de esta escritura, el archivo OVA del gestor del lado del cliente de HCX es de aproximadamente 1,7 GB. Cuando se utiliza la consola de IBM Cloud for VMware Solutions para solicitar HCX, se proporciona un URL con un enlace para descargar la versión de HCX para el lado del cliente que coincida con la versión de HCX desplegada en el lado de la nube. Este enlace se proporciona en la interfaz de usuario (UI) de HCX Manager del lado de la nube.

También se proporciona una clave de registro de un solo uso. Utilice los pasos siguientes para configurar el registro de uso.

Descargue el OVA de cliente de HCX (empresa) desde el enlace que se proporciona en la interfaz de usuario de HCX del lado de la nube.

  1. Inicie sesión en la interfaz de usuario de HCX en la nube mediante la interfaz de usuario de registro de HCX proporcionada por IBM.
  2. Utilice el ID y contraseña de la nube de vCenter para iniciar sesión en la interfaz de usuario.
  3. En el separador Administración, seleccione solicitar enlace de descarga para descargar el OVA del lado del cliente. Utilice un servidor de salto que sea local en el vCenter de origen donde se despliega el OVA para completar este paso.

Instalación y configuración de HCX en el origen

La instalación local implica desplegar el dispositivo de gestión de HCX y registrarlo con el entorno de vCenter.

Instalación del dispositivo HCX Manager

Instale el dispositivo HCX Manager en el vCenter local.

  1. Inicie la sesión en Mi VMware y descargue el archivo OVA de Hybrid Cloud Services desde la página de descargas del producto.

  2. Abra un navegador e inicie sesión en VMware vSphere® Web Client. Visualice el separador Inicio.

  3. En la lista Árboles de inventario, pulse Host y clústeres.

  4. Expanda la jerarquía para mostrar los centros de datos.

  5. Pulse con el botón derecho del ratón en el centro de datos de destino y seleccione Desplegar plantilla de OVF en el menú. Es posible que el elemento de menú Desplegar plantilla de OVF tarde unos segundos en aparecer.

  6. Seleccione Desplegar plantilla de OVF.

    1. Seleccione Archivo local y haga clic en Buscar para localizar el archivo OVA descargado. Pulse Siguiente.
    2. En la página Revisar detalles, marque el recuadro Aceptar opciones de configuración adicionales y pulse Siguiente.
    3. En la página Aceptar EULA, desplácese hacia abajo para revisar el acuerdo de licencia de usuario de VMware. Pulse Aceptar y Siguiente.
    4. En la página Seleccionar nombre y carpeta, edite el nombre si es necesario y seleccione la ubicación de Hybrid Cloud Services. Pulse Siguiente.
    5. En la página Seleccionar un recurso, seleccione la ubicación de instalación.
    6. En la página Seleccionar almacenamiento, seleccione el almacenamiento para Hybrid Cloud Services y pulse Siguiente. En la lista Seleccionar formato de disco virtual, puede seleccionar suministro ligero o suministro grueso.
    7. En la página Configuración de redes, correlacione el adaptador de Hybrid Cloud Services con una red de host seleccionada en la lista Destino.

  7. En la página Plantilla personalizada, escriba los valores específicos del entorno:

    • Para las contraseñas, el nombre de usuario predeterminado para la interfaz de línea de mandatos (CLI) y la interfaz de usuario web es admin. Se necesita el usuario y la contraseña admin para iniciar una sesión en la interfaz de usuario web y se necesita una cuenta de usuario root que tenga una contraseña que se pueda establecer.
    • Escriba y vuelva a escribir la contraseña de usuario de CLI admin.
    • Escriba y vuelva a escribir la contraseña de usuario root. En el futuro, si se necesita ayuda de VMware Global Support Services (GSS), es posible que se tenga que compartir esta contraseña para que se pueda resolver el problema del sistema.
    • Para las propiedades de red, especifique el nombre de host de la máquina virtual HCX Manager. Escriba la dirección IPv4 de red, el prefijo IPv4 (el CIDR) y la pasarela predeterminada. En la tabla siguiente se muestran valores de ejemplo:
    Valores de muestra para las propiedades de la red
    Campo Valor
    Nombre de host HCM_1
    Dirección IPv4 de red 1 192.168.200.101
    Prefijo IPv4 de red 1 24
    Pasarela IPv4 predeterminada 192.168.200.1
    Dirección IPv6 de red 1
    Prefijo IPv6 de red 1

  8. Revise la página de enlaces de vService. Pulse Siguiente para continuar.

  9. En la página Preparado para completar, siga estos pasos:

    • Marque el recuadro Encender tras despliegue.
    • Revise los valores de Hybrid Cloud Services y pulse Finalizar. El dispositivo Hybrid Cloud Services puede tardar varios minutos en encenderse.
    • Para comprobar el estado, vaya a la página de inicio de vSphere Web Client y, en el separador Inicio, vaya a Inventarios y pulse Hosts y clústeres. Expanda la jerarquía del centro de datos y pulse la VM del servicio Hybrid Cloud Services para visualizar un resumen en el panel central.
    • Examine el separador Resumen; la consola muestra Encendido y el icono Reproducir está en verde.

  10. HCX Manager está encendido y listo para que se registre con vCenter en instalación local.

Configuración inicial del dispositivo HCX Manager

  1. Asegúrese de que el dispositivo virtual Hybrid Cloud Services tiene acceso de salida a https://connect.hcx.vmware.com y https://hybridity-depot.vmware.com.
  2. Inicie sesión en la interfaz de administración de dispositivos virtuales de Hybrid Cloud Services https://<IP>:9443 con admin.
  3. Proporcione la clave de licencia recopilada en los requisitos previos del lado del cliente.
  4. Para la ubicación del centro de datos de HCX Cloud, especifique la ciudad más cercana al centro de datos donde reside la instancia de HCX Cloud. Si la ciudad no está presente, seleccione la ciudad principal más cercana.
  5. Proporcione el nombre del sistema.

Importar certificado de servidor de vSphere

  1. Inicie sesión en la interfaz de administración de HCX Manager https://<IP>:9443.
  2. Seleccione el separador Administración, bajo Certificado -> Certificado CA de confianza.
  3. Importe el sitio web vSphere Server.

Procedimiento para registrar HCX Manager con vCenter/SSO/NSX

  1. Inicie la sesión en el dispositivo virtual de servicio de Hybrid Cloud Services.
  2. En el panel Panel de control, complete los pasos siguientes:
    1. En el panel izquierdo, en Configurar sistemas, seleccione vCenter.
    2. Pulse Añadir vCenter en la parte superior derecha.
    3. Introduzca la dirección IP de VMware vCenter® de la forma https://vCenter-host-name o https://vCenter-IP-address. Por ejemplo, https://My-vCenter o https://1.1.1.1.
    4. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña de vCenter. La cuenta que se utilice debe tener el rol de administrador de vCenter.
    5. Pulse Aceptar. No reinicie cuando aparezca el mensaje Es necesario reiniciar la aplicación.
  3. Configure el servicio de búsqueda de SSO.
    1. Pulse el separador Gestionar.
    2. Pulse Editar junto al cuadro de texto URL del servicio de búsqueda.
    3. Introduzca el punto final del servicio de red de búsqueda de la siguiente forma, para vCenter versión 6.5: https://psc/.
    4. Proporcione los detalles de NSX si es necesario.
    5. Pulse Aceptar. No reinicie cuando aparezca un mensaje para reiniciar el motor web.
  4. Pulse el separador Resumen y busque la sección Componentes de gestión de Hybridity. Detenga e inicie tanto el motor de aplicaciones y el motor web.
  5. Para finalizar el registro, finalice la sesión en el cliente web de vSphere. Vuelva a iniciar sesión en vSphere Web Client y compruebe que la pestaña HCX está presente.

Resultados

Observe el icono Nube híbrida existente y el elemento de menú Hybrid Cloud Services de la izquierda. El registro de Hybrid Cloud Services actualiza estas etiquetas. En el inventario, la etiqueta de icono pasa a ser Hybrid Cloud Services.