Simboli olandesi (Paesi Bassi)
IBM Cloud
Il servizio supporta i seguenti simboli per l'olandese olandese.
Vocali regolari
Vocali regolari (olandese)
| Simbolo SPR |
Simbolo IPA |
Unicode IPA |
Parole di esempio |
| @ |
ə |
0259 |
d e, uniek e |
| A |
ɑ |
0251 |
b a nk, p a d |
| E |
ɛ |
025B |
h e ft, b e d |
| i |
i |
0069 |
v ie r, p ie t |
| I |
ɪ |
026A |
k i p, r i ng |
| O |
ɔ |
0254 |
j o ng, r o b |
| u |
u |
0075 |
d ou che, k oe n |
| y |
y |
0079 |
uu r, d uu r |
| Y |
ʏ |
028F |
dr u gs, dr u k, h u t |
Vocali lunghe
Vocali lunghe (olandese)
| Simbolo SPR |
Simbolo IPA |
Unicode IPA |
Parole di esempio |
| 'a:' |
a: |
0061+02D0 |
z aa d, v aa s |
| 'E:' |
(e) |
0065+02D0 |
p ee t, m ee rvoud |
| 'E:' |
(a) |
025B+02D0 |
fl ai r, ai rbag |
| '2:' |
Ø |
00F8+02D0 |
n eu s, sh i rt, eu ro |
| '9:' |
ː |
0153+02D0 |
fr eu letjes |
| 'o:' |
o |
006F+02D0 |
n o dig, R o me |
| 'D:' |
Ca. |
0252+02D0 |
amaz o ne |
Vocali nasali
Vocali nasalizzate (olandese)
| simbolo PPR 1 |
Simbolo IPA |
Unicode IPA |
Parole di esempio |
| 'a:' n |
a n |
0061+02D0+006E |
dipende a ces |
| 'e:' n |
e n |
0065+02D0+006E |
Chop in |
| 'o:' n |
o n |
006F+02D0+006E |
en quête, g en re |
Nota:
- Nei simboli SPR, le virgolette che racchiudono due caratteri indicano che i caratteri vengono interpretati come un singolo simbolo. Ad esempio, SPR
'a:'n è costituito da due simboli SPR: a: e n. È necessario
includere le virgolette singole come mostrato quando si utilizzano i simboli in una pronuncia SPR per una parola.
Dittonghi
Dittonghi (olandese)
| Simbolo SPR |
Simbolo IPA |
Unicode IPA |
Parole di esempio |
| 'aI' |
Ɛi |
025B+0069 |
aai t, dr aai t |
| 'Au' |
u |
028C+0075 |
k ou d, f au n |
| 'eI' |
eS1 |
0065+026A |
l ei den, l ei dt |
| 'e:' u |
e: u |
0065+02D0+0075 |
sn eeuw |
| '9y' |
oie |
0153+0079 |
m ui |
| iu |
iu |
0069+0075 |
n ieuw |
| 'o:' i |
o |
006F+02D0 |
g oo it, f oo i, oe i |
| ui |
ui |
0075+0069 |
gr oei t |
| yu |
yu |
0079+0075 |
d uw en |
Consonanti
Consonanti (olandese)
| Simbolo SPR |
Simbolo IPA |
Unicode IPA |
Parole di esempio |
| b |
b |
0062 |
bad |
| d |
d |
0064 |
dak |
| 'dZ' |
dano |
0064 + 0292
02A4
|
jazz |
| f |
f |
0066 |
fout |
| g |
g |
0067 |
goal |
| G |
ɣ |
0263 |
regen |
| h |
ɦ |
0266 |
h e, h oed |
| j |
j |
006A |
les j i |
| k |
k |
006B |
kat |
| l |
l |
006C |
land |
| m |
m |
006D |
mat |
| n |
n |
006E |
nek |
| N |
ŋ |
014B |
stori n g |
| p |
p |
0070 |
pad |
| r |
r |
0072 |
rand |
| s |
s |
0073 |
sap |
| S |
ʃ |
0283 |
pa s jes, ch ef |
| t |
t |
0074 |
tak |
| v |
v |
0076 |
v iif |
| w |
ʋ |
028B |
d w alen, w ang |
| x |
x |
0078 |
gaan, toch |
| z |
z |
007A |
zat |
| Z |
ʒ |
0292 |
j u |