IBM Cloud Docs
Gestionar usuarios de IBM Cloud

Gestionar usuarios de IBM Cloud

Esta guía de aprendizaje sobre cómo utilizar IBM Cloud para habilitar a los usuarios que tienen cuentas de IBM Cloud y proporciona instrucciones para que los usuarios accedan al entorno.

La nueva interfaz IBM Quantum Platform se ha lanzado en modo de acceso anticipado. Se recomienda que empiece a utilizar esa interfaz para trabajar con los servicios Quantum de IBM. Dado que se basa en IBM Cloud, la migración es sencilla. Consulte la guía de migración para obtener más información.

En su lugar, para gestionar los usuarios del proveedor de ID, siga las instrucciones de uno de estos temas:

Invitar a usuarios

  1. Asegúrese de que los usuarios que desea invitar tienen cuentas de IBM Cloud.

  2. Vaya a Gestionar → Acceso (IAM) y pulse Invitar a usuarios.

  3. Especifique las direcciones de correo electrónico de los usuarios que se van a añadir.

  4. Seleccione el grupo o grupos de acceso de los proyectos de los que formarán parte los usuarios. Estas asignaciones se pueden cambiar más adelante.

  5. Pulse Añadir para confirmar la selección de grupo de acceso.

  6. Pulse Invitar para enviar la invitación a los usuarios.

    Los usuarios no se pueden gestionar hasta que acepten la invitación e inicien sesión al menos una vez.

Opcional: Modificar las asignaciones de proyecto de los usuarios

  1. Vaya a Gestionar → Acceso(IAM)→ Usuarios y pulse el usuario.
  2. Añada grupos de acceso con Asignar grupo o elimine el usuario de un grupo de acceso pulsando el menú de tres puntos y eligiendo Eliminar usuario.

Flujo de usuario

  1. Después de aceptar una invitación, los usuarios pueden iniciar sesión a través del portal deIBM Cloud.
  2. Para trabajar con instancias de servicio de Qiskit Runtime, los usuarios deben crear una clave de API yendo a (Gestionar → Acceso(IAM)→ Claves de API).
  3. Para obtener más información, los usuarios pueden revisar Iniciación, Paso 2.

Escenario de ejemplo

En nuestro ejemplo, queremos crear la siguiente configuración:

  • Tenemos dos proyectos, ml y finance.
    • El proyecto ml debe tener acceso a las instancias de servicio QR-ml y QR-common.
    • El proyecto finance debe tener acceso a las instancias de servicio QR-finance y QR-common.
  • Tenemos tres usuarios:
    • Fatima debería tener acceso al proyecto ml.
    • Ravi debería tener acceso al proyecto finance.
    • Amyra debería tener acceso a ambos proyectos.
  • Utilizaremos grupos de acceso sin grupos de recursos.
  • Los usuarios se definen en IBM Cloud y las asignaciones de proyecto también se realizan allí.
  • Los usuarios deben poder suprimir trabajos.

Los pasos para implementar esta configuración son:

  1. El administrador de nube crea tres instancias de servicio: QR-ml, QR finance y QR-common.
  2. El administrador de nube crea una regla personalizada que incluye la acción quantum-computing.job.delete.
  3. El administrador de nube crea dos grupos de acceso:
    • El grupo de acceso ml puede acceder a QR-ml y QR-common.
    • El grupo de acceso finance puede acceder a QR-finance y QR-common.
  4. El administrador de la nube invita a los usuarios de la nube al proyecto adecuado. En concreto, invitan y asignan usuarios a un grupo de acceso que incluye el proyecto.
    • Fatima se añade al grupo de acceso "ml".
    • Ravi se añade al grupo de acceso "finanzas".
    • Amyra se añade a los grupos de acceso "ml" y "finance".
  5. Los usuarios pueden iniciar sesión a través del portal de IBM Cloud, crear claves de API y trabajar con las instancias de servicio de sus proyectos.

Próximos pasos