什麼是 IBM® Power® Virtual Server 私有雲？

IBM Power Virtual Server 私有雲是一種按服務提供的產品，包括一套規定的實體基礎架構 (運算、網路和儲存)。 基礎架構部署在您自己的資料中心。 IBM 網站可靠性工程師 (SRE) 全面維護和操作您的 基礎架構，並透過 進行管理。用戶端位置 IBM Cloud 此外，您還可以使用隨用隨付的計費方式調整工作量。 如需詳細資訊，請參閱 什麼是 IBM Power Virtual Server。

IBM 網站上的 IBM 資料中心 與 用戶端位置 這兩項服務有何區別？Power Virtual Server?

兩者的主要差異在於實體基礎架構的位置。 用戶端位置 基礎結構位於您的資料中心，而 Power Virtual Server 基礎結構位於 IBM 資料中心。

支援哪些 Power 伺服器？

IBM 資料中心 IBM Power S922,,,,,,，以及。IBM Power E980 IBM Power S1022 IBM Power E1050 IBM Power E1080 IBM Power S1122 IBM Power E1150 IBM Power E1180

用戶端位置 IBM Power S1122, IBM Power E1150, IBM Power E1180.

如需完整規格，請參閱 Power Virtual Server 的硬體規格 和 IBM Power Virtual Server 私有雲 的硬體與軟體規格。

有哪些硬體規格？

如需詳細資訊，請參閱 Power Virtual Server 的硬體規格 和 IBM Power Virtual Server 私有雲 的硬體與軟體規格。

Power Virtual Server 是否可在多租戶環境中運行？

IBM 資料中心

Power Virtual Server 在多租戶環境中執行。 如果您註冊了專屬主機，則可以獲得單一租戶功能。

有裸機選項嗎？

不，裸機選項不可用。 Power Virtual Server 供應項目主要提供虛擬實例。

我的現行環境與「Power Virtual Server」所提供的服務相比如何？

如果您想比較您目前環境的效能與 Power Virtual Server 所提供的效能，請參閱 IBM Power 效能報告。

對於部署在 IBM Power 11 上的 VSI，簡化基礎架構選擇機制是如何運作的？

IBM 資料中心

自 IBM Power 11 起，Power Virtual Server 會將所有 Power11 機器類型（ S1122、E1150、E1180 ）歸類至單一基於世代的主機群組中。 建立虛擬伺服器實例 (VSI) 時，您需選擇硬體世代（例如 Power11 ），而非特定的機器類型。Power Virtual Server 會自動指派一台支援且適合您工作負載的主機伺服器。

當您在 Power11 上設定 VSI 時，您會根據作業系統相容性、工作負載需求、軟體層級以及硬體世代來做出基礎架構決策。Power Virtual Server 會依據您的工作負載需求，將 VSI 配置在所選硬體世代內受支援的主機伺服器上。 在 Power11 上設定 VSI 時，您無需選擇特定的 Power11 機器類型，例如 S1122、E1150 或 E1180。

Power9 此外，Power10 的機器類型仍繼續採用現有的選取模式，即在建立 VSI 時，您需選擇特定的機器類型。

位於客戶端位置的 pod 中的 IBM Power Virtual Server 私有雲 能否透過新增運算節點來擴充？

是的，您可以將運算節點的數量增加至特定配置容量的上限。 例如，您可以從 5 個節點開始，然後再增加 3 個節點。

位於客戶端位置的 pod 中的 IBM Power Virtual Server 私有雲 能否透過新增儲存空間來擴充？

是的，您可以擴充 Pod，增加儲存容量。 但您無法新增更多儲存控制器。

位於客戶端位置的 Pod 中的 IBM Power Virtual Server 私有雲 是否配備了用於維護的備用運算節點？

每個 pod 中都有一個備用節點，可專門用於 IBM 作業目的，例如執行系統維護。 備用節點的系統類型與最大的用戶端可用節點相符。 例如，如果您有一個具有 4X S1022 和 1X E1080 客戶端可用主機的 pod，則備用節點為 E1080。

我該去哪裡查找 Pod 軟體的日誌或操作員存取日誌？

身為安全人員、稽核員或管理員，您可以使用「IBM Cloud Logs」服務來管理通用應用程式日誌、平台日誌或結構化稽核事件。 IBM Cloud Logs 可與來自 IBM Cloud 服務及客戶應用程式的日誌一併使用。 如需更多資訊，請參閱 《入門指南》 IBM Cloud Logs

若發生非預期的網路中斷，該裝置是否會與 IBM Cloud 斷開連接？

如果連接 IBM Cloud 實例與 Pod 基礎結構的管理網路發生計劃外網路中斷，虛擬機器會繼續在 Pod 中執行。

請參閱表 1，瞭解 Pod 因意外網路中斷而以斷線模式執行所造成的影響。 此外，連接到 IBM Cloud 的主要和次要管理連線 ( Direct Link 或站點對站點 VPN) 也會遺失。

AIX、IBM i 以及 Linux® 支援哪些版本？

有關 Power Virtual Server 上支援的 AIX、IBM i 及 Linux 作業系統的詳細資訊，請參閱 IBM Power Virtual Server 中支援的作業系統。

我可以使用自己上傳的 AIX、IBM i 或 Linux 圖片嗎？

是。 這項功能稱為「自帶映像檔」。 如需詳細資訊，請參閱 在 IBM Power Virtual Server 中部署自訂映像。

有哪些版本的庫存圖片可供選擇？

對於透過產品啟用的作業系統 (OS) 的每個主要版本 (例如：技術等級)，Power Virtual Server 提供單一的庫存映像。Power Virtual Server 通常會為支援的作業系統的最近三個主要版本提供庫存映像。 只有在映像層級通過 Power Virtual Server 環境認證時，才會計劃對作業系統庫存映像進行任何更新。

庫存圖片何時會從目錄中移除？

任何不支援的舊圖庫影像都會定期從提供的圖庫中移除。 您會在影像移除前三週收到通知。

若移除了用來部署虛擬機器的預設映像檔，這些虛擬機器會如何處理？

如果移除用於部署虛擬機器的庫存影像，虛擬機器可以繼續運作而不會有任何問題。 建議您依照您所使用作業系統的廠商所提供的指引，更新該作業系統。

上傳自訂圖片時，可以使用哪些格式？

目前，您可以匯入下列格式的自訂映像：.ova,. ova.gz, .tar,. tar.gz 和_.tgz_。

為什麼我看不到我的開機映像的儲存池和層級？

IBM 改善了將股票影像複製到客戶帳戶的效能。 由於這項新功能，新複製的圖庫影像就像是影像參考，使用者無法存取其中的卷軸。 改進後的流程現在可以提供：

1. 更快速地複製圖庫影像到您的私人專案。
2. 圖庫影像無法匯出。 人們可以在使用庫存圖片的已部署 VM 上進行 VM 擷取和匯出。
3. 存量映像的儲存池和層級顯示「Empty」(API) 或「Any」(UI)，因為 VM 可以使用存量映像部署到任何層級或儲存池。

如何在不同 IBM Cloud 帳戶之間分享圖片？

在進階影像管理情境中，Power Virtual Server 支援跨 IBM Cloud 帳戶共享影像。 要啟用此功能，請開啟一個 IBM Cloud 支援服務單並說明您的業務需求。 有關開啟支援票證的更多資訊，請參閱《 取得協助與支援 》。

儲存區域網路（SAN）中有哪些儲存類型？

每個磁碟區都有一個儲存層，它定義了每秒可針對該磁碟區啟動多少次 I/O 作業 (IOPS)。 這些層級可根據卷的容量進行擴展。

支援以下層級：

• 第 0 層 (25 IOPS/GB)
• 第 1 級 (每 GB 10 IOPS)
• 第 3 級 (每 GB 3 IOPS)
• 固定 5000 IOPS

如果您發現儲存層配置過多或不足，您可以變更現有磁碟區的儲存層。 如需詳細資訊，請參閱 儲存層。

如何擴展我的 AIX rootvg？

預設情況下，系統為 AIX rootvg 部署 20 GB。 您可以使用 extendvg 指令新增實體磁碟區來擴充 AIX rootvg。

該如何設定 PVM 執行個體，使其允許連接混合儲存裝置？

預設情況下，所有附加至 VSI 的儲存卷都必須位於與啟動卷相同的儲存池中。 storagePoolAffinity 屬性（在部署 VSI 時預設為 true ）用於控制此行為。

在 IBM Cloud 控制台中，您無法直接變更 storagePoolAffinity 屬性。 當從不同的儲存池建立或將卷掛載至 VSI 時，此屬性會自動更新。 然而，只有在您於控制台中確認了從不同儲存池掛載卷所帶來的影響後，此更新才會生效。 若要以程式方式變更此屬性，請使用「更新 PCloud PVM 執行個體」API。

混合儲存池有哪些限制？

擷取、複製及快照操作僅限於單一儲存池內的卷。 如果一個 VSI 的卷橫跨多個儲存池，您必須針對每個儲存池分別執行這些操作。 您無法透過單一操作來擷取、複製或建立所有卷的快照。

在複製橫跨多個儲存池的卷時，每個儲存池都需要擁有自己的複製群組。 由於複製群組是獨立運作的，因此您必須手動協調 VSI 上所有卷的「特定時間點一致性」。

能否請您詳細說明一下快照、克隆和還原的功能？

Power Virtual Server 提供擷取整個邏輯磁碟區或資料集的完整及時間點複本的功能。 使用 IBM 的 FlashCopy 功能，Power Virtual Server API 可讓您建立 delta 快照、磁碟區複製和還原磁碟。 如需瞭解更多資訊，請參閱 快照、複製和還原。

快照與克隆之間的主要差異是什麼？

主要差異如下：

如需詳細資訊，請參閱 快照、複製和還原。

在儲存空間方面，是否有任何初始快照的要求？

無。 儲存空間會依需求分配。

快照和卷複製是否支援任何保護政策？

無。Power Virtual Server (目前) 並未提供任何受保護複本 (例如網路保護) 的選項。

能否請您進一步說明如何使用「PowerHA 工具包」為 IBM i 執行備份？

PowerHA Toolkit for IBM i 提供 5250 使用者介面和自動化功能，以便使用這些介面進行備份。 總而言之，它會執行下列任務：

• 自動清除記憶體
• 建立卷冊-複製
• 將複製品附加到主機
• 啟動主機
• 啟動備份
• 將 BRMS 資料移回生產版 VM，然後關閉備份 VM
• 移除複製的磁碟區

使用 PowerHA 工具包，您可以在程序進入長時間運行的磁碟區拆離或附加階段之前，建立中間快照和磁碟區複製。 您可以在連接磁碟區之前立即暫停程序。

如何將現有的卷轉換為支援複制的卷？

您可以使用 Perform an action on a Volume（在磁碟區請求上執行動作 ）重新輸入磁碟區，以切換磁碟區的 replicationEnable 標誌。 只有當現有磁碟區的磁碟區池支援複製時，才有可能這樣做。

該如何確認卷是否已啟用複寫功能？

您需要檢查磁碟區的 replicationEnabled 屬性。 音量是真實的時候，replicationEnabled。

該如何確認某個磁碟區是主要磁碟區還是輔助磁碟區？

當 isAuxiliary 欄位的 volume 為真時，Volume 是輔助欄位。 當 replicationEnabled 為真且 isAuxiliary 為假時，該卷就是主要卷。

我可以更新已啟用「全球複製服務」（GRS）的儲存卷的儲存層級嗎？

您無法更新啟用 GRS 的儲存層。 若要變更儲存層類型，請完成下列步驟：

1. 從磁碟區群組移除磁碟區，並完成停用 GRS 主題中提供的步驟來停用 GRS。
2. 將卷更新為所需的儲存層類型。
3. 透過設定 replicationEnabled 標誌為 True，啟用磁碟區上的複製。
4. 將已啟用複製的磁碟區重新加入磁碟區群。

「共享上限」與「共享無上限」的處理器效能之間有何差異？ 與專用處理器的效能相比，它們表現如何？

當您部署 VM 時，您可以選擇 Dedicated、Shared capped 或 Shared uncapped 核心。 以下清單簡化了它們的差異：

• 共用無上限：其他客戶共用
• 共用上限：共用，但資源不會擴充到要求的容量之外（主要用於授權）
• 專用：為特定客戶端分配資源（用於特定的第三方考量）

核心與虛擬核心的比例為 1:1。 對於共用處理器，小數核心四捨五入為最接近的整數。 例如，1.25 核心等於 2 個虛擬核心。 有關更多信息，請參閱 共享處理器性能與專用處理器相比如何、IBM Power Virtual Server 私有雲 的定價 和 Power Virtual Server 的定價。

設定親和性或反親和性規則是什麼意思？

您可以將親和與反親和原則套用至虛擬機器和磁碟區。

VM 親和與反親和原則可讓您將一組虛擬機器分散在不同的主機上，或將它們保留在特定的主機上。

磁碟區親和與反親和政策可讓您根據現有 PVM 範例 ( VM ) 或磁碟區控制新磁碟區的放置。 當您為新儲存磁碟區設定親和性原則時，該磁碟區會與現有 PVM 範例或磁碟區在相同的儲存提供者中建立。 使用反親和原則時，新卷會在不同的儲存提供者中建立，而非現有 PVM 範例或卷所在的儲存提供者。

使用磁碟區親和原則（親和或反親和）需要有多個儲存提供者。 使用磁碟區親和原則時，您可能會遇到下列錯誤：

• 如果額外的儲存提供者無法履行請求的政策，您可能會收到錯誤。 該錯誤表示無法找到儲存提供者，以使用請求的磁碟區親和原則建立磁碟區。

• 如果存在其他儲存提供者，但儲存提供者沒有足夠的空間來履行請求的原則，您可能會收到錯誤。 該錯誤表示無法找到有足夠可用容量的儲存提供者，以滿足所要求的磁碟區大小。

VSI 固定功能有何作用？

您可以透過選取「軟性」或「硬性」固定政策，將 VSI 固定至其正在運行的主機上。 若未設定固定政策，或選擇「軟模式」，Power Virtual Server 將在維護時段內，或當主機發生故障時，自動遷移或遠端重新啟動 VSI。

當您選取「軟固定」時，Power Virtual Server 會在主機恢復運作狀態後，自動將 VSI 遷移回原始主機。

當您選取「硬性固定」時，Power Virtual Server 會在遠端重新啟動、自動遠端重新啟動、動態資源最佳化以及即時區隔遷移期間，限制 VSI 的移動。當主機因維護或主機故障而處於「關機」、「待機」或「錯誤」狀態時，Power Virtual Server 會關閉硬性固定的 VSI。 當您使用「硬性固定」時，請考慮透過採用獨立 的高可用性服務或工作負載承受故障並根據某些預先定義的服務等級繼續提供處理能力的能力。 （HA） 與災難復原服務或工作負載從罕見的重大事故和大規模故障（如服務中斷）中恢復的能力。 這包括影響整個區域的實體災難、資料庫損毀或對工作負載有貢獻的服務遺失。 其影響超出了高可用性設計的處理能力。 （DR）解決方案來保護您的工作負載。

當您將 VSI 的 PIN 政策從「硬性」變更為 「軟性」，或停用 PIN 政策時，請考慮在 VSI 上啟用「自動遠端重新啟動」功能。 若「IBM Power」主機發生故障，自動遠端重新啟動設定會將 VSI 重新啟動至另一台可用的主機上。

我該如何將我的 VSI 從一個資料中心遷移到另一個資料中心（ WDC04 遷移至 DAL13 ）？

若要從一個資料中心遷移 VSI 到另一個資料中心，您必須擷取並匯出 VSI 到 Cloud Object Storage。 成功擷取並匯出 VSI 後，將其複製到目的地區域的 Cloud Object Storage，然後進行匯入，接著進行部署。

在 VSI 中，處理器相容模式是如何運作的？

您可以在建立 VSI 時，透過 GUI、CLI、API 或 Terraform 設定該 VSI 的首選處理器相容性模式。 對於已部署的 VSI，您可以透過修改 VSI 設定來變更首選處理器相容模式。

在 Power Virtual Server 使用者介面中 VSI 詳細資料頁面的概述索引標籤上，您可以檢視首選和有效的處理器相容模式。 顯示下列處理器相容性模式：

• 首選：您希望 VSI 運作的處理器模式。 根據預設，Power Virtual Server 會將優先處理器相容模式設定為 VSI 的目標主機類型所支援的最高模式。

• 有效：VSI 目前使用的處理器模式。 執行 VSI 的實體主機會決定有效的處理器相容模式。

您無法動態變更 VSI 的有效處理器相容模式。 若要變更有效的處理器相容模式，您必須先變更 VSI 的首選處理器相容模式，關閉 VSI，然後再啟動 VSI。 當您啟動 VSI 時，虛擬機器管理程式會嘗試將有效處理器相容性模式設定為與您為該 VSI 指定的首選模式相符。

VSI 的有效處理器相容模式可能與您選擇的首選模式不符。 如果 VSI 中安裝的作業系統不支援首選的處理器相容模式，管理程序可以將有效模式設定為低於首選模式的模式。 但是，管理程序不能將有效模式設定為高於首選模式的模式。

部署和啟動 VSI 時，主伺服器上的管理程序會檢查首選處理器相容模式，並決定在 VSI 中執行的作業系統是否支援該模式。 如果作業系統支援首選處理器相容模式，管理程序會將首選處理器相容模式指定給 VSI。 如果作業系統不支援首選的處理器相容性模式，管理程序會為 VSI 指定作業系統支援的最高處理器相容性模式。 啟動 VSI 後，您可以在 VSI 詳細資訊頁面上檢查有效的處理器相容模式。

舉例來說，若某個 VSI 運行於基於 POWER11 處理器的主機上，且您將「POWER11」設為首選處理器相容模式，但安裝在 VSI 中的作業系統僅支援「POWER10」，則虛擬機器管理程式會將「POWER10」設為實際的處理器相容模式。 此模式是作業系統與主機韌體所支援的最高模式，且低於 POWER11 的優先模式。

若將首選處理器相容性模式設定為「Default」，虛擬化程式將不會將「POWER9」視為有效的實際處理器相容性模式。 在預設模式下，有效的模式可以是 POWER9_Base、POWER10 或 POWER11，但不能是 POWER9。

謹慎使用 Default 模式作為首選的處理器相容性模式。 如果優先模式設定為 Default 的 VSI 在維護作業期間（或因其他原因）遷移至不同的主機，而您隨後關閉並再次啟動 VSI，Hypervisor 可能會指派與 VSI 先前執行模式不同的模式。 這種重新分配處理器相容模式的做法，會使 VSI 無法遷移回原來的主機。

有關如何變更 VSI 的首選處理器相容模式的詳細資訊，請參閱 變更首選處理器相容模式。

我該如何查詢我的 VSI 的序號？

部署 VSI 後即可取得序號，您可選擇顯示該序號的系統值。

如何刪除工作區？

若要從 IBM Power Virtual Server 刪除您的工作區及其資源，請完成以下步驟：

1. 請使用您的憑證登入 IBM Cloud 目錄。 IBM Cloud 儀表板畫面顯示。
2. 在 Power Virtual ServerIBM Cloud 儀表板的搜尋欄位中輸入關鍵字，即可檢視目錄結果。
3. 從目錄結果 Power Virtual Server 中選擇。系統將顯示「Power Virtual Server」視窗。
4. 在 Power Virtual Server 視窗左側導覽窗格上，點擊「工作區」。 系統將顯示您帳戶中可用的工作區清單。
5. 點擊必須刪除的工作區之溢出選單，即可查看刪除選項。
6. 從溢出選單中點選「刪除」。 刪除工作區彈出視窗顯示刪除確認訊息。
7. 請在提供的文字欄位中輸入工作區名稱，以確認刪除操作。
8. 按一下刪除。

您必須先刪除工作區的資源，以提高工作區刪除的成功率。

如何刪除單一 VSI？

刪除 VSI 是一項手動操作。 若要刪除所有 VSI，請刪除工作區或刪除部分 VSI。

• 從「虛擬伺服器執行個體」頁面中刪除單一 VSI。 請點擊表格中每個 VSI 條目最右側的溢出選單（三個垂直點的圖示）。 從下拉式功能表中，按一下刪除以開啟刪除確認模組。 按一下刪除實例，啟動刪除請求。 這個動作無法復原。

• 從詳細資訊頁面刪除單一 VSI。 在「虛擬伺服器執行個體」頁面上，點選表格中的 VSI 名稱，即可進入 VSI 詳細資訊頁面。 找到並按一下螢幕右上方的垃圾桶圖示。 按一下 Delete instance（刪除實例 ）以確認請求。 這個動作無法復原。

我可以為現有的虛擬機器新增使用者介面嗎？

是的，您可以透過執行作業系統管理步驟來設定所需的介面卡設定，從而為現有的虛擬機器新增使用者介面。

如果我在使用者介面上看不到最新資訊，該怎麼辦？

如果您在使用者介面 (UI) 中沒有看到更新，請考慮下列情況：

1. Power Virtual Server 對某些資源使用新的快取機制，以確保 UI 更新作業及時完成。
2. 在某些情況下，過期資訊可能會在快取記憶體更新時顯示，時間約為四分鐘。
3. 您可以刷新頁面來啟動快取資料的更新，最後導致更新資訊的顯示。
4. 當 DC 流量很大，而快取記憶體在過去四分鐘內未被刷新時，Power Virtual Server UI 可能會顯示錯誤訊息。 隨後的頁面刷新會擷取並顯示更新的資訊。

我該去哪裡查詢 Power Virtual Server 基礎架構的預估成本？

如需估算價格，請使用「Power Virtual Server 估算成本」工具。 如需更多資訊，請參閱《 在 IBM 資料中心中為 Power Virtual Server 資源建立估算 》或《 在客戶端位置中為 Power Virtual Server 資源建立估算 》。 有關 IBM Power Virtual Server 私有雲 的其他定價相關問題，請參閱「定價常見問題解答」。

網路頻寬如何計費？

IBM 資料中心 IBM Cloud 經典環境： 入站頻寬無限制且不收費。 上行頻寬按 GB 級距計費，每月提供一定量的頻寬配額。 舉例來說，就您的運算實例而言，每台月租制虛擬伺服器包含 250 GB 儲存空間，而每台月租制裸機伺服器則包含 20 TB 儲存空間。 此外，亦可按套裝方案購買額外頻寬。 如需更多資訊，請參閱「頻寬方案」。

IBM Power Virtual Server 環境： 入站頻寬無限制且不收費。 使用公共網路時，不收取頻寬費用。 若您在 DirectLink Connect 中使用私有網路，將按 IBM Cloud 經典環境的費率計費。

Power11 採用簡化基礎架構選項時，其定價機制是如何運作的？

IBM 資料中心

Power11 定價是根據您為 VSI 所請求的資源而定，而非根據 Power Virtual Server 所分配的底層基礎架構。 標準 VSI 定價適用於所需核心數少於 109 個或記憶體少於 7,840 GiB 的工作負載。Power Virtual Server 將所需核心數超過 109 個或記憶體超過 7,840 GiB 的工作負載歸類為大型 VSI。 大型 VSI 定價適用於那些因運行時需要額外基礎架構資源而被歸類為大型 VSI 的工作負載。 如需更多資訊，請參閱 IBM Power Virtual Server 在 IBM 資料中心的定價。

如果我的工作負載部署在較大型的 Power11 系統上，簡化的基礎架構選取方式會如何影響我的費用？

IBM 資料中心

定價是根據您在建立 VSI 時所請求的資源而定，無論實際承載該工作負載的 Power11 基礎架構為何。 您的費用將根據所要求的 VSI 配置及適用的軟體等級進行計算。 在 Power11 中，若工作負載所需的核心數少於109個，或所需記憶體少於7,840個 GiB，則符合標準定價資格，即使 Power Virtual Server 將其配置於更大的 Power11 系統上亦然。 如需更多資訊，請參閱 IBM Power Virtual Server 在 IBM 資料中心的定價。

在簡化基礎架構選擇的情況下，大型核心與記憶體的定價機制是如何運用的？

IBM 資料中心

Power11 工作負載的計費方式採用標準的 Power11 定價模式。 對於需要大容量 CPU 或記憶體配置的 Power11 工作負載，Power Virtual Server 會自動套用大核心定價、大記憶體定價，或兩者兼具。 如需更多資訊，請參閱《 採用簡化基礎架構選項的 Power11 定價機制如何運作？ 》。

IBM 是否提供 AIX、IBM i 或 Linux 作業系統的維護服務？

次數 客戶有責任維護、更新及管理 AIX、IBM i 或 Linux 的作業系統。

AIX、IBM i 或 Linux 作業系統的授權機制是如何運作的？

AIX 和 IBM i 作業系統的授權是工作區總成本的一部分。 不能使用已購買的現有授權。 請參閱 AIX 章節，瞭解如何 建立 AIX VM。

您可以使用可移動 IBM i ( IBM i MOL) 將您現有的處所內權利移至 Power Virtual Server。 聯絡支援以瞭解 IBM i MOL 的詳細資訊，請參閱 取得協助與支援。

Power Virtual Server 支援多層次的 RHEL 和 SLES。 您可以使用 IBM 提供的圖庫 Linux 圖片與 IBM 完整 Linux 訂閱，或使用供應商提供的訂閱，攜帶您自己的自訂 Linux 圖片。

有關支援的作業系統版本的詳細資訊，請參閱 IBM Power Virtual Server 中支援的作業系統。

協力廠商授權是如何運作的？

用戶端負責第三方授權。

我該如何取得隨該軟體附帶的 WebSphere Application Server？Web Enablement for i套件？

如果您擁有一個 IBM i VM 實例，且該實例已包含 Power Virtual Server 方案中的授權程式套件，則可免費下載 WebSphere Application Server。 可在 Web Enablement for i 軟體的 Entitled System Support (ESS) 網站上完成下列步驟：

1. 前往 ESS 網站。

2. 登錄。 如果這是您第一次使用 ESS，請參閱左側功能表的說明部分。 下載並閱讀 ESS_Registration_IBM_Customers_Guidelines PDF。

3. 移至 My Entitled Software > IBM i evaluation and NLV download。

4. 尋找所需軟體，並下載、安裝和使用。 例如：

Web Enablement for i ( 5722-WE2 )- Express WebSphere V8.5.5Web Enablement for i ( 5733-WE3 )- WebSphere V9

在 Power Virtual Server 上，SAP 支援哪些資料庫？

在 AIX VM 上，支援下列資料庫：

• IBM Db2 適用於 LUW ( Linux, UNIX, and Windows) 版本 10.5，或更新版本
• Oracle Database 版本，或更新版本 12.1.0.2
• SAP Adaptive Server 企業版，或更新版本 16.0 SP03

在 Linux VM 上，支援下列資料庫：

• SAP HANA 平台 SPS 04，或更新版本 2.0

您可以在 IBM Power Virtual Server 上的 SAP Apps 找到最新清單。

簡化基礎架構選取機制如何處理需要 P30 軟體層的 IBM i 工作負載？

IBM 資料中心

Power Virtual Server 將需要「P30」軟體層的 IBM i 工作負載，部署於支援「P30」層的 Power11 基礎架構上。 如需更多資訊，請參閱 〈針對部署於 IBM Power 11 上的 VSI，簡化基礎架構選取功能如何運作？ 〉。

在設定 VSI 時，您可以指定「IBM i 軟體層級」。 如需更多資訊，請參閱 《 設定 Power Virtual Server 執行個體 》。

若在 Power11 上部署 VSI 時未指定 IBM i 軟體層級，會發生什麼情況？

IBM 資料中心

若您在 Power11 上設定 VSI 時未指定「IBM i 軟體層級」，Power Virtual Server 會根據您的工作負載需求套用預設層級。 若您的授權或工作負載需要特定的層級，請指定「IBM i 軟體層級」。

我該去哪裡查閱 IBM i 解決方案的認證與清單資訊？

您可在 IBM 全球解決方案目錄 上查閱自我認證及清單相關資訊。

該如何在 Intel® Virtual Servers ( x86 ) 與 Power Virtual Server 之間建立私有網路？

IBM 資料中心

請參閱 IBM Power Virtual Server 與 x86-based 工作負載整合的 教學。

如何透過 VPN 設定客戶對私有網路的存取權限？

IBM 資料中心 如需有關從私有雲環境連線至 Power Virtual Server 的站對站虛擬私人網路 (VPN) 連線之完整教學指南，請參閱 IBM Power Virtual Server Virtual Private Network Connectivity。 如需更多關於 VPN 的資訊，請參閱《 管理 VPN 連線 》。

有哪些與 VPN 連線功能相關的防火牆選項？

IBM 資料中心 您必須在您的 IBM Cloud 帳戶中自行設定防火牆。

該如何將伺服器實例連接到兩個資料中心之間（ DAL13 至 WDC04 ）？

您可以使用 IBM Cloud Connect 連接兩個資料中心。 IBM Cloud Connect 是一項軟體定義的網路互連服務，可為全球各地的用戶端地點帶來安全的連線。

IBM Cloud Connect 僅限美國境內的客戶 IBM 使用。

透過 Direct Link 的網路延遲是多少？

IBM 資料中心 透過 Direct Link 的網路延遲在每個地點均低於 1 毫秒。 如欲進一步了解網路延遲，請參閱 《了解延遲》。

資料中心與對應的 IBM Cloud 區域之間的網路延遲必須是多少？

用戶端位置 您的資料中心與對應的 IBM Cloud 區域之間的網路延遲，其網路往返時間 (RTT) 必須小於或等於 200 毫秒。 如需更多資訊，請參閱「網路延遲」。

Power Virtual Server 網路所支援的最大傳輸單位 (MTU) 容量為何？

Power Virtual Server 支援公共網路介面以及連接至 Power Virtual Server VPN 的私有網路介面，其 MTU 容量為 1476 位元組。

我可以將最大傳輸單位（MTU）的設定自動化嗎？

是的，您可以自動化網路設定，例如最大傳輸單位 (MTU)。

若要自動化 MTU 設定，您需要自訂雲端啟動的網路設定。 如需詳細資訊，請參閱 Cloud-init 有關網路設定的說明文件。

AIX 和 IBM i 都支援在 Power Virtual Server 實例 ( VM ) 部署時自訂雲啟動的設定。

您只能透過 Power Virtual Server API 自訂雲端啟動組態。 userData 請求參數指定自訂雲端啟動。 如需詳細資訊，請參閱 建立新的 Power VM Instance。

用戶端位置 不支援 MTU 的自動化。 管理員必須手動更新虛擬機器上的 MTU 值。

建立雲端連線時，我可以選擇特定的資源群組嗎？

IBM 資料中心 不。 當您使用 Power Virtual Server 建立雲端連線時，即使您選擇了特定的資源群組，該雲端連線仍會始終建立在預設的資源群組中。

有哪些監視服務可用？

IBM 資料中心

IBM 只有在 工作區註冊為 系統上的可觀察性實體時，才會為 提供效能監控和狀態監控服務。Power Virtual Server IBM Cloud Monitoring Power Virtual Server IBM Cloud Monitoring 系統是一套雲端原生與容器智慧管理系統。 您可以透過 IBM Cloud Monitoring 系統瞭解應用程式、服務和平台的效能與健康狀況。 當 Power Virtual Server 工作區的「監測」選項設為時，該工作區就會在 IBM Cloud Monitoring 系統上註冊為可觀測性實例。 根據預設，當您建立 IBM Power Virtual Server 工作區時，「監控」選項會設為開啟。 您可以在工作區詳細資料頁面上，將現有工作區的「監視」選項設為開或關。 如需詳細資訊，請參閱 監控工作區。

如需有關支援 IBM Cloud Monitoring 的區域的詳細資訊，請參閱 IBM Cloud Monitoring 的區域。

針對 IBM i，貴公司提供哪些效能與容量規劃服務？

IBM 使用與私有雲系統相同的工具。

如何在 Power Virtual Server 上執行「Red Hat OpenShift Container Platform （OCP）」？

您可以在 IBM 開發者網站找到完整的教學：在 IBM 上部署 Red Hat OpenShift Container Platform 4.x Power Virtual Server。

我們會收到任何預定維護活動的通知嗎？

對於計劃中的維護和中斷性變更，Power Virtual Server 作業團隊會至少提前 7 天向您發送通知。 請注意 IBM Cloud 面板中的通知空間，以獲得這些警示。 如果您的電子郵件訂閱了通知，您可以直接在收件箱中收到這些通知的副本。

如何針對「Power Virtual Server」工作區提交技術支援單？

若要開啟支援票單，請參閱 取得協助與支援。

我該如何使用已指派的使用者標籤來搜尋 Power Virtual Server 的資源？

若要使用指定的 user tags 檢視或搜尋 Power Virtual Server 中供應的資源，請參閱 搜尋資源。 請注意，user tags 不會包含在 GET API 和 CLI 請求的回應中。