Power Virtual Server 常见问题

IBM Power Virtual Server 在 IBM 数据中心

IBM Power Virtual Server 私有云 在 客户位置

常规

什么是 IBM® Power® Virtual Server 私有云？

IBM Power Virtual Server 私有云是一种“即服务”产品，包括一套规定的物理基础设施（计算、网络和存储）。 基础设施部署在您自己的数据中心。 IBM 站点可靠性工程师 (SRE) 全面维护和运行您的 基础设施，并通过 进行管理。客户位置 IBM Cloud 此外，您还可以通过按使用付费的方式调整工作量。 更多信息，请参阅 什么是 IBM Power Virtual Server。

IBM Power Virtual Server 网站上的“IBM 数据中心”和“客户位置”这两项服务有什么区别？

两者的主要区别在于物理基础设施的位置。 客户位置 基础设施位于您的数据中心，而 Power Virtual Server 基础设施位于 IBM 数据中心。

支持哪些 Power 服务器？

IBM 数据中心 IBM Power S922,,,,,,，以及。IBM Power E980 IBM Power S1022 IBM Power E1050 IBM Power E1080 IBM Power S1122 IBM Power E1150 IBM Power E1180

客户位置 IBM Power S1122, IBM Power E1150, IBM Power E1180.

有关完整规格，请参阅 Power Virtual Server 的硬件规格 和 IBM Power Virtual Server 私有云 的硬件和软件规格。

有哪些硬件规范？

更多信息，请参阅 Power Virtual Server 的硬件规格 和 IBM Power Virtual Server 私有云 的硬件和软件规格。

Power Virtual Server 是否可在多租户环境中运行？

IBM 数据中心

Power Virtual Server 在多租户环境中运行。 如果您注册了专用主机，则可以获得单租户功能。

有裸机选项吗？

不，不提供裸机选项。 Power Virtual Server 产品专注于虚拟实例。

我的当前环境与 Power Virtual Server 提供的环境相比如何？

如果您想将当前环境的性能与 Power Virtual Server 提供的性能进行比较，请参阅 IBM Power 性能报告。

对于部署在 IBM Power 11上的VSI，简化的基础设施选择机制是如何工作的？

IBM 数据中心

从 IBM Power 11开始，Power Virtual Server 将所有 Power11 机器类型（ S1122、E1150、E1180 ）归入一个基于代号的主机组中。 创建虚拟服务器实例 (VSI) 时，您需要选择硬件代（例如 Power11 ），而不是特定的机器类型。Power Virtual Server 会自动分配一台受支持且适合您工作负载的主机服务器。

在 Power11 上配置VSI时，您需要根据操作系统兼容性、工作负载要求、软件层级和硬件代数来做出基础设施决策。Power Virtual Server 会根据您的工作负载要求，将VSI部署在所选硬件代数范围内受支持的主机服务器上。 在 Power11 上配置 VSI 时，无需选择具体的 Power11 机器类型，例如 S1122、E1150 或 E1180。

Power9 此外，Power10 机器类型仍继续采用现有的选择模式，即在创建 VSI 时，您需要选择特定的机器类型。

私有云 Pod

客户端位置的 Pod 中的 IBM Power Virtual Server 私有云 能否通过添加计算节点来扩展？

是的，您可以将计算节点数量增加到特定配置容量的上限。 例如，您可以从 5 个节点开始，然后再增加 3 个节点。

客户端位置 Pod 中的 IBM Power Virtual Server 私有云 能否通过添加存储空间进行扩展？

是的，您可以扩展 pod，增加存储容量。 但不能添加更多的存储控制器。

位于客户站点 pod 中的 IBM Power Virtual Server 私有云 是否配备了用于维护的备用计算节点？

每个 pod 中都有一个备用节点，专门用于 IBM 运行目的，如执行系统维护。 备用节点的系统类型与最大的客户可用节点相匹配。 例如，如果您有一个包含 4X S1022 和 1X E1080 客户端可用主机的 pod，那么备用节点就是 E1080。

在哪里可以找到 Pod 软件日志或操作员访问日志？

作为安全专员、审计员或管理员，您可以使用“IBM Cloud Logs”服务来管理通用应用程序日志、平台日志或结构化审计事件。 IBM Cloud Logs 可用于分析来自 IBM Cloud 服务和客户应用程序的日志。 如需了解更多信息，请参阅 《入门指南》 IBM Cloud Logs

如果发生意外的网络中断，该设备会与 IBM Cloud 断开连接吗？

如果连接 IBM Cloud 实例和 pod 基础架构的管理网络发生计划外网络中断，虚拟机将继续在 pod 内运行。

有关 pod 因意外网络中断而以断开连接模式运行的影响，请参见表 1。 此外，与 IBM Cloud 的主管理连接和辅助管理连接（ Direct Link 或站点到站点 VPN）也会丢失。

计划外网络中断的影响
功能 断开连接模式下的行为
客户工作量和数据 客户工作量已投入运行，您可以访问所有数据。
用于 read 操作的图形用户界面或应用程序接口 图形用户界面开始运行，并使用最新的缓存数据。
用于 write 操作的图形用户界面或应用程序接口，如创建虚拟机 ( VM ) 或卷 在恢复与控制平面网络的连接之前，无法对 Power Virtual Sever 资源执行 write 操作。
命令行界面 (command-line interface, CLI) 您可以执行 read 操作。 但是，在恢复与控制平面网络的连接之前，您不能执行 write 操作。
计费和计量 计量使用最新的缓存数据。 如果基础架构断开连接，则无法执行 write 操作，直到恢复与控制平面网络的连接。
IBM 远程支持 IBM 在恢复与控制平面网络的连接之前，远程支持团队无法远程连接到 基础设施。IBM Power Virtual Server 私有云
面向客户端数据网络的动态主机配置协议（DHCP）服务 DHCP 服务由 IBM Power Virtual Server 私有云 基础设施中的本地网络提供，无需连接到 IBM Cloud。

操作系统与映像

AIX、IBM i 和 Linux® 支持哪些版本？

有关 Power Virtual Server 上支持的 AIX、IBM i 和 Linux 操作系统的详细信息，请参阅 IBM Power Virtual Server 中支持的操作系统。

我可以使用自己提供的 AIX、IBM i 或 Linux 图片吗？

是。 该功能被称为 “自带映像”。 有关详细信息，请参阅 在 IBM Power Virtual Server 中部署自定义映像。

有哪些版本的图库图片可供选择？

对于通过产品启用的操作系统 (OS) 的每个主要版本（例如：技术级），Power Virtual Server，提供单一的库存图片。Power Virtual Server 通常为支持的操作系统的最近三个主要版本提供库存图片。 只有当映像级别通过 Power Virtual Server 环境认证时，才会计划对操作系统的库存映像进行任何更新。

库存图片何时会从图库中移除？

我们会定期从提供的图片中删除不支持的图片和旧版图片。 图像删除前三周会通知您。

如果已删除用于部署虚拟机的标准镜像，这些虚拟机将会如何？

如果删除了用于部署虚拟机的库存映像，虚拟机可以继续运行，不会出现任何问题。 建议您按照您所用操作系统的厂商指南更新操作系统。

上传自定义图片时可以使用哪些格式？

目前，您可以导入以下格式的自定义映像：.ova、. ova.gz、.tar、. tar.gz 和_.tgz_。

为什么我无法查看我的启动映像的存储池和层？

IBM 提高了将图片复制到客户账户的性能。 有了这项新功能，新复制的库存图片就像一个图片参考，用户无法访问其中的卷。 改进后的流程现在可以提供

  1. 更快地将图片库中的图片复制到您的私人项目中。
  2. 无法导出图片素材。 我们可以在已部署的 VM 上进行 VM 捕捉和导出，并使用库存图片。
  3. 存量映像的存储池和层级显示“空”（API）或“任意”（UI），因为 VM 可通过使用存量映像部署到任何层级或池。

如何在 IBM Cloud 账户之间共享图片？

在高级图像管理场景中，Power Virtual Server 支持跨 IBM Cloud 账户共享图像。 要启用此功能，请提交支持 IBM Cloud 工单并说明您的业务需求。 有关提交支持工单的更多信息，请参阅 《获取帮助与支持》。

存储器

存储区域网络（SAN）中有哪些存储类型？

每个卷都有一个存储层，它定义了每秒可对该卷启动多少次 I/O 操作（IOPS）。 这些层级可根据卷的容量进行扩展。

支持以下级别：

  • 0 级（25 IOPS/GB）
  • 第 1 级（每 GB 10 IOPS）
  • 第 3 级（每 GB 3 IOPS）
  • 固定的 5000 IOPS

如果发现存储层供应过多或不足，可以更改现有卷的存储层。 有关详细信息，请参阅 存储层。

如何扩展我的 AIX 根卷组（rootvg）？

默认情况下，系统会为 AIX rootvg 部署 20 GB。 您可以使用 extendvg 命令添加物理卷来扩展 AIX rootvg。

如何配置 PVM 实例以允许连接混合存储？

默认情况下，所有连接到 VSI 的存储卷都必须位于与启动卷相同的存储池中。 storagePoolAffinity 属性（在部署 VSI 时被设置为 true ）控制了此行为。

在 IBM Cloud 控制台中，无法直接修改 storagePoolAffinity 属性。 当从其他存储池创建卷或将其附加到 VSI 时，该属性会自动更新。 不过，只有在您在控制台中确认了从不同存储池挂载卷可能带来的影响后，才会进行此更新。 若要通过编程方式修改此属性，请使用 “更新 PCloud PVM 实例”API。

混合存储池有哪些局限性？

捕获、克隆和快照操作仅限于单个存储池内的卷。 如果一个 VSI 的卷分布在多个存储池中，则必须针对每个存储池分别执行这些操作。 您无法通过单次操作捕获、克隆或对全部卷创建快照。

在复制跨越多个存储池的卷时，每个存储池都需要拥有自己的复制组。 由于复制组是独立运行的，因此您必须手动协调 VSI 上所有卷的点一致性。

你能详细介绍一下快照、克隆和恢复功能吗？

Power Virtual Server 提供捕获整个逻辑卷或数据集的完整副本和时间点副本的功能。 使用 IBM 的 FlashCopyPower Virtual Server API 的功能，创建 delta 快照、卷克隆和还原磁盘。 要了解更多信息，请参阅 快照、克隆和还原。

快照和克隆之间有哪些主要区别？

主要区别如下：

快照和克隆之间的区别
上下文 快照 克隆
定义 快照是一组采用精简配置的卷，无法附加到主机，也无法访问或操作。 克隆是从快照创建的，会生成独立卷，这些卷会在图形用户界面中显示，并可挂载到主机上。
主要功能 将源磁盘还原或恢复至所需状态 创建完整的卷克隆
创建的便捷性 简单快捷的流程 三步流程且耗时较长
定价 按常规存储费率的30%收费 目标卷存储加上GRS费用

更多详细信息，请参阅 快照、克隆和恢复。

在存储方面，是否有任何关于初始快照的要求？

无。 存储空间按需分配。

快照和卷克隆是否支持任何保护策略？

无。（目前） Power Virtual Server 没有为受保护副本提供任何选项（如网络保护）。

能否详细介绍一下如何使用 PowerHA 工具包为 IBM i 进行备份？

PowerHA Toolkit for IBM i 提供 5250 用户界面和用于备份的自动化功能。 简而言之，它执行以下任务：

  • 自动清除内存
  • 创建卷-克隆
  • 将克隆连接到主机
  • 启动主机
  • 启动备份
  • 将 BRMS 数据移回生产 VM，然后关闭备份 VM
  • 删除克隆卷

使用 PowerHA 工具包，可以在进程进入长期运行的卷分离或附加阶段之前，创建中间快照和卷克隆。 您可以在连接卷之前立即暂停进程。

如何将现有卷转换为支持复制的卷？

您可以重新输入音量来切换 replicationEnable 通过使用对 卷请求执行操作来 标记卷。 只有当现有卷的卷池支持复制时，才有可能做到这一点。

如何检查卷是否已启用复制功能？

您需要检查加密卷的 replicationEnabled 属性。 当一个音量是真实的时候，它就是 replicationEnabled。

如何判断一个卷是主卷还是辅助卷？

当 isAuxiliary 的 Volume 字段为真时，Volume 是一个辅助字段。 当 replicationEnabled 为真，isAuxiliary 为假时，该卷就是主卷。

我可以更新已启用全球复制服务（GRS）的卷的存储层级吗？

无法更新已启用 GRS 的卷的存储层。 要更改存储层类型，请完成以下步骤：

  1. 按照 禁用 GRS 主题中提供的步骤从卷组中删除卷并禁用 GRS。
  2. 将卷更新为所需的存储层类型。
  3. 通过将 replicationEnabled 标志设置为 True，启用卷上的复制。
  4. 将已启用复制的卷添加回卷组。

处理器和VSI

“共享限频”和“共享无限频”处理器性能之间有什么区别？ 与专用处理器的性能相比，它们的表现如何？

部署 VM 时，可以选择专用内核、共享有上限内核或共享无上限内核。 下面的列表简化了它们之间的区别：

  • 无上限共享：由其他客户共享
  • 共享上限：共享，但资源扩展不会超出所请求的容量（主要用于许可证）
  • 专用：为特定客户分配资源（用于特定的第三方考虑因素）

核心与虚拟核心的比例为 1:1。 对于共享处理器，小数内核四舍五入到最接近的整数。 例如，1.25 内核等于 2 个虚拟内核。 如需了解更多信息，请参阅 共享处理器性能与专用处理器的比较、IBM Power Virtual Server 私有云 的定价 和 Power Virtual Server 的定价。

专用处理器数
专用处理器数
管理程序会在分区处理器和物理处理器内核之间进行 1:1 绑定。 VM 激活后，1:1 绑定是静态的。 在 VM 中，操作系统（OS）逻辑线程在与处理器绑定的物理处理器内核上运行。 使用专用处理器分区时，必须调整内核数量，以满足分区的峰值需求。 例如，在典型的工作日，CPU 的消耗量约为四个内核。 但是，由于峰值需求，处理器需要大约八个内核。 因此，将分区配置为 8 个内核，以处理峰值需求，避免在调度应用程序时出现任何排队延迟。
共享处理器
共享处理器
共享处理器有两种共享模式：有上限或无上限。 对于有上限的分区，CPU 时间的上限是为权限指定的值。 例如，将处理单元设置为 0.5 的封顶分区，每分钟可使用多达 30 秒的 CPU 时间。 对于无上限分区，虚拟处理器的数量定义了 CPU 消耗的上限，而不是为处理单元指定的值。 例如，如果虚拟处理器的数量设置为 3，则该分区每分钟最多可使用 180 秒的 CPU 时间（3 个虚拟处理器各以 100% 的利用率运行，相当于 3 个物理内核的 CPU 时间）。 服务器必须有可用的未使用容量，分区才能使用超过其配置的处理单元。

设置亲和性或反亲和性规则是什么意思？

您可以对虚拟机和卷应用亲和与反亲和策略。

VM 亲和与反亲和策略允许你将一组虚拟机分散到不同的主机上，或将它们保留在特定主机上。

通过卷亲和性和反亲和性策略，可以根据现有 PVM 实例 ( VM ) 或卷控制新卷的位置。 为新存储卷设置亲和策略时，该卷将在与现有 PVM 实例或卷相同的存储提供程序中创建。 使用反亲和策略时，新卷将在不同的存储提供商中创建，而不是在现有 PVM 实例或卷所在的存储提供商中创建。

使用卷亲缘策略（亲缘或反亲缘）需要多个存储提供商。 使用卷亲和性策略时，可能会出现以下错误：

  • 如果附加存储提供商无法满足所请求的策略，则可能会收到错误信息。 该错误表示无法找到存储提供程序，无法使用请求的卷亲和策略创建卷。

  • 如果存在其他存储提供商，但存储提供商没有足够的空间来执行所请求的策略，则可能会收到错误信息。 该错误表示无法找到有足够空闲容量的存储提供商来满足所请求的卷大小。

VSI 固定功能是什么？

您可以通过选择 “软” 或 “硬” 固定策略，将 VSI 固定到其正在运行的主机上。 如果您未设置固定策略，或者选择了 “软”模式，则在维护窗口期间或主机发生故障时，Power Virtual Server 会自动迁移或远程重启 VSI。

当您选择 “软绑定”时，Power Virtual Server 会在主机恢复运行状态后，自动将 VSI 迁移回原始主机。

当您选择 “硬固定”时，Power Virtual Server 会在远程重启、自动远程重启、动态资源优化以及实时分区迁移期间限制 VSI 的移动。当主机因维护或主机故障而处于 “关机”、“待机”或 “错误” 状态时，Power Virtual Server 会关闭硬固定的 VSI。 使用 “硬绑定”时，请考虑通过采用独立 的高可用性服务或工作负载根据预先定义的服务级别承受故障并继续提供处理能力的能力。 （HA）和 灾难恢复服务或工作负载从罕见重大事故和大规模故障（如服务中断）中恢复的能力。 这包括影响整个地区的自然灾害、数据库损坏或导致工作负荷增加的服务中断。 这种影响超出了高可用性设计所能承受的范围。 （DR）解决方案来保护您的工作负载。

当您将 VSI 的 PIN 策略从 “严格” 更改为 “宽松”或禁用 PIN 策略时，请考虑在 VSI 上启用 “自动远程重启”功能。 如果 IBM Power 主机发生故障，自动远程重启设置会将VSI重启到另一台可用主机上。

如何将我的 VSI 从一个数据中心迁移到另一个数据中心（ WDC04 到 DAL13 ）？

要将 VSI 从一个数据中心迁移到另一个数据中心，必须捕获 VSI 并将其导出到 Cloud Object Storage。 成功捕获并导出 VSI 后，将其复制到目标区域的 Cloud Object Storage，然后进行导入和部署。

在 VSI 中，处理器兼容性模式是如何工作的？

您可以在创建 VSI 时，通过 GUI、CLI、API 或 Terraform 设置其首选的处理器兼容性模式。 对于已经部署的 VSI，可以通过修改 VSI 设置来更改首选处理器兼容模式。

在 Power Virtual Server 用户界面 VSI 详细信息页面的“概览”选项卡上，可以查看首选和有效的处理器兼容模式。 显示以下处理器兼容性模式：

  • 首选：您希望 VSI 运行的处理器模式。 默认情况下，Power Virtual Server 会将首选处理器兼容性模式设置为 VSI 目标主机类型所支持的最高模式。

  • 有效：VSI 当前使用的处理器模式。 运行 VSI 的物理主机决定了有效的处理器兼容模式。

不能动态更改 VSI 的有效处理器兼容模式。 要更改有效的处理器兼容模式，必须先更改 VSI 的首选处理器兼容模式，关闭 VSI，然后启动 VSI。 启动 VSI 时，虚拟机管理程序会尝试将有效处理器兼容性模式设置为与您为该 VSI 指定的首选模式相匹配。

VSI 的有效处理器兼容模式可能与您选择的首选模式不一致。 如果 VSI 中安装的操作系统不支持首选处理器兼容性模式，管理程序可将有效模式设置为比首选模式更低的模式。 但是，管理程序不能将有效模式设置为高于首选模式的模式。

在部署和激活 VSI 时，主机服务器上的管理程序会检查首选处理器兼容性模式，并确定在 VSI 中运行的操作系统是否支持该模式。 如果操作系统支持首选处理器兼容性模式，管理程序就会将首选处理器兼容性模式分配给 VSI。 如果操作系统不支持首选的处理器兼容性模式，管理程序就会为 VSI 分配操作系统支持的最高处理器兼容性模式。 激活 VSI 后，可以在 VSI 详细信息页面上查看有效的处理器兼容模式。

例如，如果一个 VSI 在基于 POWER11 处理器的主机上运行，且您将“POWER11”设置为首选处理器兼容模式，但安装在 VSI 中的操作系统仅支持“POWER10”，则虚拟机管理程序会将“POWER10”设置为实际处理器兼容模式。 此模式是操作系统和主机固件支持的最高模式，且低于 POWER11 的首选模式。

如果将首选处理器兼容性模式设置为 Default，则虚拟机管理程序不会将 POWER9 视为有效的实际处理器兼容性模式。 在默认模式下，有效模式可以是 POWER9_Base、POWER10 或 POWER11，但不能是 POWER9。

谨慎使用 Default 模式作为首选的处理器兼容模式。 如果首选模式设置为 Default 的 VSI 在维护操作期间迁移到不同的主机（或由于其他原因），随后关闭并再次启动 VSI，则管理程序可能会分配与 VSI 之前运行模式不同的模式。 这种处理器兼容模式的重新分配会阻止 VSI 迁移回原来的主机。

有关如何更改 VSI 首选处理器兼容性模式的更多信息，请参阅 更改首选处理器兼容性模式。

如何查询我的VSI的序列号？

部署 VSI 后即可获取序列号，您可以选择显示该序列号的系统值。

如何删除工作区？

要从 IBM Power Virtual Server 删除您的工作区及其资源，请完成以下步骤：

  1. 使用您的凭据登录 IBM Cloud 目录。 IBM Cloud 仪表盘屏幕显示。
  2. 在 IBM Cloud 仪表板的搜索框中 Power Virtual Server 输入关键词，即可查看目录结果。
  3. 从目录结果中 Power Virtual Server 选择。Power Virtual Server 窗口随即显示。
  4. 在窗口 Power Virtual Server 左侧导航窗格中单击 “工作区”。 系统将显示您账户中可用的工作区列表。
  5. 点击需要删除的工作区溢出菜单，即可查看删除选项。
  6. 从溢出菜单中点击 “删除”。 删除工作区弹出窗口显示删除确认消息。
  7. 在提供的文本框中输入工作区名称以确认删除。
  8. 单击删除。

您必须先删除工作区的资源，以提高工作区删除的成功率。

如何删除单个 VSI？

删除 VSI 是一个手动操作。 要删除所有 VSI，请删除工作区或删除 VSI 的子集。

  • 从“虚拟服务器实例”页面中删除单个 VSI。 点击表格中每个 VSI 条目最右侧的溢出菜单（三个垂直点图标）。 从下拉菜单中单击“删除”打开删除确认模式。 单击“删除实例”启动删除请求。 无法撤销此操作。

  • 从详情页面删除单个 VSI。 在“虚拟服务器实例”页面上，单击表格中的 VSI 名称，进入 VSI 详细信息页面。 找到并点击屏幕右上角的垃圾桶图标。 单击“删除实例”确认请求。 无法撤销此操作。

我可以在现有的虚拟机上添加用户界面吗？

是的，您可以通过执行操作系统管理步骤来配置所需的适配器设置，从而为现有虚拟机添加用户界面。

如果我在用户界面中看不到最新信息，该怎么办？

如果在用户界面（UI）中看不到更新，请考虑以下几点：

  1. Power Virtual Server 对某些资源使用了新的缓存机制，以确保用户界面刷新操作及时完成。
  2. 在某些情况下，缓存更新时可能会显示过时的信息，大约持续四分钟。
  3. 您可以刷新页面来触发缓存数据的更新，最终显示更新后的信息。
  4. 当 DC 流量很大，而缓存在过去四分钟内没有刷新时，Power Virtual Server UI 可能会显示错误信息。 随后的页面刷新会检索并显示更新的信息。

定价与成本估算

在哪里可以找到 Power Virtual Server 基础设施的成本估算？

如需获取价格估算，请使用 Power Virtual Server 估算成本 工具。 如需了解更多信息，请参阅 《 在 IBM 数据中心中为 Power Virtual Server 资源创建估算 》或《 在客户站点中为 Power Virtual Server 资源创建估算 》。 有关 IBM Power Virtual Server 私有云 的其他定价相关问题，请参阅 “定价常见问题解答”。

网络带宽如何计费？

IBM 数据中心 IBM Cloud 经典环境： 入站带宽无限制且不收费。 出站带宽按GB为单位分级计费，每月提供一定额度的带宽配额。 例如，对于您的计算实例，每台按月计费的虚拟服务器包含 250 GB 存储空间，每台按月计费的裸机服务器包含 20 TB 存储空间。 还可以按套餐购买额外的带宽。 如需了解更多信息，请参阅“带宽套餐”。

IBM Power Virtual Server 环境： 入站带宽不受限制，不收费。 使用公共网络不收取带宽费用。 如果您在使用 DirectLink Connect时连接到私有网络，则将按 IBM Cloud 经典环境的费率计费。

Power11 采用简化基础设施选择方案时，其定价机制是怎样的？

IBM 数据中心

Power11 定价基于您为 VSI 申请的资源，而非 Power Virtual Server 分配的基础设施。 标准 VSI 定价适用于所需核心数少于 109 个或内存容量少于 7,840 GiB 的工作负载。Power Virtual Server 将所需核心数超过 109 个或内存容量超过 7,840 GiB 的工作负载归类为大型 VSI。 大型 VSI 定价适用于被归类为大型 VSI 的工作负载，因为这些工作负载需要额外的基础设施资源才能运行。 如需了解更多信息，请访问 IBM Power Virtual Server 在 IBM 数据中心的定价。

如果我的工作负载部署在更大的 Power11 系统上，简化的基础设施选择会如何影响我的费用？

IBM 数据中心

定价基于您在创建 VSI 时请求的资源，无论托管该工作负载的具体 Power11 基础设施如何。 您的费用将根据所请求的 VSI 配置和适用的软件层级进行计算。 在 Power11 中，工作负载若所需核心数少于109个或内存少于7,840个 GiB，则适用标准定价，即使 Power Virtual Server 将其部署在更大的 Power11 系统上也是如此。 如需了解更多信息，请访问 IBM Power Virtual Server 在 IBM 数据中心的定价。

在简化基础设施选择的情况下，大核心和内存的定价规则如何适用？

IBM 数据中心

Power11 工作负载的计费采用标准的 Power11 定价模式。 对于需要大容量 CPU 或内存配置的 Power11 工作负载，Power Virtual Server 会自动应用大核心定价、大内存定价或两者兼而有之。 如需了解更多信息，请参阅《 采用简化基础设施选择方案时，Power11 的定价机制是怎样的？ 》。

许可

IBM 是否为 AIX、IBM i 或 Linux 操作系统提供维护服务？

数量 客户有责任维护、更新和管理 AIX、IBM i 或 Linux 的操作系统。

AIX、IBM i 或 Linux 操作系统的许可机制是怎样的？

AIX 和 IBM i 操作系统的许可证是工作区总成本的一部分。 不能使用已购买的现有许可证。 请参阅 AIX 部分，了解如何 创建 AIX VM。

您可以使用可移动 IBM i ( IBM i MOL)，将现有的房地权利转移到 Power Virtual Server。 请联系支持部门了解有关 IBM i MOL 的更多信息，请参阅 获取帮助和支持。

Power Virtual Server 支持多级 RHEL 和 SLES。 您可以使用 IBM 提供的 Linux 图片（ IBM Full Linux Subscription），也可以使用自己定制的 Linux 图片（由供应商提供 Subscription）。

有关支持的操作系统版本的更多信息，请参阅 IBM Power Virtual Server 中支持的操作系统。

第三方许可是如何运作的？

客户负责第三方许可。

如何获取随该软件附带的 WebSphere Application Server？Web Enablement for i软件包？

如果您拥有一个 IBM i VM 实例，且该实例包含 Power Virtual Server 方案中的授权程序包，则可以免费下载 WebSphere Application Server。 只需完成以下步骤，就可以在 Web Enablement for i 软件的“授权系统支持”（ESS）网站上找到该软件：

  1. 访问 斯洛文尼亚就业服务局网站。

  2. 登录。 如果您是第一次使用 ESS，请参阅左侧菜单的“**帮助 **”部分。 下载并阅读 ESS_Registration_IBM_Customers_Guidelines PDF。

  3. 转到“我的授权软件”> IBM i 评估和 NLV 下载。

  4. 查找所需的软件，下载、安装并使用。 例如：

Web Enablement for i ( 5722-WE2 )- Express WebSphere V8.5.5Web Enablement for i ( 5733-WE3 )- WebSphere V9

在 Power Virtual Server 上，SAP 支持运行哪些数据库？

在 AIX VM 上，支持以下数据库：

  • IBM Db2 用于 LUW（ Linux、UNIX 和 Windows）的 10.5 或更高版本
  • Oracle Database 12.1.0.2 或更高版本
  • SAP Adaptive Server Enterprise 版本，或更高版本 16.0 SP03

在 Linux VM 上，支持以下数据库：

  • SAP HANA 平台 SPS 04 或更高版本 2.0

您可以在 IBM Power Virtual Server 上的 SAP Apps 找到最新列表。

简化基础设施选择方案如何处理需要“P30”软件层的支持的 IBM i 工作负载？

IBM 数据中心

Power Virtual Server 将需要 P30 软件层支持的 IBM i 工作负载部署在支持 P30 层 的 Power11 基础设施上。 如需了解更多信息，请参阅 《 部署在 IBM Power 11上的VSI如何进行简化的基础架构选择？ 》。

在配置 VSI 时，您可以指定 IBM i 软件层。 如需了解更多信息，请参阅 《 配置 Power Virtual Server 实例 》。

在 Power11 上部署 VSI 时，如果未指定 IBM i 软件层，会发生什么情况？

IBM 数据中心

如果您在 Power11 上配置 VSI 时未指定服务级别（ IBM i 软件层 ），Power Virtual Server 将根据您的工作负载要求应用默认级别。 如果您的许可证或工作负载需要特定等级，请指定“IBM i 软件层”。

在哪里可以找到 IBM i 解决方案的认证和列表信息？

您可以在 IBM 全球解决方案目录中查阅自我认证和产品列表信息。

网络

如何在英特尔® Virtual Servers （ x86 ）与 Power Virtual Server 之间建立私有网络？

IBM 数据中心

请参阅 IBM Power Virtual Server 与 x86-based 工作负载集成的 教程。

如何使用VPN为客户配置对私有网络的访问权限？

IBM 数据中心 有关从私有云环境到 Power Virtual Server 的站点到站点虚拟专用网络（VPN）连接的完整教程，请参阅 IBM Power Virtual Server Virtual Private Network Connectivity。 有关 VPN 的更多信息，请参阅 “管理 VPN 连接”。

有哪些与 VPN 连接相关的防火墙选项？

IBM 数据中心 您必须在您的 IBM Cloud 账户中自行设置防火墙。

如何将一个服务器实例连接到两个数据中心之间（ DAL13 到 WDC04 ）？

您可以使用 IBM Cloud Connect 连接两个数据中心。 IBM Cloud Connect 是一种软件定义的网络互连服务，可为全球各地的客户提供安全连接。

IBM Cloud Connect 仅面向美国境 IBM 内的客户开放。

Direct Link 的网络延迟是多少？

IBM 数据中心 在每个地点，通过直接连接的网络延迟均小于1毫秒。 如需进一步了解网络延迟，请参阅 “了解延迟”。

数据中心与相应的 IBM Cloud 区域之间的网络延迟必须是多少？

客户位置 您的数据中心与相应的 IBM Cloud 区域之间的网络延迟必须保持网络往返时间（RTT）小于或等于200毫秒。 如需了解更多信息，请参阅“网络延迟”。

Power Virtual Server 网络支持的最大传输单元（MTU）容量是多少？

Power Virtual Server 支持公共网络接口以及连接到 Power Virtual Server VPN 的私有网络接口的 MTU 容量为 1476 字节。

能否将最大传输单元（MTU）的配置自动化？

是的，您可以自动进行网络配置，如最大传输单元 (MTU)。

要自动配置 MTU，您需要自定义云启动网络配置。 有关更多信息，请参阅 有关网络配置的 Cloud-init 文档。

AIX 和 IBM i 都支持在 Power Virtual Server 实例 ( VM ) 部署时配置自定义云启动。

您只能通过 Power Virtual Server API 定制云启动配置。 userData 请求参数指定自定义云启动。 更多信息，请参阅 创建新 Power VM 实例。

客户位置 不支持 MTU 的自动化。 管理员必须手动更新虚拟机上的 MTU 值。

创建云连接时，我可以选择特定的资源组吗？

IBM 数据中心 不。 当您使用 Power Virtual Server 创建云连接时，该云连接始终会创建在默认资源组中，即使您选择了特定的资源组也是如此。

监控与性能

有哪些监视服务可用？

IBM 数据中心

IBM 只有当 工作区注册为 系统上的可观察性实例时，才会为 提供性能监控和状态监控服务。Power Virtual Server IBM Cloud Monitoring Power Virtual Server IBM Cloud Monitoring 系统是一个云原生和容器智能管理系统。 您可以通过 IBM Cloud Monitoring 系统了解应用程序、服务和平台的性能和健康状况。 当 Power Virtual Server 工作区的监控选项设置为时，该工作区就会在 IBM Cloud Monitoring 系统上注册为可观测性实例。 默认情况下，创建 IBM Power Virtual Server 工作区时，监控选项被设置为开启。 您可以在“工作区”详细信息页面上将现有工作区的“监控”选项设置为“开”或“关”。 有关详细信息，请参阅 监控工作区。

有关支持 IBM Cloud Monitoring 的区域的更多信息，请参阅 IBM Cloud Monitoring 的区域。

针对 IBM i，贵公司提供哪些性能和容量规划服务？

IBM 使用与私有云系统中相同的工具。

如何在 Power Virtual Server 上运行 Red Hat OpenShift Container Platform （OCP）？

您可以在 IBM Developer 网站上找到完整的教程：在 IBM 上部署 Red Hat OpenShift Container Platform 4.x Power Virtual Server。

维护与支持

我们会收到关于任何计划内维护活动的通知吗？

对于计划中的维护和中断性变更，Power Virtual Server 运营团队会至少提前 7 天向您发送通知。 请在 IBM Cloud 仪表板的通知栏中查看这些警报。 如果您的电子邮件已订阅通知，您可以直接在收件箱中收到这些通知的副本。

如何为 Power Virtual Server 工作区提交支持工单？

要打开支持票单，请参阅 获取帮助和支持。

如何使用已分配的用户标签搜索 Power Virtual Server 资源？

要使用分配的 user tags 查看或搜索 Power Virtual Server 中调配的资源，请参阅 搜索资源。 请注意，GET API 和 CLI 请求的响应中不包括 user tags。