IBM Cloud Docs
下载修订和更新

下载修订和更新


IBM Power Virtual Server 于 IBM 数据中心

IBM Power Virtual Server私有云 于 客户所在地


必须使用 AIX Service Update Management Assistant(SUMA) 或 IBM i Send PTF Order (SNDPTFORD) 命令从 IBM Fix Central Web 站点下载修订和更新。

如果要下载修订和更新,必须完成下列其中一项操作:

订购 AIX VM 的修订和更新

了解有关使用 SUMA 订购 AIX VM 的修订和更新的更多信息。

了解 SUMA

SUMA 设置了一个自动化界面,用于将修订和更新从修订分发 Web 站点下载到您的系统。 您可以配置 SUMA 以定期检查特定新修订和技术级别的可用性。 使用 SUMA 时,您不必手动检索维护更新。

在 AIX 逻辑分区 (LPAR) 中配置 SUMA 或作为 NIM 主控机配置 SUMA 时,SUMA 会建立与修订分发 Web 站点的连接,并下载可用服务更新。

要验证 SUMA 能否通过 IBM 修订服务器,请运行以下命令 (从要下载修订的 AIX 系统):

/usr/esa/bin/verifyConnectivity -tw

如果测试失败,请与网络安全团队一起确定无法访问服务器的原因。

您可以通过运行 suma 命令 或使用 SMIT suma 快速路径来访问 SUMA 配置。 创建 SUMA 策略时,必须指定下列其中一种用于指定下载类型的请求类型:

  • PTF: 指定下载程序临时性修订 (PTF) 的请求,例如 U813941。 只能将某些 PTF 作为单个文件集下载。 此限制适用于包含 bos.rte.installbos.alt_disk_install.rte 文件集的 PTF 以及在 Service Pack (SP) 之间发布的 PTF。 否则,必须下载技术级别 (TL) 或 SP。
  • TL: 指定下载特定 TL 的请求 (例如 7200-02)。
  • SP: 指定下载特定 SP 的请求 (例如 7200-02-00)。
  • 最新: 指定下载最新修订的请求。 此值返回 FilterML 属性中指定的最新 SP 或 TL。

配置 SUMA 以使用代理设置

在运行 suma 命令以下载任何更新之前,请确保已认证 AIX LPAR 以访问因特网,并且您的 LPAR 知道其正在运行的数据中心。

要使 LPAR 识别其正在运行的数据中心,请运行以下命令:

#echo “COUNTRY_CODE = **” >> /var/suma/data/config.suma
#export SUMA_COUNTRY_CODE=**

其中 ** 是基于下表的 DC 的国家或地区代码:

带有各自国家代码的 POD 位置
Pod 位置 国家或地区 国家或地区代码
圣保罗州 巴西 BR
华盛顿和达拉斯 USA US
多伦多和蒙特利尔 加拿大 CA
伦敦 UK GB
法兰克福 德国 DE
马德里自治区 西班牙 ES
悉尼 澳大利亚 CN
东京和大坂 日本 JP
金奈 印度 IN

要验证 LPAR 是否已连接到因特网,请输入以下命令:

suma -x -a Action=Preview -a RqType=LatestCopy

suma 命令允许您仅预览下载操作。 运行此命令时,不会下载文件。 如果未认证 LPAR 以访问因特网,那么该命令将返回错误消息。 有关对 SUMA 错误消息进行故障诊断的信息,请参阅 对 SUMA 错误消息进行故障诊断

完成以下步骤以将 SUMA 配置为使用代理设置:

  1. 通过运行以下命令,确保 bos.ecc_client.rte 文件集安装在 AIX LPAR 上:

    lslpp -h bos.ecc_client.rte
    
  2. 通过运行以下命令来确定 config_conn_path 命令是否在 bos.ecc_client.rte 文件集中可用:

    lslpp -w /usr/ecc/bin/config_conn_path
    
  3. 通过完成以下步骤来配置代理设置:

    1. 运行 smit srv_conn 命令。
    2. 选择 创建/更改服务配置,然后按 Enter 键。
    3. 选择 创建/更改主服务配置,然后按 Enter 键。
    4. 在 SMIT 界面中设置以下字段:

    配置代理设置:

    Type or select values in entry fields.
    Press Enter AFTER making all desired changes.
                                                               [Entry Fields]
      Connection type                                          [HTTP_Proxy]
      Test service configuration                              [Yes]
    
      If type is DIRECT_INTERNET, no entry required.
    
      If type is HTTP_PROXY,
            IP address                                        [xx.xx.xx.xx]
            Port number                                       [5026]
            Authentication user ID                            []
            Authentication password requested interactively.
    

    其中,xx.xx.xx.xx 是代理的 IP 地址,5026 是用于连接到代理设置的端口号。 按 Enter 键时,测试连接将确定是否使用代理设置认证 AIX LPAR 以访问因特网。 代理端口号的公共值为 31388080

  4. 运行 smit suma_config_base 命令以访问 SUMA 基本配置 SMIT 界面。 验证 基本配置 截屏中显示的字段。

对于 修订服务器协议 字段,https 是唯一选项。 对于 下载协议 字段,http 是缺省选项。 对于安全连接,可以将缺省选项更改为 https。 如果将下载协议设置为 https,下载速度会慢一些,但会更安全,因为 HTTP 提供多线程性能,而 HTTPS 提供单线程性能。

基本 SMIT 配置:

                     Base Configuration

Type or select values in entry fields.
Press Enter AFTER making all desired changes.
                                                              [Entry Fields]
Screen output verbosity                                   [Info/Warnings/Errors]  +
Logfile output verbosity                                  [Verbose]               +
Notification email verbosity                              [Info/Warnings/Errors]  +
Remove superseded filesets on Clean?                      Yes                    +
Remove duplicate base levels on Clean?                     Yes                    +
Remove conflicting updates on Clean?                       Yes                    +
Fixserver protocol                                        https                   +
Download protocol                                         http                    +
Maximum log file size (MB)                                [1]                       #
Download timeout (seconds)                                [180]                     #

SUMA 任务和命令行

suma 命令可用于对 SUMA 任务或策略执行各种操作。 RqType 参数指定正在请求的下载类型,例如 TL,SP 或“最新”。 可以将多个标志选项与 suma 命令配合使用,以完成以下任务:

  • 创建
  • 编辑
  • 列表
  • 日程安排
  • 取消安排
  • 删除(T)

要使用命令行创建并保存 SUMA 任务,请输入以下命令:

suma -w -a DisplayName=‘ AIX72TL2SP2‘ -a FilterML=‘7200-00‘

成功创建 SUMA 任务后,此命令将返回任务标识:

Task ID 10 created.

要创建并调度用于下载最新修订的任务,并通过 DisplayName 字段添加策略标签 (当您通过 SMIT 列出策略时很有用),请输入以下命令:

suma -s "30 2 15 * *" -a RqType=Latest   \
    -a DisplayName="Latest fixes - 15th Monthly"

使用 Electronic Service Agent (ESA) 下载 IBM i VM 的修订和更新

了解如何配置 到 IBM 服务的通用连接。 如果您不想将公共 IP 分配给 IBM i VM,那么可以使用多跳跃连接 (代理服务器) 来下载修订和更新。 您还可以使用 SNDPTFORD 命令和网络安装服务器来执行相同的操作。

SNDPTFORD 命令

您可以使用 SNDPTFORD 命令为 IBM i 环境和 IBM提供的应用程序订购和接收 IBM提供的修订 (或 PTF)。 您可以在通过 通用连接使用 TCP/IP 连接的电子客户支持配置上使用此命令。 您可以使用 SNDPTFORD 命令来订购以下类型的修订和相关信息:

  • 单独或随附的说明信函
  • 个别修订
  • 多个修订
  • 累积 PTF 软件包
  • PTF 组
  • PTF 摘要
  • 交叉引用摘要列表
  • 预防性服务规划提示

例如,以下命令发送对 PTF 号 SI12345 和 SI12346:

SNDPTFORD PTFID((SI12345) (SI12346))

有关更多信息,请参阅 发送 PTF 订单(SNDPTFORD)使用 "发送 PTF 订单" 命令订购修订。 如果无法将 IBM i VM 放在网络上,请按照下一节中的指示设置网络安装服务器。

设置 IBM i 网络安装服务器

必须先 设置网络安装服务器,然后才能通过网络安装或升级 IBM i 系统。 网络安装服务器包含 IBM i 操作系统的映像,其内部代码以及许可程序和 PTF。