IBM Power Virtual Server 入門

IBM Power Virtual Server の IBM データセンター

IBMPower Virtual Serverリソースが存在するIBM専用ネットワークとストレージ エリア ネットワーク (SAN) 接続のファイバー チャネル ストレージを備えたデータ センター。 データ・センターに最も近い仕様にリストされている地域のいずれかを選択できます。 IBMプライベート クラウド インフラストラクチャに依存している Power クライアントは、クラウド上で Power IT リソースを迅速かつ経済的に拡張できるようになりました。

データセンターでは、 Power Virtual Server は他の IBM Cloud サーバーとは別のネットワークとダイレクトアタッチドストレージで分離されています。内部ネットワークはフェンスで囲まれていますが、 IBM Cloud のインフラストラクチャまたはプライベートクラウド環境への接続オプションを提供しています。このインフラ設計により、 Power Virtual Server は主要なエンタープライズソフトウェアの認証とサポートを維持することが可能となります。なぜなら、 Power Virtual Server のアーキテクチャは認証済みのプライベートクラウドインフラストラクチャと同一だからです。

SAP NetWeaver または SAP HANA のワークロードをサポートするために Power Virtual Server インスタンスを作成または設定する場合は 、「デプロイメントの計画」 および 「インフラストラクチャのデプロイ」 を参照してください。

Power Virtual Server 上に Red Hat OpenShift クラスタを作成または設定している場合は、IBM Power Virtual Server 上で Red Hat OpenShift を使用したクラウドネイティブ開発とアプリケーションの近代化 を参照してください。

IBM Power Virtual Serverのプライベート・クラウドのプライベートクラウド クライアント・ロケーション

IBM Power Virtual Serverプライベート クラウドは、物理インフラストラクチャ (コンピュート、ネットワーク、およびストレージ) の規定セットを含む as-a-service オファリングです。 物理インフラストラクチャーまたはポッドがデータ・センターにデプロイされます。 ポッドはIBMサイト・リライアビリティ・エンジニアリング（SRE）によって保守・運用され、IBM Cloudプラットフォームを通じて管理される。 各ポッドは、IBM Cloud アカウントが所有する IBM Cloud Satellite ロケーションに関連付けられています。 このアーキテクチャーは、要件に応じてポッドを追加するために水平方向にスケーリングするのに役立ちます。 Satelliteロケーションの詳細については、IBM Satelliteロケーション を参照してください。 インストール前の要件が満たされていることを確認するには、 ポッドをインストールするための前提条件 を参照してください。

IBM Power Virtual Server プライベート・クラウドは、 Red Hat Enterprise Linux （RHEL）、 IBM i、 IBM AIX®を正式にサポートしています。これらのオペレーティングシステムのサポートにより、 SAP HANA、 SAP S/4HANA、 SAP NetWeaverを含む複数のアプリケーションを展開できます。 また、 Red Hat OpenShift Container Platform を実行して、新しいクラウドネイティブ・アプリケーションを使用することで、アプリケーションの近代化の取り組みを加速することもできます。

Power Virtual Server Linux のストック画像は提供していません。 Linux の画像（OVA形式）と購読権をご用意ください。 SUSE Linux Enterprise Server (SLES) イメージおよび RHEL OVA イメージがサポートされています。 詳細はこちら

用語

• IBM Cloud アカウント- IBM Cloud アカウントを使用して IBM Cloud ダッシュボードにログオンし、さまざまな IBM Cloud ソリューション、サービス、およびオファリングにアクセスできます。 IBM Cloud アカウントを作成するには 、「 IBM Cloud へのサインアップ」 を参照してください。

• ロケーションとリージョン- IBM Cloud のロケーションのグローバル・ネットワークは、マルチゾーン・リージョン (MZR)、シングル・キャンパス・マルチゾーン・リージョン、およびデータ・センターの 3 層のリージョンを提供します。 アプリケーションの待ち時間を短くするには、最も近い場所と地域を選択してください。 使用可能な IBM Cloud の地域とデータ・センターについて詳しくは、 リソース・デプロイメントの地域とデータ・センターの場所を参照してください。

• Satellite ・ロケーション- Satellite ・ロケーションは、プライベート・クラウド・データ・センターなど、インフラストラクチャー・プロバイダー内の環境を表します。 データセンター内のIBM Power Virtual Server プライベート・クラウド ポッドは、ポッドのライフサイクル運用を管理するためにSatellite ロケーションに関連付ける必要があります。 データセンターに複数のポッドを配置する場合は、複数の固有のSatellite ロケーションを作成する必要があります。 詳細については、 Satelliteの場所とホストについてを参照してください。

• workspace-ワークスペースは、特定の地理的地域にあるすべての仮想マシン、ストレージ・ボリューム、ネットワーク構成などのコンテナーです。 Power Virtual Server ワークスペースは、 Power Virtual Server ユーザー・インターフェースの 「リソース・リスト」 から使用できます。 各ワークスペースには、複数の Power Virtual Server インスタンスを含めることができます。 各 Satellite ・ロケーション内に、複数のワークスペースを作成できます。 例えば、北データ・センターの Satellite ・ロケーションに 2 つのワークスペースを作成できます。1 つは実動ワークロード用のワークスペースで、もう 1 つは開発テスト用のワークスペースです。

• pod-ポッドは、データ・センターで IBM によって構築、インストール、および保守される IBM Power のコンピュート、ストレージ、およびネットワーク・インフラストラクチャーで構成されます。 複数のポッドを持つことができ、各ポッドは IBM Cloud Satellite ロケーションによって一意に表されます。

• コントロール・プレーン・ネットワークとクライアント・データ・プレーン・ネットワーク-コントロール・プレーン・ネットワークは、 IBM Cloud とクライアント・データ・センターの間の接続です。 クライアントデータプレーンネットワークは、クライアントデータセンターと IBM Power Virtual Server プライベート・クラウド ポッド間の接続です。 詳しくは、 プライベート・クラウドのネットワーク概要 のトピックを参照してください。

開始前に

最初の Power Virtual Server インスタンスを作成する前に、以下の前提条件を確認してください。

1. 既存のアカウントがない場合は、 IBM Cloud アカウントを作成します。 IBM Cloud アカウントを作成するには 、「 IBM Cloud へのサインアップ」 を参照してください。

2. Power Virtual Server 料金見積もり ツールを使用して、インフラストラクチャー要件を計画して指定し、見積もりコストを確認します。 Power Virtual Server 、クライアント・ロケーションの IBM データセンター 、または IBM Power Virtual Server プライベート・クラウド 、またはその両方を指定する。

3. IBM パワー仮想サーバー IBM データセンター と IBM パワー仮想サーバー クライアント・ロケーション の Power Virtual Server インスタンスのライフサイクル全体を見直す。

ライフサイクル Power Virtual Server

IBM データセンター

クライアント・ロケーション