Prima di iniziare

Prima di poter utilizzare un'immagine personalizzata come volume di avvio, controlla le seguenti informazioni:

• È necessario avere una comprensione di base dei IBM Cloud Object Storage concetti.
• Se non si dispone di un'immagine AIX o IBM i esistente, è possibile utilizzare IBM® PowerVC™ dal proprio ambiente cloud privato per acquisire ed esportare un'immagine da utilizzare con Power Virtual Server. Per ulteriori informazioni, consultare Cattura una macchina virtuale e Immagine di esportazione. Per acquisire ed esportare un'immagine utilizzandoIBMPowerVC, ILPowerVC l'ambiente privato deve contenere volumi di dati N_Port ID Virtualization (NPIV). Power Virtual Server non supporta le immagini acquisite dall'ambiente con volumi di dati vSCSI SSP (Shared Storage Pools).
• In alternativa, se hai distribuito un'istanza del server virtuale, puoi catturarla e ridistribuire una nuova istanza del server virtuale. Per effettuare ciò, è possibile utilizzare il IBM Cloud® CLI per catturare un'istanza server virtuale.
• È necessario verificare che il livello tecnologico del sistema operativo AIX, IBM i o Linux sia supportato dall'hardware Power selezionato nel campo Tipo di macchina.

Per le esercitazioni complete sulla migrazione dei carichi di lavoro AIX e IBM i a Power Virtual Server, vedere Strategie di migrazione per AIX e Strategie di migrazione per IBM i.

Le versioni del sistema operativo AIX e IBM i supportate dipendono dall'hardware IBM Power selezionato per il sistema Power Virtual Server.

Se si sta eseguendo AIX 6.1 o IBM i 6.1, o precedenti, è necessario aggiornare il sistema operativo al livello di supporto corrente prima di migrare al Power Virtual Server.

Per visualizzare un elenco dei livelli tecnologici del sistema operativo AIX, IBM i e Linux supportati, vedere le seguenti informazioni:

Creazione di un bucket IBM Cloud Object Storage

1. Immetti object storage nella casella di ricerca del catalogo e seleziona Cloud Object Storage.

2. Date un nome al servizio, aggiungete dei tag (se volete), selezionate il vostro piano tariffario e fate clic su Crea.

3. Dopo che hai fatto clic su Create, vieni portato alla pagina di destinazione Cloud Object Storage. Seleziona Create Bucket.

4. Da qui si viene automaticamente reindirizzati all'area di lavoro, dove si può iniziare a creare i bucket. Le tue istanze Object Storage sono elencate sotto Storage in Resource List. I termini istanza di risorsa e spazio di lavoro si riferiscono allo stesso concetto e possono essere usati in modo intercambiabile.

5. Scegli un nome univoco. Tutti i bucket in tutte le regioni nel mondo intero condividono un singolo spazio dei nomi. Assicurati di disporre delle autorizzazioni corrette per creare un bucket.

   Quando crei dei bucket o aggiungi degli oggetti, assicurati di evitare di utilizzare informazioni personalmente identificabili (o PII, Personally Identifiable Information). Le PII sono le informazioni che possono identificare un utente (persona fisica) in base a nome, ubicazione o qualsiasi altro mezzo.

6. In primo luogo, bisogna scegliere il livello di resilienza necessario e poi la sede in cui si desidera che i dati siano fisicamente archiviati. La resilienza si riferisce alla portata e alla scala dell'area geografica in cui sono distribuiti i tuoi dati. La resilienza interregionale distribuisce i dati su diverse aree metropolitane, mentre la resilienza regionale distribuisce i dati su una singola area metropolitana. Un singolo data center distribuisce i dati tra i dispositivi solo in un singolo sito.

7. Scegliere la classe di archiviazione del bucket, che riflette la frequenza con cui si prevede di leggere i dati archiviati e determina i dettagli di fatturazione. Segui il link Create per creare il tuo nuovo bucket e accedervi.

   I bucket sono un modo per organizzare i tuoi dati ma non sono l'unico modo. I nomi oggetto (spesso indicati come chiavi oggetto) possono utilizzare una o più barre per un sistema di organizzazione simile alle directory. Utilizzi quindi la parte del nome oggetto prima di un delimitatore per formare un prefisso oggetto, che viene utilizzato per elencare gli oggetti correlati in un singolo bucket tramite la API.

Gli oggetti sono limitati a 200 MB quando vengono caricati attraverso la console a meno che non utilizzi il plugin di trasferimento ad alta velocità Aspera. Anche gli oggetti più grandi (fino a 10 TB di immagini non compresse) possono essere suddivisi in parti e caricati in parallelo utilizzando l'API. Le chiavi degli oggetti possono avere una lunghezza massima di 1024 caratteri ed evitare tutti i caratteri che potrebbero essere problematici in un indirizzo web. Questi caratteri speciali ( ?, =, < e così via) possono causare comportamenti indesiderati se non vengono URL. Per ulteriori informazioni, vedi l'esercitazione di Cloud Object Storage.

Generazione di chiavi segrete e di accesso con HMAC (Hash-based Message Authentication Code)

1. È possibile generare le chiavi segrete e di accesso quando si creano le credenziali di servizio per il sito IBM Cloud Object Storage. Per creare le credenziali del servizio, devi avere l'accesso come Writer per il bucket Object Storage.

2. Selezionare Nuova credenziale in Credenziali di servizio nella pagina Cloud Object Storage pagina.

3. Completa tutti i campi desiderati per l'aggiunta di una credenziale. Ricordati di selezionare Includi credenziale HMAC per ottenere una credenziale HMAC (Hash-based Message Authentication Code).

4. Trova la tua nuova credenziale del servizio nella tabella delle credenziali del servizio.

   Per visualizzare le tue informazioni sulle credenziali, come i tuoi segreti e le chiavi di accesso, fai clic sulla freccia accanto al campo Visualizza credenziali. Per ulteriori informazioni, vedi Credenziali del servizio e Autorizzazioni bucket.

Utilizzo di un'immagine di boot personalizzata per fornire una nuova istanza

Completare le seguenti operazioni per fornire una nuova istanza utilizzando un'immagine di boot personalizzata. Per ulteriori informazioni sull'importazione di un'immagine di boot personalizzata utilizzando la CLI Power Virtual Server, consultare Importante un'immagine di boot. Le immagini di avvio di grandi dimensioni prendono tempo per importare correttamente. Potresti provare un ritardo prima di ricevere un messaggio di conferma.

1. Prima di creare una nuova istanza Power Virtual Server, andare a Immagine di Boot e fare clic su Importa.

2. Dopo aver fatto clic su Importa, fare riferimento alla seguente tabella per completare i campi Importa immagine di boot: Il campo Nome file di immagine supporta i seguenti formati: .ova, .ova.gz, .tar, .tar.gz e .tgz.

Importazione di un'immagine di avvio

Campo	Descrizione
Nome immagine del catalogo	Inserire il nome che si desidera visualizzare nel proprio catalogo.
Tipo di archiviazione	Selezionare se si desidera Tier 1 o Tier 3 per il tipo di archiviazione. Una VM non può avere dischi sia dai tipi di archiviazione Tier 1 che Tier 3. Per ulteriori informazioni, consultare Archivi di archiviazione.
Regione	Selezionare Noi - est, us - sud, br-sao, ca - tor, ca-mon, eu-de, o eu-gb, au-syd, jp-tok, jp-osa per la regione.
Nome file immagine	Inserire il nome del file dell'immagine. Il nome del file immagine non deve contenere spazi. I formati di file supportati sono tar e ova. È possibile comprimere i file immagine utilizzando gzip. Le estensioni del file supportate sono .ova, ,ova.gz, .tar, .tar.gz e .tgz. Devi utilizzare il dominio di endpoint privato. Ad esempio, Aix_7200-03-02-1846_cldrdy_112018.gz.
Nome bucket	Le sottocartelle possono essere utilizzate e specificate comebucketName/optional/folders. Le cartelle facoltative vengono create automaticamente se non esistono. È possibile aggiungere cartelle opzionali durante un'operazione esportare l'immagine operazione aCloud Object Storage. Per identificare il nome del tuo bucket, seleziona Icona del menu > Elenco risorse > Archiviazione >Cloud Object Storage nome > Benne.
Chiave di accesso Cloud Object Storage	Per identificare il tuo tasto di accesso, selezionare Menu icona > Elenco risorse> Storage> Cloud Object Storage nome> credenziali di servizio> Visualizza credenziali. Copia il valore access_key_id e incollalo in questo campo.
Chiave del segreto Cloud Object Storage	Per identificare la tua chiave segreta, selezionare Menu icona > Elenco risorse> Storage> Cloud Object Storage nome> credenziali di servizio> Visualizza credenziali. Copia il valore secret_access_key e incollalo in questo campo.

1. Tornare alle istanze server virtuali e fornire una nuova istanza Power Virtual Server. Cliccare sulla freccia nell'apposita immagine di boot per vedere la tua immagine di boot personalizzata.

   Per scaricare la tua immagine in un secondo momento, vai a Resource List nell'interfaccia dell'utente Power Virtual Server. Accedi al tuo spazio di lavoro Cloud Object Storage. Nel bucket in cui è memorizzata l'immagine, selezionare il file immagine che si desidera scaricare e selezionare Scarica oggetti. Vedi Scarica un oggetto per il comando CLI Cloud Object Storage.