Registro y compra de una suscripción a SLES

No puede ponerse en contacto con el repositorio basado en SUSE y descargar los paquetes de software adecuados sin habilitar primero la suscripción a SLES.

1. Para comprar una suscripción a SUSE, consulte Cómo comprar.

2. Para registrar su sistema, consulte Registro de un sistema instalado.

Captura y exportación de una imagen SLES

Para utilizar SLES en Power Virtual Server, puede utilizar IBM Power Virtualization Center(PowerVC) para capturar la imagen de Linux y, a continuación, importarla como un archivo OVA (Open Virtualization Appliance). También deberá traer su propia licencia (BYOL). Si no puede utilizar PowerVC para capturar una imagen, consulte las instrucciones de captura de imágenes de Power OVA.

Redes Linux

Para conectar una máquina virtual (VM) Linux a la Internet pública, debe añadir una red pública cuando suministre un Power Virtual Server. Tiene que configurar una pasarela NAT basada en Linux en una máquina virtual Linux de cara al público si tiene máquinas virtuales Linux que no necesitan una dirección IP externa de cara a Internet. Para obtener más información, consulte 19.6 Configuración de direccionador básico y Linux NAT(Network Address Translation)Router Explicado.

Cuando configure una pasarela NAT de origen (SNAT) entre las redes públicas y privadas, asegúrese de que la opción de descarga de suma de comprobación TCP esté inhabilitada. También debe establecer el valor de la unidad de transmisión máxima (MTU) en 1450 en la interfaz de red que está conectada a la red privada. Para asegurarse de que la descarga de suma de comprobación de interfaz y los valores de MTU de la interfaz de red son persistentes siempre que se reinicia la máquina virtual, es necesario modificar los archivos de configuración de la interfaz de red.

La opción de descarga de suma de comprobación de TCP debe estar inhabilitada en la interfaz de red privada de la pasarela SNAT y el dispositivo Ethernet virtual debe ser del tipo ibmveth. No es necesario cambiar la opción de descarga de suma de comprobación TCP para la interfaz de red pública. IBM® Power® Virtual Server Las máquinas virtuales se despliegan utilizando únicamente ibmveth devices.

Puede verificar que el tipo de interfaz de dispositivo es ibmveth utilizando el mandato siguiente:

ethtool -i <interface name> | grep driver

Las siguientes instrucciones se pueden aplicar a la versión de SLES SP15. Si necesita ayuda adicional para configurar interfaces de red, consulte la documentación de SLES.

1. Identifique el nombre de la interfaz de red privada que desee modificar. Utilice el mandato siguiente para identificar los nombres de interfaz de red basándose en la dirección IP asignada a la interfaz de red:

   ip -4 a s (for IPv4 address)
   ip -6 a s (for IPv6 address)
   

2. Edite el archivo ifcfg-<NIC> (donde NIC es el nombre de interfaz de red que se identifica en el paso 1).

      SLES:  /etc/sysconfig/network/ifcfg-<NIC>
   

   • Añada o modifique las líneas siguientes:

    For SLES:
      MTU='1450'
      ETHTOOL_OPTIONS='-K <NIC> rx off'
   

3. Reinicie la VM.

4. Una vez completada la operación de reinicio, verifique que el valor de MTU y la configuración de descarga de la suma de comprobación sean correctos.

   • Verifique el valor de descarga de suma de comprobación ejecutando el siguiente mandato:

      ethtool -k eth0
      Features for eth0:
      rx-checksumming: off
      tx-checksumming: off
      <cut>
     

El mandato ethtool establece las opciones rx-checksumming y tx-checksumming en off cuando una de estas opciones está inhabilitada.

Verifique el valor de MTU ejecutando el siguiente mandato:

ip link show eth0
eth0: <BROADCAST,MULTICAST,UP,LOWER_UP> mtu 1450 qdisc fq_codel state UNKNOWN mode DEFAULT <...>

iptables -A FORWARD -i eth1 -j ACCEPT
iptables -A FORWARD -o eth1 -j ACCEPT