IBM Cloud Docs
Überwachungsmetriken für IBM Power Virtual Server

Überwachungsmetriken für IBM Power Virtual Server

IBM Power Virtual Server in IBM datenzentrum

Sie können Plattformmetriken von Ressourcen in Ihrem IBM® Power® Virtual Server Arbeitsbereich überwachen, indem Sie IBM Cloud® Monitoring für grundlegende Plattformmetriken aktivieren oder den Cloud Monitoring Agent für Linux installieren. Der Linux Agent kann über 100 Infrastrukturmetriken abrufen.

IBM Cloud Monitoring ist ein Überwachungsdienst für Unternehmen, der für die Sichtbarkeit von Anwendungen, Alarmierung und Fehlerbehebung eingesetzt wird. IBM Cloud Monitoring powered by Sysdig wird von Entwicklungs- und IT-Teams in Unternehmen genutzt, die geschäftskritische Anwendungen in großem Umfang erstellen, bereitstellen und betreiben.

Installation des Agenten Monitoring für Linux

Sie müssen die Service-Instanz IBM Cloud® Monitoring in der IBM Cloud bereitstellen. Anschließend können Sie den Monitoring auf Ihren Linux in einem Power Virtual Server einsetzen, um die Daten und Metriken von den aktiven VMs zu sammeln.

Das Monitoring kann über 100 Metriken sammeln, darunter zusätzliche CPU-, Speicher-, Datei-, Dateisystem- und Netzwerkdatenpunkte. Die Metriken, die von den VMs gesammelt werden, werden an das Sysdig-Backend weitergeleitet und dann auf den Cloud Monitoring für das ausgewählte Konto angezeigt. Sie können die zu überwachenden Metriken in jeder Umgebung konfigurieren. Weitere Informationen zur Bereitstellung, Aktualisierung und Fehlerbehebung des Agenten finden Sie unter Verwalten des IBM Cloud Monitoring Linux in einem PowerVS. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihrer Umgebung für Metriken finden Sie unter Überwachung von Linux auf einem PowerVS.

Standardmäßig sammelt der Linux Agent zentrale Infrastruktur- und Netzwerk-Zeitreihenmetriken. Sie können die gesammelten Metriken zur Überwachung des Hosts verwenden. Weitere Informationen zu einer Liste der gesammelten Metriken finden Sie unter Verfügbare Metriken für nicht-orchestrierte Umgebungen.

Weitere Informationen zu grundlegenden Metriken finden Sie unter Übersicht über die Plattformmetriken.

Übersicht über Plattformmetriken

Sie können Plattformmetriken für Power Virtual Server anzeigen, nachdem Sie eine IBM Cloud Monitoring-Instanz in derselben Region erstellt haben, die für die Plattformüberwachung aktiviert ist. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Plattformmetriken aktivieren.

Bevor Sie eine IBM Cloud Monitoring-Instanz auf Ihrer Plattform erstellen, beachten Sie die folgenden Punkte:

  • Sie können nur eine Instanz des IBM Cloud Monitoring Dienstes pro Region auf Ihrer Plattform konfigurieren.
  • Wenn Sie Plattformmetriken überwachen möchten, stellen Sie sicher, dass die IBM Cloud Monitoring-Instanz in derselben Region eingerichtet ist, in der sich auch die Power Virtual Server-Instanz befindet.
  • Plattformmetriken werden automatisch gesammelt und sind für die Überwachung durch die IBM Cloud Monitoring Instanz verfügbar.

Erstellen einer IBM Cloud Monitoring Instanz

Erstellen Sie eine IBM Cloud Monitoring-Instanz und aktivieren Sie die Plattformmetriken, um verschiedene Leistungsmetriken zu erfassen.

Um eine IBM Cloud Monitoring Instanz zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus:

Um Plattformmetriken zu überwachen, wählen Sie die Region aus, in der Ihr Arbeitsbereich Power Virtual Server bereitgestellt wird.

  1. Melden Sie sich bei der IBM Cloud-Konsole an.
  2. Suchen Sie nach IBM Cloud Monitoring und wählen Sie es aus.
  3. Wählen Sie Ihre Position aus und geben Sie Ihre angepassten Werte für das Feld Servicename und andere Felder ein.
  4. Wählen Sie den Anzeiger Aktivieren für IBM-Plattformmetriken aus.
  5. Wählen Sie den Lizenzvereinbarungsanzeiger aus und klicken Sie auf Create.

Sie können die IBM Cloud-Überwachungsinstanz auch über den Abschnitt Integration (Optional) erstellen, wenn Sie einen Arbeitsbereich erstellen und für diese Region bereits keine Instanz von IBM Cloud Monitoring erstellt wurde.

Metriken anzeigen

Zum Anzeigen der Metrikdashboards greifen Sie auf die Benutzerschnittstelle von IBM Cloud Monitoring wie folgt zu:

Zum Anzeigen von Metriken in Ihrem Dashboard müssen Sie die Plattformmetriken der Instanz IBM Cloud Monitoring aktivieren.

Zugriff auf Metriken aus dem Arbeitsbereich Power Virtual Server

Führen Sie im linken Navigationsmenü der Benutzerschnittstelle von Power Virtual Server die folgenden Schritte aus:

  1. Klicken Sie auf Arbeitsbereiche.
  2. Wählen Sie den Arbeitsbereich aus, für den eine Überwachungsinstanz verfügbar ist.
  3. Klicken Sie auf der Seite Arbeitsbereichsdetails auf Überwachung starten. Das IBM Cloud Monitoring-Dashboard wird geöffnet.
  4. Klicken Sie auf Dashboards > Dashboardbibliothek > IBM und wählen Sie Ihr Dashboard zum Anzeigen aus.

Zugriff auf Metriken über die Seite Beobachtbarkeit.

Um auf das Dashboard zuzugreifen, führen Sie die folgenden Schritte aus:

  1. Melden Sie sich bei der IBM Cloud-Konsole an.
  2. Erweitern Sie das linke Navigationsfenster.
  3. Klicken Sie auf Ressourcenliste.
  4. Klicken Sie auf Beobachtbarkeit > Überwachung.
  5. Klicken Sie auf die Instanz.
  6. Klicken Sie auf Dashboard öffnen. Das IBM Cloud Monitoring-Dashboard wird geöffnet.
  7. Klicken Sie auf Dashboards > Dashboardbibliothek > IBM und wählen Sie Ihr Dashboard zum Anzeigen aus.

Power Virtual Server-Metriken - Wörterverzeichnis

CPU-Auslastung

Die CPU-Auslastung einer Power Virtual Server in Prozent.

Tabelle 1: Metriken zur CPU-Auslastung einer VM
Metadaten Beschreibung
Metric Name ibm_power_iaas_pvm_instance_cpu_util
Metric Type gauge
Value Type percent
Segment by ibm_service_instance, ibm_resource

Speicherauslastung

Die Speichernutzung einer Power Virtual Server in Prozent.

Tabelle 2: Metriken zur Speichernutzung einer VM
Metadaten Beschreibung
Metric Name ibm_power_iaas_pvm_instance_mem_util
Metric Type gauge
Value Type percent
Segment by ibm_service_instance, ibm_resource

Eingehende Netzbyte

Die eingehenden Bytes einer Power Virtual Server pro Netzwerkschnittstelle (oder pro MAC-Adresse).

Tabelle 3: Eingehende Byte-Metriken einer VM pro Netzwerkschnittstelle
Metadaten Beschreibung
Metric Name ibm_power_iaas_pvm_instance_network_incoming_bytes
Metric Type counter
Value Type byte
Segment by ibm_service_instance, ibm_resource, ibm_power_iaas_pvm_instance_network_mac_address

Abgehende Netzbyte

Die ausgehenden Bytes einer Power Virtual Server pro Netzwerkschnittstelle.

Tabelle 4: Ausgehende Byte-Metriken einer VM pro Netzwerkschnittstelle
Metadaten Beschreibung
Metric Name ibm_power_iaas_pvm_instance_network_outgoing_bytes
Metric Type counter
Value Type byte
Segment by ibm_service_instance, ibm_resource, ibm_power_iaas_pvm_instance_network_mac_address

Gelesene Plattenbyte

Die Gesamtzahl der von der Festplatte gelesenen Bytes auf Power Virtual Server Instanzebene.

Tabelle 5: Gesamte Festplattenlese-Bytes-Metriken bei einer VM
Metadaten Beschreibung
Metric Name ibm_power_iaas_pvm_instance_disk_read_bytes
Metric Type counter
Value Type byte
Segment by ibm_service_instance, ibm_resource

Geschriebene Plattenbyte

Die Gesamtzahl der Festplatten-Schreibbytes auf Instanzebene Power Virtual Server.

Tabelle 6: Gesamte Festplattenschreibe-Bytes-Metriken bei einer VM
Metadaten Beschreibung
Metric Name ibm_power_iaas_pvm_instance_disk_write_bytes
Metric Type counter
Value Type byte
Segment by ibm_service_instance, ibm_resource

Attribute für Segmentierung

Siehe die globalen und zusätzlichen Attribute, die für die Segmentierung verfügbar sind.

Globale Attribute

Die folgenden globalen Attribute sind für die Segmentierung aller Metriken verfügbar, die im Metrikverzeichnis aufgelistet sind:

Tabelle 7: Attribute für globale Segmentierung
Name der Metrikbezeichnung Messdatenbeschreibung Gültige Werte
ibm_ctype Cloudtyp public.
ibm_location Standort der überwachten Ressource Alle unterstützten Rechenzentren wie WDC06
ibm_resource_group_name Ressourcengruppe, die der Serviceinstanz zugeordnet ist Alle Ressourcengruppen, die in Ihrem Konto verfügbar sind
ibm_scope Der Bereich der berücksichtigten Datenstichproben. IBM Cloud Konto-ID
ibm_service_name Der Name des Service, der diese Metrik generiert. power-iaas

Weitere Attribute

Die folgenden zusätzlichen Attribute sind für die Segmentierung aller Metriken verfügbar, die im Metrikverzeichnis aufgelistet sind:

Tabelle 8: Zusätzliche Segmentierungsmerkmale
Name der Metrikbezeichnung Messdatenbeschreibung Gültige Werte
ibm_service_instance Die Arbeitsbereichs-ID Stromversorgungssystem Power Virtual Server Arbeitsbereich-ID
ibm_service_instance_name Der Name des Arbeitsbereichs Definierter Name des Arbeitsbereichs
ibm_resource_type Der Typ der Power Virtual Server, für die die Metrik verfügbar ist "pvm-Instanz"
ibm_resource ID einer Ressource "pvm-Instanz" ID
ibm_resource_name Name der Ressource Der Name der Power Virtual Server
ibm_power_iaas_pvm_instance_network_mac_address Die MAC-Adresse der Netzwerkschnittstelle, die mit der Instanz Power Virtual Server verbunden ist Gültige Mac-Adresse

Einschränkungen der IBM Cloud

IBM Cloud Monitoring hat die folgenden Einschränkungen:

  • Die Ipv6-Schnittstellennutzungsmetriken einer Power Virtual Server-Instanz sind für interne Managementnetze bestimmt. Außerdem sind diese Metriken verfügbar, obwohl Sie sie nicht konfiguriert haben.
  • Wenn die Speicherauslastung aus verschiedenen Gründen nicht ermittelt werden kann, z. B. aufgrund eines Kommunikationsproblems mit der Power Virtual Server-Instanz, können die Speicherauslastungen 100% anzeigen.
  • Die Speicherauslastung ist null, wenn sich die Power Virtual Server-Instanz im Status 'Abschaltung' befindet.
  • Es sind Metriken für die Instanz Power Virtual Server verfügbar, die gelöscht wurden. Basierend auf der Aufbewahrungsrichtlinie IBM Cloud Monitoring können Sie die protokollierten Plattformmetriken der gelöschten Instanz anzeigen. Weitere Informationen finden Sie in der Sysdig-Dokumentation zum Aufbewahrungszeitraum.
  • Metriken von Power Virtual Server-Instanzen sind nicht verfügbar, wenn die Instanz noch nie initialisiert wurde, ein Fehler in der Instanz oder ein Problem mit dem Host aufgetreten ist.

Weitere Informationen