關於 Red Hat OpenShift AI 附加元件

使用 AI OpenShift 附加元件,即可在 Red Hat OpenShift on IBM Cloud 中快速部署 OpenShift AI。

Red Hat OpenShift AI 是一個彈性、可擴充的人工智慧與機器學習平台,可讓企業在混合雲環境中大規模地建立與提供人工智慧應用程式。 OpenShift AI 可實現資料擷取與準備、模型訓練與微調、模型服務與模型監控,以及硬體加速。 如需 OpenShift AI 功能和優點的詳細資訊,請參閱 Red Hat OpenShift AI 是什麼?

當我安裝 OpenShift AI 附加元件時,會部署什麼?

安裝附加元件會部署 OpenShift AI 算子,由 IBM 管理。 您也可以選擇安裝額外的運算符號,這些運算符號是建議使用某些 OpenShift AI 功能時使用的,但並非由 IBM 管理。

為了避免工作負荷中斷,請確定您瞭解 您管理和維護的責任 OpenShift AI 附加元件所使用的操作員。 人工智慧 OpenShift 操作員由 負責 IBM 管理,然而您選擇在安裝中包含的任何額外操作員則不受 管轄 IBM。 您負責管理和維護這些額外的操作員。

建議下列操作員使用 OpenShift AI 附加元件。 如果您的群集上尚未安裝這些軟體,您可以選擇在安裝附加元件時將它們包含在內。 或者,您可以使用 OperatorHub 或按照操作員特定的安裝步驟隨時進行安裝。

誰負責管理 OpenShift AI 附加元件和所需的操作員?

為了避免中斷您的工作量,了解您在管理和維護 OpenShift AI 附加元件所用的操作員方面的責任是很重要的。

OpenShift AI 操作員

OpenShift AI 操作員由 IBM 管理和維護,並直接從附加元件接收更新。 這表示當更新可用時,您會收到 IBM 的通知,而且 IBM 也會提供這些更新的變更記錄。 這是唯一由 IBM 管理的已安裝操作員。

IBM 的職責
  • 提供安全更新以及更新可用時的通知。
  • 提供更新的變更記錄,包括 CVE 及包含變更的說明。
  • 卸載附加元件時移除操作員。
您的責任
  • 檢視並瞭解每次更新所包含的變更。

其他操作員

OpenShift AI 操作器是唯一安裝的操作器,由 IBM 管理。 用於附加元件的所有其他操作員都是非管理型的,這表示您必須負責管理和維護這些操作員。 IBM 不會在這些操作員有更新時提供通知。

如果您在安裝 OpenShift AI 附加元件之前已經在群集上安裝了這些操作員,您可以繼續使用目前的管理和更新策略。

IBM 的職責
  • IBM 不負責管理、維護或更新這些額外的操作員。
您的責任
  • 維護每個操作員的健康和功能,包括但不限於更新、監控、復原和重新安裝。
  • 知道每個操作員何時有更新、包含哪些變更,以及套用更新。
  • 卸載附加元件時移除操作員。

OpenShift AI 附加元件如何更新?

OpenShift AI 附加元件使用的每個操作員都必須單獨更新。 更新程序取決於操作員是否由 IBM 管理或不由 IBM 管理。

更新 OpenShift AI 操作員

OpenShift AI 作業器由 IBM 管理。 因此 IBM 會在操作員有更新時通知您,並提供變更記錄。 OpenShift AI 操作員的更新通常與 Red Hat OpenShift AI 平台的更新時間表相同,因此,如果 OpenShift AI 平台發佈主要、次要或修補程式更新,操作員也會獲得相應的更新。

根據您第一次安裝附加元件時指定的核准原則,您可能需要檢閱並核准更新計劃,才能套用更新。 如果指定 Manual 批准政策,則必須手動批准大多數更新計劃。 如果您指定 Automatic 批准政策,則您不需要審核任何更新。 如果是次要更新或修補程式更新,可能只需要檢閱更新的某些部分。 此外,更新的類型也決定了如何套用更新。 主要更新需要您執行指令,但次要更新和修補程式更新會自動套用 (如果需要,在您手動核准計劃後)。 如需詳細說明,請參閱 更新 IBM-managed OpenShift AI 操作員

不支援版本回溯。 您無法撤銷對 AI 運 OpenShift 算子的更新。 請考慮到這一點,並確保您謹慎選擇更新策略,尤其是當您選擇 Automatic 核准政策時。

更新非由 IBM

您有責任更新所有並非由 IBM 管理的操作員。 IBM 不通知您可用的更新,也不提供與這些操作員更新相關的支援。 有關保持這些操作員最新狀態的資訊,請參閱提供商文件。

OpenShift AI 擴充套件的 419 版引入了會導致相容性問題的變更,因此無法從 418 版進行升級。 有關已變更、已移除及新增元件的完整詳細資訊,請參閱 OpenShift AI 附加元件的變更紀錄

下一步為何?

按照步驟使用 CLI 或 UI 安裝 OpenShift AI 附加元件