4.20 registro de alterações da versão
Visualize as informações sobre as alterações de versão para atualizações principais, secundárias e de correção disponíveis para seus clusters do Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud® que executam esta versão. As mudanças incluem atualizações para os componentes do Red Hat OpenShift, do Kubernetes e do IBM Cloud Provider.
Visão geral
A menos que seja indicado o contrário nos registros de alterações, a versão do provedor IBM Cloud habilita as APIs e os recursos do Red Hat OpenShift que estão em fase beta. Red Hat OpenShift Os recursos em fase alfa estão desativados e estão sujeitos a alterações.
Verifique os boletins de segurança em IBM Cloud Status para ver se há vulnerabilidades de segurança que afetam Red Hat OpenShift on IBM Cloud. É possível filtrar os resultados para visualizar apenas os boletins de segurança do Serviço do Kubernetes que são relevantes para o Red Hat OpenShift on IBM Cloud. As entradas no registro de alterações que tratam de outras vulnerabilidades de segurança, mas não incluem um boletim de segurança do IBM, referem-se a vulnerabilidades que, até o momento, não se sabe que afetem o Red Hat OpenShift on IBM Cloud em condições normais de uso. Se executar contêineres privilegiados, comandos nos trabalhadores ou código não confiável, você poderá estar em risco.
As atualizações de correção principal são aplicadas automaticamente. As atualizações de correção de nó do trabalhador podem ser aplicadas recarregando ou atualizando os nós do trabalhador. Para obter mais informações sobre as versões principais, secundárias e de correção e as ações de preparação entre as versões secundárias, consulte Versões do Red Hat OpenShift.
Versão 4.20
Pacote de correções para o nó de trabalho 4.20.32_1559_openshift, lançado em 12 de agosto de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes incluídos no pacote de correções do nó de trabalho 4.20.32_1559_openshift. As atualizações de correção do nó do trabalhador podem ser aplicadas atualizando, recarregando (na infraestrutura clássica) ou substituindo (na infraestrutura da VPC) o nó do trabalhador.
Pacote de correções principal 4.20.32_1558_openshift, lançado em 5 de agosto de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes que fazem parte do fix pack principal 4.20.32_1558_openshift. As atualizações de correção principal são aplicadas automaticamente.
| Componente | Descrição |
|---|---|
| etcd v3.5.32 | Consulte as Notas sobre a liberação de etcd. |
| IBM Cloud Block Storage driver e plug-in v2.5.27 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| IBM Cloud Gerente de Controle v1.33.13-6 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| IBM Cloud File Storage para plug-in e monitor Classic v456 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Provedor de serviços de gerenciamento de chaves 2.10.28 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Red Hat OpenShift on IBM Cloud 4.20.32 | Consulte as notas de lançamento do Red Hat OpenShift on IBM Cloud. Resolve os seguintes CVEs: CVE-2026-16242. |
Pacote de correções para o nó de trabalho 4.20.30_1557_openshift, lançado em 28 de julho de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes incluídos no pacote de correções do nó de trabalho 4.20.30_1557_openshift. As atualizações de correção do nó do trabalhador podem ser aplicadas atualizando, recarregando (na infraestrutura clássica) ou substituindo (na infraestrutura da VPC) o nó do trabalhador.
Pacote de correções principal 4.20.25_1556_openshift, lançado em 28 de julho de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes que fazem parte do fix pack principal 4.20.25_1556_openshift. As atualizações de correção principal são aplicadas automaticamente.
| Componente | Descrição |
|---|---|
| Imagem do estado do cluster v1.6.17 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| etcd v3.5.30 | Consulte as Notas sobre a liberação de etcd. |
| IBM Cloud Block Storage driver e plug-in v2.5.26 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| IBM Cloud Gerente de Controle v1.33.13-4 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| IBM Cloud File Storage para plug-in e monitor Classic v455 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| IBM Cloud Operador RBAC 92ba7dd | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Provedor de serviços de gerenciamento de chaves 2.10.27 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Portieris controlador de admissão v0.14.2 | Consulte as Notas sobre a liberação do controlador de admissão Portieris |
| Red Hat OpenShift on IBM Cloud 4.20.25 | Consulte as notas de versão do site Red Hat OpenShift on IBM Cloud. |
Pacote de correções para o nó de trabalho 4.20.28_1555_openshift, lançado em 13 de julho de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes incluídos no pacote de correções do nó de trabalho 4.20.28_1555_openshift. As atualizações de correção do nó do trabalhador podem ser aplicadas atualizando, recarregando (na infraestrutura clássica) ou substituindo (na infraestrutura da VPC) o nó do trabalhador.
Pacote de correções para o nó de trabalho 4.20.26_1553_openshift, lançado em 1º de julho de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes incluídos no pacote de correções do nó de trabalho 4.20.26_1553_openshift. As atualizações de correção do nó do trabalhador podem ser aplicadas atualizando, recarregando (na infraestrutura clássica) ou substituindo (na infraestrutura da VPC) o nó do trabalhador.
Pacote de correções principal 4.20.23_1551_openshift, lançado em 26 de junho de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes que fazem parte do fix pack principal 4.20.23_1551_openshift. As atualizações de correção principal são aplicadas automaticamente.
| Componente | Descrição |
|---|---|
| Imagem do estado do cluster v1.6.16 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| etcd v3.5.30 | Consulte as Notas sobre a liberação de etcd. |
| IBM Cloud Block Storage driver e plug-in v2.5.26 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| IBM Cloud Gerente de Controle v1.33.12-2 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| IBM Cloud File Storage para plug-in e monitor Classic v455 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Provedor de serviços de gerenciamento de chaves 2.10.25 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Portieris controlador de admissão v0.14.0 | Consulte as Notas sobre a liberação do controlador de admissão Portieris |
| Red Hat OpenShift on IBM Cloud 4.20.23 | Consulte as notas de versão do site Red Hat OpenShift on IBM Cloud. |
Pacote de correções para o nó de trabalho 4.20.24_1552_openshift, lançado em 15 de junho de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes incluídos no pacote de correções do nó de trabalho 4.20.24_1552_openshift. As atualizações de correção do nó do trabalhador podem ser aplicadas atualizando, recarregando (na infraestrutura clássica) ou substituindo (na infraestrutura da VPC) o nó do trabalhador.
| Componente | Descrição |
|---|---|
| RHEL 9 (VPC) 5.14.0-570.116.1.el9_6 | Corrige as seguintes vulnerabilidades CVE: CVE-2026-5119. |
| RHEL 9 ( Satellite ) 5.14.0-570.62.1.el9_6 | N/A |
| RHEL 9 (Clássico) 5.14.0-570.116.1.el9_6 | N/A |
| Red Hat OpenShift 4.20.24 | Para obter mais informações, consulte os logs de mudanças. |
| Red Hat CoreOS 4.20.24 | Para obter mais informações, consulte os logs de mudanças. |
| HAProxy d4656f400ca14059e1b5b8ef8078b4903290791a | Corrige as seguintes vulnerabilidades CVE: CVE-2026-45186. |
Pacote de correções para o nó de trabalho 4.20.23_1550_openshift, lançado em 3 de junho de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes incluídos no pacote de correções do nó de trabalho 4.20.23_1550_openshift. As atualizações de correção do nó do trabalhador podem ser aplicadas atualizando, recarregando (na infraestrutura clássica) ou substituindo (na infraestrutura da VPC) o nó do trabalhador.
Master fix pack 4.20.21_1548_openshift, lançado em 22 de maio de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes que fazem parte do fix pack principal 4.20.21_1548_openshift. As atualizações de correção principal são aplicadas automaticamente.
| Componente | Descrição |
|---|---|
| Calico v3.30.7 | Consulte as Notas sobre a liberação do Calico. |
| etcd v3.5.29 | Consulte as Notas sobre a liberação de etcd. |
| IBM Cloud Gerente de Controle v1.33.11-3 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Provedor de serviços de gerenciamento de chaves 2.10.24 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Portieris controlador de admissão v0.13.38 | Consulte as Notas sobre a liberação do controlador de admissão Portieris |
| Red Hat OpenShift on IBM Cloud 4.20.21 | Consulte as notas de versão do site Red Hat OpenShift on IBM Cloud. |
| Operador da Tigera v1.38.13 | Consulte as notas de versão do Tigera Operator. |
Pacote de correção do nó de trabalho 4.20.22_1549_openshift, lançado em 20 de maio de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes incluídos no pacote de correções do nó de trabalho 4.20.22_1549_openshift. As atualizações de correção do nó do trabalhador podem ser aplicadas atualizando, recarregando (na infraestrutura clássica) ou substituindo (na infraestrutura da VPC) o nó do trabalhador.
Pacote de correção do nó de trabalho 4.20.19_1546_openshift, lançado em 04 de maio de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes incluídos no pacote de correções do nó de trabalho 4.20.19_1546_openshift. As atualizações de correção do nó do trabalhador podem ser aplicadas atualizando, recarregando (na infraestrutura clássica) ou substituindo (na infraestrutura da VPC) o nó do trabalhador.
Master fix pack 4.20.18_1545_openshift, lançado em 27 de abril de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes que fazem parte do fix pack principal 4.20.18_1545_openshift. As atualizações de correção principal são aplicadas automaticamente.
| Componente | Descrição |
|---|---|
| Calico v3.30.7 | Consulte as Notas sobre a liberação do Calico. |
| Imagem do estado do cluster v1.6.15 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| etcd v3.5.29 | Consulte as Notas sobre a liberação de etcd. |
| IBM Cloud Block Storage driver e plug-in v2.5.25 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| IBM Cloud Gerente de Controle v1.33.10-2 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| IBM Cloud File Storage para o plug-in Classic e o monitor v454 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| IBM Cloud Operador RBAC 6212368 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Provedor de serviços de gerenciamento de chaves 2.10.23 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Equilibrador de carga e monitor do equilibrador de carga para o provedor IBM Cloud 3563 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Portieris controlador de admissão v0.13.37 | Consulte as Notas sobre a liberação do controlador de admissão Portieris |
| Red Hat OpenShift on IBM Cloud 4.20.18 | Consulte as notas de versão do site Red Hat OpenShift on IBM Cloud. |
| Operador da Tigera v1.38.13 | Consulte as notas de versão do Tigera Operator. |
Pacote de correção do nó de trabalho 4.20.18_1544_openshift, lançado em 20 de abril de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes incluídos no pacote de correções do nó de trabalho 4.20.18_1544_openshift. As atualizações de correção do nó do trabalhador podem ser aplicadas atualizando, recarregando (na infraestrutura clássica) ou substituindo (na infraestrutura da VPC) o nó do trabalhador.
| Componente | Descrição |
|---|---|
| RHEL 9 (VPC) 5.14.0-570.62.1.el9_6 | N/A |
| RHEL 9 (Clássico) 5.14.0-570.62.1.el9_6 | N/A |
| Red Hat OpenShift 4.20.18 | Para obter mais informações, consulte os logs de mudanças. |
| Red Hat CoreOS 4.20.18 | Para obter mais informações, consulte os logs de mudanças. |
| HAProxy c7e825675cbd75e8433801c99f8aca3b207a5a46 | Resolve os seguintes CVEs: CVE-2026-27135. |
Pacote de correção do nó de trabalho 4.20.17_1543_openshift, lançado em 06 de abril de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes incluídos no pacote de correções do nó de trabalho 4.20.17_1543_openshift. As atualizações de correção do nó do trabalhador podem ser aplicadas atualizando, recarregando (na infraestrutura clássica) ou substituindo (na infraestrutura da VPC) o nó do trabalhador.
| Componente | Descrição |
|---|---|
| RHEL 9 (VPC) 5.14.0-570.62.1.el9_6 | CIS conformidade com os padrões de referência 5.4.2.4 |
| RHEL 9 (Clássico) 5.14.0-570.62.1.el9_6 | CIS conformidade com os padrões de referência 5.4.2.4 |
| Red Hat OpenShift 4.20.17 | Para obter mais informações, consulte os logs de mudanças. |
| Red Hat CoreOS 4.20.17 | Para obter mais informações, consulte os logs de mudanças. |
| HAProxy 91cc06f4e0a123d06f5ee7c226df6fb83e1ca223 | Resolve os seguintes CVEs: CVE-2025-14831, e CVE-2025-9820. |
Registro de alterações do Master fix pack 4.20.15_1542_openshift, lançado em 02 de abril de 2026
A tabela a seguir mostra as alterações contidas no fix pack principal 4.20.15_1542_openshift. As atualizações de correção principal são aplicadas automaticamente.
| Componente | Anterior | Atual | Descrição |
|---|---|---|---|
| Calico | v3.30.4 | v3.30.6 | Consulte as Notas sobre a liberação do Calico. |
| Imagem de funcionamento do cluster | v1.6.14 | v1.6.15 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| etcd | v3.5.26 | v3.5.27 | Consulte as Notas sobre a liberação de etcd. |
| Driver e plug-in do IBM Cloud Block Storage | v2.5.24 | v2.5.25 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| IBM Cloud Controller Manager | v1.33.7-7 | v1.33.9-1 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| IBM Cloud File Storage for Classic para o plug-in Classic e o monitor | 452 | v454 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Operador IBM Cloud RBAC | 8a12251 | 6212368 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Provedor do serviço de gerenciamento de chave | v2.10.20 | 2.10.22 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Balanceador de carga e monitor de balanceador de carga para o IBM Cloud Provider | 3347 | 3563 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Controlador de admissão do Portieris | v0.13.33 | v0.13.36 | Consulte as Notas sobre a liberação do controlador de admissão Portieris. |
| Red Hat OpenShift on IBM Cloud. | 4.20.12 | 4.20.15 | Consulte as notas de versão do site Red Hat OpenShift on IBM Cloud. |
| Operador da Tigera | v1.38.8 | v1.38.11 | Consulte as notas de versão do Tigera Operator. |
Pacote de correções do nó de trabalho 4.20.16_1542_openshift, lançado em 24 de março de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes incluídos no pacote de correções do nó de trabalho 4.20.16_1542_openshift. As atualizações de correção do nó do trabalhador podem ser aplicadas atualizando, recarregando (na infraestrutura clássica) ou substituindo (na infraestrutura da VPC) o nó do trabalhador.
| Componente | Descrição |
|---|---|
| RHEL 9 (VPC) 5.14.0-570.62.1.el9_6 | N/A |
| RHEL 9 (Clássico) 5.14.0-570.62.1.el9_6 | N/A |
| Red Hat OpenShift 4.20.16 | Para obter mais informações, consulte os logs de mudanças. |
| Red Hat CoreOS 4.20.16 | Para obter mais informações, consulte os logs de mudanças. CIS conformidade com os padrões de referência 3.4.2.3. |
| HAProxy 10c8639e6b5829d0af51a22755e13756f34630cf | Resolve os seguintes CVEs: CVE-2025-15281, e CVE-2026-0915. |
Pacote de correção do nó de trabalho 4.20.15_1540_openshift, lançado em 11 de março de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes incluídos no pacote de correções do nó de trabalho 4.20.15_1540_openshift. As atualizações de correção do nó do trabalhador podem ser aplicadas atualizando, recarregando (na infraestrutura clássica) ou substituindo (na infraestrutura da VPC) o nó do trabalhador.
| Componente | Descrição |
|---|---|
| RHEL 9 (VPC) 5.14.0-570.62.1.el9_6 | N/A |
| RHEL 9 (Clássico) 5.14.0-570.62.1.el9_6 | N/A |
| Red Hat OpenShift 4.20.15 | Para obter mais informações, consulte os logs de mudanças. |
| Red Hat CoreOS 4.20.15 | Para obter mais informações, consulte os logs de mudanças. CIS conformidade de referência 1.1.3.2, 1.1.3.3, 3.4.2, 4.2.2.3 |
| HAProxy 965c403695b15b3410d87a3772002edbc5ed2569 | Resolve os seguintes CVEs: CVE-2025-69419. |
Pacote de correção do nó de trabalho 4.20.14_1539_openshift, lançado em 24 de fevereiro de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes incluídos no pacote de correções do nó de trabalho 4.20.14_1539_openshift. As atualizações de correção do nó do trabalhador podem ser aplicadas atualizando, recarregando (na infraestrutura clássica) ou substituindo (na infraestrutura da VPC) o nó do trabalhador.
| Componente | Descrição |
|---|---|
| RHEL 9 (VPC) 5.14.0-570.62.1.el9_6 | CIS conformidade com os padrões de referência 1.6.3 |
| RHEL 9 (Clássico) 5.14.0-570.62.1.el9_6 | CIS conformidade com os padrões de referência 1.6.3 |
| Red Hat OpenShift 4.20.14 | Para obter mais informações, consulte os logs de mudanças. |
| Red Hat CoreOS 4.20.14 | Para obter mais informações, consulte os logs de mudanças. CIS conformidade de referência 5.2.2, 5.2.3, 5.2.4, 5.2.18 |
| HAProxy 2bf1aebe51a37cd9b4661656ce21e53f918166ea | Resolve os seguintes CVEs: CVE-2025-6176. |
Registro de alterações do pacote de correções principal 4.20.13_1538_openshift, lançado em 18 de fevereiro de 2026
A tabela a seguir mostra as alterações contidas no fix pack principal 4.20.13_1538_openshift. As atualizações de correção principal são aplicadas automaticamente.
| Componente | Anterior | Atual | Descrição |
|---|---|---|---|
| Calico | v3.30.4 | v3.30.6 | Consulte as Notas sobre a liberação do Calico. |
| IBM Cloud Controller Manager | v1.33.7-4 | v1.33.7-8 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| IBM Cloud File Storage for Classic para o plug-in Classic e o monitor | 452 | v453 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Provedor do serviço de gerenciamento de chave | v2.10.20 | 2.10.21 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Controlador de admissão do Portieris | v0.13.33 | v0.13.35 | Consulte as Notas sobre a liberação do controlador de admissão Portieris. |
| Red Hat OpenShift on IBM Cloud. | 4.20.12 | 4.20.13 | Consulte as notas de versão do site Red Hat OpenShift on IBM Cloud. |
| Operador da Tigera | v1.38.8 | v1.38.11 | Consulte as notas de versão do Tigera Operator. |
Pacote de correção do nó de trabalho 4.20.13_1537_openshift, lançado em 09 de fevereiro de 2026
A tabela a seguir mostra os componentes incluídos no pacote de correções do nó de trabalho 4.20.13_1537_openshift. As atualizações de correção do nó do trabalhador podem ser aplicadas atualizando, recarregando (na infraestrutura clássica) ou substituindo (na infraestrutura da VPC) o nó do trabalhador.
| Componente | Descrição |
|---|---|
| RHEL 9 (VPC) 5.14.0-570.62.1.el9_6 | CIS conformidade de referência 1.6.6, 3.1.3, 4.1.2, 4.3.4, 5.3.2.1, 5.3.3.2.4, 5.3.3.2.7, 5.3.3.3.1, 5.3.3.4.2, 5.4.1.5, 5.4.2.5Resolve os seguintes CVEs: RHSA-2025:19930, CVE-2024-36350, CVE-2024-36357,, e CVE-2025-40300. |
| RHEL 9 (Clássico) 5.14.0-570.62.1.el9_6 | CIS conformidade de referência 1.6.6, 3.1.3, 4.1.2, 4.3.4, 5.3.2.1, 5.3.3.2.4, 5.3.3.2.7, 5.3.3.3.1, 5.3.3.4.2, 5.4.1.5, 5.4.2.5Resolve os seguintes CVEs: RHSA-2025:19930, CVE-2024-36350, CVE-2024-36357,, e CVE-2025-40300. |
| Red Hat OpenShift 4.20.13 | Para obter mais informações, consulte os logs de mudanças. |
| Red Hat CoreOS 4.20.13 | Para obter mais informações, consulte os logs de mudanças. |
| HAProxy ace947f4ecf45f28effe8d125ffda48f9890223b | Resolve os seguintes CVEs: CVE-2025-14104. |
Fixpacks de mestre e trabalhador 4.20.12_1536_openshift e 4.20.10_1535_openshift, lançados em 04 de fevereiro de 2026
| Componente | Anterior | Atual | Descrição |
|---|---|---|---|
| Calico | v3.29.7 | v3.30.4 | Consulte as Notas sobre a liberação do Calico. |
| Imagem de funcionamento do cluster | v1.6.13 | v1.6.14 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Driver e plug-in do IBM Cloud Block Storage | v2.5.22 | v2.5.24 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| IBM Cloud Controller Manager | v1.32.11-2 | v1.33.7-7 | A nova versão contém atualizações e correções de segurança. |
| Red Hat OpenShift (mestre) | 4.19.21 | 4.20.12 | Consulte as notas de versão do site Red Hat OpenShift on IBM Cloud. |
| Red Hat OpenShift (nó de trabalho) | 4.19.21 | 4.20.10 | Consulte as notas de versão do site Red Hat OpenShift on IBM Cloud. |
| Operador da Tigera | v1.36.16 | v1.38.8 | Consulte as notas de versão do Tigera Operator. |