Sobre o complemento Red Hat OpenShift AI

Use o complemento OpenShift de IA para implantar rapidamente OpenShift a IA em Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

Red Hat OpenShift AI é uma plataforma flexível e dimensionável de inteligência artificial e aprendizado de máquina que permite que as empresas criem e forneçam aplicativos habilitados para IA em escala em ambientes de nuvem híbrida. OpenShift A IA permite a aquisição e a preparação de dados, o treinamento e o ajuste fino de modelos, o fornecimento e o monitoramento de modelos e a aceleração de hardware. Para obter mais informações sobre os recursos e benefícios do OpenShift AI, consulte O que é Red Hat OpenShift AI?

O que é implantado quando instalo o complemento OpenShift AI?

A instalação do complemento implementa o operador de IA OpenShift, que é gerenciado por IBM. Você pode optar por instalar também operadores adicionais que são recomendados para o uso de determinados recursos do OpenShift AI, mas que não são gerenciados pelo IBM.

Para evitar interrupções em sua carga de trabalho, certifique-se de entender suas responsabilidades de gerenciar e manter os operadores usados para o complemento OpenShift AI. O operador de OpenShift IA é gerenciado pelo IBM, no entanto, quaisquer operadores adicionais que você optar por incluir na instalação não são gerenciados pelo IBM. Você é responsável por gerenciar e manter esses operadores adicionais.

Os operadores a seguir são recomendados para o complemento OpenShift AI. Se eles ainda não estiverem instalados em seu cluster, você poderá optar por incluí-los na instalação do complemento. Ou você pode instalá-los a qualquer momento usando o site OperatorHub ou seguindo as etapas de instalação específicas do operador.

Quem é responsável por gerenciar os componentes complementares de IA do OpenShift e os operadores necessários?

Para evitar interrupções em sua carga de trabalho, é importante entender suas responsabilidades de gerenciar e manter os operadores usados para o complemento OpenShift AI.

OpenShift Operador de IA

O operador de IA do OpenShift é gerenciado e mantido pelo IBM e recebe atualizações diretamente do add-on. Isso significa que você recebe uma notificação de IBM quando uma atualização fica disponível e que IBM também fornece um registro de alterações para essas atualizações. Essa é a única operadora instalada que é gerenciada pelo site IBM.

Responsabilidades da IBM
  • Fornecer atualizações de segurança e notificações quando as atualizações estiverem disponíveis.
  • Fornecimento de registro de alterações para atualizações, incluindo CVEs e uma descrição das alterações incluídas.
  • Remoção do operador quando você desinstala o add-on.
As suas responsabilidades
  • Analisar e compreender as alterações incluídas em cada atualização.

Operadores adicionais

A operadora OpenShift AI é a única operadora instalada que é gerenciada pela IBM. Todos os operadores adicionais usados para o add-on não são gerenciados, o que significa que você é responsável por gerenciar e manter esses operadores. IBM não fornece notificações quando há atualizações disponíveis para esses operadores.

Se você já tiver esses operadores instalados em seu cluster antes de instalar o complemento OpenShift AI, poderá continuar usando sua estratégia atual de gerenciamento e atualização.

Responsabilidades da IBM
  • IBM não é responsável pelo gerenciamento, manutenção ou atualização desses operadores adicionais.
As suas responsabilidades
  • Manter a integridade e o funcionamento de cada operador, incluindo, entre outros, a atualização, o monitoramento, a recuperação e a reinstalação.
  • Saber quando as atualizações estão disponíveis para cada operador, quais alterações estão incluídas e aplicar as atualizações.
  • Remoção do operador quando você desinstala o add-on.

Como os componentes complementares do OpenShift AI são atualizados?

Cada operador usado pelo complemento OpenShift AI deve ser atualizado individualmente. O processo de atualização depende do fato de o operador ser gerenciado por IBM ou não ser gerenciado por IBM.

Atualizando o operador de IA OpenShift

O operador de IA OpenShift é gerenciado por IBM. Portanto, o site IBM o notifica quando há atualizações disponíveis para o operador e fornece um registro de alterações. As atualizações para o operador do OpenShift AI normalmente seguem o mesmo cronograma de atualizações para a plataforma Red Hat OpenShift AI, de modo que, se a plataforma OpenShift AI lançar uma atualização maior, menor ou de patch, uma atualização correspondente será disponibilizada para o operador.

Dependendo da política de aprovação que você especificar ao instalar o add-on pela primeira vez, talvez seja necessário revisar e aprovar o plano de atualização antes que a atualização possa ser aplicada. Se você especificar a política de aprovação Manual, deverá aprovar manualmente a maioria dos planos de atualização. Se você especificar a política de aprovação Automatic, não precisará revisar nenhuma atualização. No caso de atualizações menores ou de patches, talvez seja necessário revisar apenas algumas partes da atualização. Além disso, o tipo de atualização determina como a atualização é aplicada. As atualizações principais exigem a execução de um comando, mas as atualizações secundárias e de patch são aplicadas automaticamente (após a aprovação manual do plano, se necessário). Para obter uma explicação mais detalhada, consulte Atualizando o operador OpenShift AI gerenciado pela IBM.

Não há suporte para reversões de versão. Não é possível desfazer uma atualização do operador OpenShift de IA. Leve isso em consideração e certifique-se de escolher sua estratégia de atualização com cuidado, especialmente se você escolher a política de aprovação Automatic.

Atualização de operadores não gerenciados por IBM

Você é responsável por atualizar todos os operadores que não são gerenciados pelo site IBM. IBM não o notifica sobre atualizações disponíveis nem fornece suporte relacionado a atualizações para esses operadores. Consulte a documentação do provedor para obter informações sobre como manter esses operadores atualizados.

A versão 419 do complemento de IA do OpenShift traz alterações significativas que impedem a atualização a partir da versão 418. Para obter detalhes completos sobre os componentes alterados, removidos e novos, consulte o registro de alterações do complemento de IA “ OpenShift ”.

O que vem a seguir?

Siga as etapas para instalar o complemento OpenShift AI usando a CLI ou a interface do usuário.