Journal des modifications de l'interface de ligne de commande
En ligne de commande, vous êtes averti lorsque les mises à jour de l'interface de ligne de commande et des plug-in ibmcloud sont disponibles. Veillez à maintenir votre interface de ligne de commande à jour afin de pouvoir utiliser
toutes les commandes et options disponibles.
Consultez les journaux de modifications suivants pour obtenir un résumé des modifications apportées à chaque version du Red Hat OpenShift on IBM Cloud module complémentaire, qui utilise
l'alias ibmcloud oc.
Version 1.0
Passez en revue les modifications décrites ci-après pour la version 1.0 du plug-in d'interface de ligne de commande.
v1.0.864 de version
La version 1.0.864 de l'interface de ligne de commande (CLI) a été publiée le 14 septembre 2026.
- Mise à jour des dépendances pour corriger les vulnérabilités CVE. Aucune nouvelle fonctionnalité.
v1.0.843 de version
La version 1.0.843 de l'interface de ligne de commande (CLI) a été publiée le 27 août 2026.
- Améliore les descriptions des textes d'aide pour les commandes relatives aux modules complémentaires, à la journalisation et à l'Ingress. Aucune nouvelle commande ni aucun nouvel indicateur n’est ajouté.
- Corrige un problème empêchant la suppression des barres obliques finales dans les URL des points de terminaison API.
- Mise à jour des dépendances pour corriger les vulnérabilités CVE.
v1.0.829 de version
La version 1.0.829 de l'interface CLI a été publiée le 19 août 2026.
- Mise à jour des dépendances pour corriger les vulnérabilités CVE. Aucune nouvelle fonctionnalité.
v1.0.815 de la version
La version 1.0.815 de l'interface de ligne de commande (CLI) a été publiée le 3 août 2026.
- Ajout de la prise en charge de Cloud Service Endpoint (CSE).
- Mise à jour des dépendances. Aucune autre nouvelle fonctionnalité.
v1.0.804 de version
La version 1.0.804 de l'interface en ligne de commande (CLI) a été publiée le 25 juillet 2026.
- Mise à jour des dépendances pour corriger les vulnérabilités CVE. Aucune nouvelle fonctionnalité.
v1.0.796 de version
La version 1.0.796 de l'interface en ligne de commande (CLI) a été publiée le 22 juillet 2026.
- Ajoute les indicateurs «
--offering» et «--show-defaults» à laibmcloud ks cluster addon versionscommande.
v1.0.791 de version
La version 1.0.791 de l'interface en ligne de commande (CLI) a été publiée le 9 juillet 2026.
- Corrige un problème dû auquel le suffixe «
_openshift» n'était pas supprimé des chaînes de version dans la colonne «Version» du tableau généré lorsqu'un cluster était en cours de mise à jour. Par exemple, l'adresse4.19.32_1582_openshift --> 4.20.23_1551_openshifts'affiche désormais sous la forme4.19.32_1582 --> 4.20.23_1551. Cette correction ne concerne que l'affichage sous forme de tableau; l'affichage au format JSON n'est pas concerné.
v1.0.775 de version
La version 1.0.775 du CLI a été publiée le 28 mai 2026.
- Supprime le paramètre
--header-timeoutde la commandeibmcloud ks ingress lb proxy-protocol enablede la commande.
v1.0.773 de version
La version 1.0.773 de l'interface de ligne de commande (CLI) a été publiée le 23 mai 2026.
- Marque les commandes obsolètes de
cluster master private-service-endpoint allowlistcomme étant cachées dans la CLI.
v1.0.770 de version
La version 1.0.770 du CLI a été publiée le 11 mai 2026.
- Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
v1.0.768 de version
La version 1.0.768 du CLI a été publiée le 5 mai 2026.
- Les commandes de l'interface réseau virtuelle (VNI) passent du stade expérimental à celui de la disponibilité générale. Les nouvelles commandes sont les suivantes
ibmcloud ks vni attach baremetal- Attacher une interface utilisateur virtuelle à un nœud de travail ou à un cluster bare metalibmcloud ks vni detach- Détachement d'un VNI d'un nœud de travail ou d'une grappeibmcloud ks vni ls- Liste des VNI attachées à une grappe ou à un nœud de travail
- Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
v1.0.765 de version
La version 1.0.765 de l'interface de ligne de commande (CLI) a été publiée le 30 avril 2026.
- Simplification de l'interrogation de la liste VNI et de la sortie JSON pour améliorer les performances et la clarté.
- Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
v1.0.763 de version
La version 1.0.763 de l'interface de ligne de commande (CLI) a été publiée le 28 avril 2026.
- Mise à jour du module complémentaire Headlamp, qui passe au statut de version bêta.
- Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
v1.0.762 de version
La version 1.0.762 du CLI a été publiée le 23 avril 2026.
- Prise en charge des commandes de gestion du module complémentaire Headlamp :
ibmcloud ks cluster addon enable headlamp- Activer le module complémentaire Headlamp pour un clusteribmcloud ks cluster addon update headlamp- Mise à jour de la lampe frontaleibmcloud ks cluster addon disable headlamp- Désactiver le module complémentaire de la lampe frontale- Extension des informations sur la version de l'ALB afin d'inclure les versions et l'état des contrôleurs Traefik Ingress ainsi que les versions de Kubernetes Ingress.
- Mise à jour de la sortie de la commande
ibmcloud ks ingress alb versionspour afficher les versions des contrôleurs d'entrée Kubernetes et Traefik avec leurs statuts respectifs. - Refonte de la fonctionnalité de liste de versions de l'ALB pour une meilleure organisation du code.
- Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
v1.0.760 de version
La version 1.0.760 du CLI a été publiée le 21 avril 2026.
- Ajoute le groupe de commandes expérimentales
ibmcloud ks experimental vnipour la gestion des interfaces réseau virtuelles (VNI) sur les clusters VPC. Les nouvelles commandes sont les suivantes ibmcloud ks experimental vni attach- Attacher une interface utilisateur virtuelle à un nœud de travail (prend en charge les nœuds virtuels et les nœuds de métal nu)ibmcloud ks experimental vni detach- Détachement d'un VNI d'un nœud de travailibmcloud ks experimental vni ls- Liste des VNI attachés à une grappe ou à un nœud de travail spécifique- Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
v1.0.759 de version
La version 1.0.759 du CLI a été publiée le 20 avril 2026.
- Amélioration de la commande
ibmcloud ks worker reloadpour la prise en charge des nœuds de travail VPC en métal nu en plus des nœuds de travail classiques. - Mise à jour de la commande
ibmcloud ks worker reloadafin de rendre l'indicateur--clusterfacultatif. Le cluster est maintenant déterminé automatiquement à partir de l'ID du travailleur. Note : Le drapeau--clusterest obsolète et sera ignoré s'il est fourni. - Prolonge la date d'expiration des commandes expérimentales
trusted-profiledu 14 avril 2026 au 14 juillet 2026. - Migration de la commande
worker reloadvers l'utilisation de l'API GraphQL pour améliorer les performances et la prise en charge des nœuds VPC bare metal. - Mise à jour des dépendances incluant apigateway, service-engine, et divers modules Go.
- Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
v1.0.756 de version
La version 1.0.756 du CLI a été publiée le 6 avril 2026.
- Ajoute la commande
ibmcloud ks ingress lb backend setpour configurer quel contrôleur d'entrée ( Kubernetes ou Traefik) est exposé par les équilibreurs de charge VPC. - Mise à jour du texte d'aide de la commande
ibmcloud ks worker replace --updatepour indiquer que la commande met à jour le système d'exploitation du nœud de travail lorsque le système d'exploitation du pool de travail a été mis à jour. - Extension des informations sur la version de l'ALB pour inclure les versions et l'état des contrôleurs d'entrée Traefik.
- Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
v1.0.753 de version
La version 1.0.753 de l'interface en ligne de commande (CLI) a été publiée le 27 mars 2026.
- Ajoute des symboles d'indicateur de mise à niveau aux colonnes «
Status» ou «State» dans la sortie des commandes «ibmcloud sat location ls», «ibmcloud sat location get», «ibmcloud sat hosts» et «ibmcloud sat host get». Un symbole «*» indique qu'un ou plusieurs hôtes du plan de contrôle ont au moins une version de correctif de retard. Un symbole «‡» indique qu'un ou plusieurs hôtes du plan de contrôle ont une version majeure ou mineure de retard. Pour plus d'informations, consultez la section « Identification des hôtes du plan de contrôle devant être mis à jour ».
v1.0.745 de version
La version 1.0.745 de l'interface CLI a été publiée le 14 janvier 2026.
- Ajoute le groupe
ibmcloud ks ingress security port80de commandes permettant de gérer le port 80 sur les clusters VPC. - Prolonge la date d'expiration de plusieurs commandes expérimentales.
v1.0.732 de version
- Ajoute les détails du plug-in réseau à la sortie de la
cluster getcommande. - Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
- Met à jour le texte d'aide.
v1.0.727 de version
- Ajoute l'option d'interface réseau de conteneur
[--cni CNI]à la commandeibmcloud ks cluster create vpc-gen2. - Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
- Met à jour le texte d'aide.
v1.0.724 de version
- Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
- Met à jour le texte d'aide.
v1.0.718 de version
Prolonge la date d'expérimentation des commandes trusted profile.
v1.0.717 de version
Ajoute l'option --domain-provider à la commande ingress domain create. Pour plus d'informations, voir Configuration d'un domaine pour votre cluster.
v1.0.715 de version
Met à jour la sortie de ibmcloud ks cluster get pour inclure plus d'informations sur les ID des profils de confiance.
v1.0.714 de version
La version 1.0.714 du CLI a été publiée le 5 août 2025.
- Supprime les options
--allows-insecure,--description DESCRIPTION,--expected-body BODY,--expected-codes CODES,--follows-redirects, et--method METHODde la commandeibmcloud ks nlb-dns monitor configure. - Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
- Met à jour le texte d'aide.
v1.0.706 de version
La version 1.0.706 du CLI a été publiée le 10 juin 2025.
- Ajoute l'option
--show-crnà la commandeibmcloud oc ingress secret field ls. - Ajoute l'option
--delete-openshift-registry-cos-bucketà la commandeibmcloud oc cluster rmpour les clusters Red Hat OpenShift on IBM Cloud. - Supprime les options
--description,--expected-body,--expected-codes,--follows-redirects,--header,--method, et--retriesde la commandenlb-dns monitorconfigure. Pour plus d'informations, voir la référence ibmcloud ks nlb-dns monitor configure. - Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
v1.0.687 de version
La version 1.0.687 de l'interface de ligne de commande a été publiée le 13 mars 2025.
- Ajoute l'option
--show-crnà la commandeibmcloud oc ingress secret ls. - Ajoute l'option
--output OUTPUTà la commandeibmcloud oc api-key reset. - Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
v1.0.679 de version
La version 1.0.679 de l'interface de ligne de commande a été publiée le 17 février 2025.
- Comprend des refactorisations et des améliorations générales.
v1.0.677 de version
- Ajoute l'option
--show-osà la commandeibmcloud oc flavor ls. - Déconseille toutes les commandes d'
ibmcloud oc cluster master private-service-endpoint allowlist. - Supprime l'option d'
--gateway-enableds de la commande d'ibmcloud oc cluster create classic.
v1.0.674 de version
- Mise à jour de la commande "
sat location update, qui passe d'expérimentale à non expérimentale.
v1.0.673 de version
- Ajoute le groupe de commandes "
vpc secure-by-default - Ajoute la commande "
endpoint authn getpour Satellite - Ajoute l'option de force '
-fà 'worker-pool rebalance. - Mise à jour du texte d'aide faisant référence au service de gestion des clés (KMS).
v1.0.665 de version
La version 1.0.665 du CLI a été publiée le 18 septembre 2024.
- Ajoute la commande
ibmcloud oc worker-pool operating-system set. - Ajoute le
--physical-addresset--capabilityoptions auibmcloud sat location createcommande. - Ajoute des informations sur le système d'exploitation à la sortie des commandes
ibmcloud oc workersetibmcloud oc worker get. - Ajoute des informations sur la protection du réseau et du trafic sortant Secure By Default à la sortie de
ibmcloud oc cluster get.
v1.0.657 de version
La version 1.0.657 du CLI a été publiée le 10 septembre 2024.
ibmcloud sat sat connectorne sont plus expérimentales.- Modifie la sortie de
ibmcloud sat connector lspour n'inclure qu'une seule page de résultats et ajoute des options de pagination.
v1.0.652 de version
La version 1.0.652 du CLI a été publiée le 23 août 2024.
- Rend les commandes
ibmcloud sat agentetibmcloud sat endpoint authnetibmcloud sat aclnon expérimentales. - Corrige des bogues GraphQL et améliore le texte d'aide.
- Mise à jour du format de la date d'expiration pour les commandes
experimental. - Prolonge la date d'expiration des commandes
connector. - Mise à jour de la commande
ibmcloud sat location dns registerpour ne plus exiger exactement 3 adresses IP. - Ajoute la commande
ibmcloud sat agent ls. - Ajoute les commandes
enableetdisableau groupeibmcloud sat endpoint. - Mise à jour des options de droits pour utiliser
ocp_entitledau lieu decloud_pak, et indication deworker-poolcomme requis lorsqu'il l'est. - Rend l'option
--worker-poolobligatoire pour les commandeszone add,zone rmetzone network-set.
v1.0.640 de version
Version 1.0.640 de la CLI a été publiée le 17 juillet 2024.
- Change le
--entitlement cloud_pakpossibilité dans lecluster createcommande d'être--entitlement ocp_entitledpour autoriser d'autres droits en plus des Cloud Paks. - Ajoute l'option
--worker-pool POOLaux commandesibmcloud oc zone add,ibmcloud oc zone network setetibmcloud oc zone network rm.
v1.0.638 de version
La version 1.0.638 de l'interface de ligne de commande (CLI) a été publiée le 12 juillet 2024.
- Ajoute
ibmcloud sat experimental endpoint aclcommandes. - Ajoute la prise en charge de la version bêta
ibm-object-csi-driverAjouter sur. - Met à jour les messages d'erreur.
Versionv1.0.635
Version1.0.635 de la CLI a été publiée le 10 juillet 2024.
- Ajoute des commandes complémentaires d’opérateur de stockage.
- Cache le
--dest-typeoption duibmcloud sat endpoint update command.
Versionv1.0.632
Version1.0.635 de la CLI a été publiée le 9 juillet 2024.
- Ajoute le
--physical-addresset--capability valueoptions auibmcloud sat location createcommande.
v1.0.630 de version
La version 1.0.630 de l'interface de ligne de commande (CLI) a été publiée le 24 juin 2024.
- Met à jour la logique de validation dans la commande
worker-pool resize.
v1.0.628 de version
La version 1.0.628 de l'interface de ligne de commande a été publiée le 17 juin 2024.
- Ajout de la prise en charge de la gestion des noeuds finaux pour les connecteurs Satellite à l'aide de l'option
--connector-iddans les commandesibmcloud sat connector endpoint. - Ajoute l'option
--idle-timeout-secondsàibmcloud sat connector endpoint createetibmcloud sat connector endpoint update. - Ajoute des commandes
ibmcloud sat experimental endpoint authn setetibmcloud sat experimental endpoint authn rotate.
v1.0.618 de version
La version 1.0.618 de l'interface de ligne de commande a été publiée le 2 mai 2024.
- Etend la date expérimentale des commandes
ibmcloud sat experimental connectorau 1er juillet 2024.
v1.0.617 de version
La version 1.0.617 de l'interface de ligne de commande a été publiée le 24 avril 2024.
v1.0.613 de version
La version 1.0.613 de l'interface de ligne de commande a été publiée le 18 avril 2024.
v1.0.601 de version
La version 1.0.601 de l'interface de ligne de commande a été publiée le 27 février 2024.
- Ajoute l'option
--disable-outbound-traffic-protectionpour la commandeibmcloud oc cluster create vpc-gen2.
v1.0.597 de version
La version 0.1.597 de l'interface de ligne de commande a été publiée le 27 février 2024.
- Ajoute l'option
[-f]pour la commandeibmcloud sat connector remove.
v1.0.595 de version
La version 0.1.595 de l'interface de ligne de commande a été publiée le 8 février 2024.
- Ajout de la commande
ibmcloud sat storage assignment autopatchpour activer et désactiver les mises à jour automatiques des correctifs dans vos affectations de stockage Satellite. - Ajoute l'alias
patchà la commandeibmcloud sat storage assignment upgrade.
v1.0.589 de version
La version 0.1.589 de l'interface de ligne de commande a été publiée le 19 janvier 2024.
- Ajoute les commandes
sat experimental connector agent. - Déprécie les commandes
private service endpoint disable. - Mises à jour des commandes expérimentales.
- Résolution de CVE-2023-48795.
- Met à niveau la version golang.
- Met à jour la formulation de diverses commandes et chaînes de texte d'aide.