IBM Cloud Docs
言語翻訳プログラムについて

言語翻訳プログラムについて

IBM は、すべての地域の IBM Cloud® に対する IBM Watson® Language Translator サービスの非推奨を発表します。 2023 年 6 月 10 日以降、新規のお客様の Language Translator タイルは IBM Cloud Platform から削除されます。既存のお客様のみが製品にアクセスできるようになります。 2024 年 6 月 10 日現在、サービスはサポート終了日に到達します。 2024 年 12 月 10 日以降、このサービスは完全に営業活動を終了し、お客様は利用できなくなります。

IBM Watson® Language Translator は、テキストの言語を識別し、それをプログラマチックに別の言語に翻訳することができます。 用意されている翻訳モデルを使用するほかに、基本翻訳モデルに基づき、実際のユース・ケースに合わせて独自のカスタム・モデルを作成することもできます。

ドキュメントの翻訳 Microsoft Office 文書、PDF、または他のサポートされるファイル形式の文書を送信すると、Language Translator は、元の形式を維持した翻訳済みコピーを提示します。

サービスの更新

HIPAA サポート

米国の医療保険の積算と責任に関する法律 (HIPAA) のサポートは、2019 年 4 月 1 日以降に作成されたワシントン DC ロケーションのプレミアム・プランで使用できます。 詳しくは、 「EU サポート対象」および「HIPAA サポートあり」設定の有効化 を参照してください。

要求ロギング

Language Translator サービスは、要求データをログに記録しません。 要求レベルまたはアカウント・レベルで要求ロギングをオプトインすることはできません。

ベータ機能

IBM は、ベータ版として分類される機能および言語サポートを随時リリースします。 このような機能は、お客様がその機能を評価できるように提供されています。 これらは、一般出荷可能 (GA) 機能が提供するものと同じレベルのパフォーマンスまたは互換性を提供しない可能性があります。 これらは不安定である可能性があり、予告なしに変更または削除される場合があります。 これらは、実稼働環境で使用するためのものではありません。

価格設定

本サービスは、お客様の使用量やアプリケーションのニーズに合わせて、複数の料金プランを提供します。 価格プランの詳細について、またはプランの購入については、 IBM Cloud® カタログの Language Translator サービスを参照してください。