Instalación de arreglos temporales desde IBM Fix Central en hosts Linux

Después de instalar o actualizar IBM® Spectrum Symphony en Linux®, utilice IBM Fix Central para descargar los arreglos temporales recomendados para IBM Spectrum Symphony en Linux. Puede instalar y gestionar arreglos temporales utilizando los mandatos egoinstallfixes y pversions .

Los arreglos temporales para IBM Spectrum Symphony están disponibles en IBM Fix Central o poniéndose en contacto con el representante de soporte de IBM. Normalmente, se descargan estos arreglos temporales y, a continuación, se utiliza el mandato egoinstallfixes para instalar y gestionar estos arreglos en los hosts Linux del clúster. El mandato egoinstallfixes le permite completar las tareas siguientes:

Instalar arreglos, que incluye
- comprobación del sistema, copia de seguridad de los archivos actuales
- suprimir los archivos que el clúster de IBM Spectrum Symphony ya no necesita (estos archivos pueden haberse instalado con IBM Spectrum Symphony, o haberse aplicado durante un arreglo de IBM Spectrum Symphony )
- instalación de los paquetes de arreglos especificados en el clúster IBM Spectrum Symphony existente
- Además, si el mandato detecta un archivo de script previo o de script posterior dentro del paquete de arreglos, ejecuta los scripts según sea necesario. Estos scripts pueden contener acciones personalizadas que se deben completar antes o después de aplicar el arreglo.
Compruebe los paquetes de arreglos, sin instalarlos. Esta comprobación preliminar determina si el clúster existente es compatible con el arreglo que desea instalar, verifica que la cuenta de usuario tenga los permisos adecuados y lista los archivos que el arreglo sobrescribe y añade.
Retrotraiga el arreglo más reciente (por nombre de paquete de arreglos o por número de compilación) para que el host vuelva a su estado original antes de instalar el arreglo.

Utilice el mandato egoinstallfixes sólo en hosts Linux ; para gestionar arreglos en Windows, consulte el archivo léame que está empaquetado con el arreglo que desea instalar.

Instalación de arreglos temporales

Utilice el mandato egoinstallfixes para instalar o retrotraer arreglos temporales para la instalación de IBM Spectrum Symphony en un host Linux. Para ver la sintaxis del mandato y los detalles de la opción, consulte egoinstallfixes.

a. Para ejecutar el mandato egoinstallfixes, el host Linux debe incluir el editor de texto orientado a línea ed Linux.

b. Para ejecutar el mandato egoinstallfixes de forma remota, tenga en cuenta las consideraciones siguientes:
- Establezca la vía de acceso completa y el nombre de archivo en el archivo de entorno que define correctamente los parámetros EGO_TOP y EGO_CONFDIR ejecutando el mandato con la opción -f env_file .
- Fuerce la asignación de pseudo-tty a ese host remoto precediendo el mandato egoinstallfixes con el mandato ssh -t remote_hostname .
- Escriba la sintaxis del mandato entre comillas ().
  
  A continuación se muestra un ejemplo de utilización del mandato egoinstallfixes desde el host local para aplicar el paquete sym-version_x86_64_build123456.tar.gz a un host remoto denominado abc123y especificar la ubicación /home/egoadmin/cluster.env para la opción -f :
  
  ssh -t abc123 /opt/ibm/spectrumcomputing/3.9/install/egoinstallfixes -f /home/egoadmin/cluster.env sym-version_x86_64_build123456.tar.gz
Después de ejecutar el mandato egoinstallfixes para instalar correctamente los arreglos en el host Linux local, utilice el mandato pversions para consultar si los arreglos están instalados en ese host. Para conocer la sintaxis del mandato y los detalles de las opciones, consulte pversions for Linux.
Para ver los componentes instalados y activos en todo el clúster, utilice la página Icono de menú Sistema y servicios > Componentes de software > Componentes de software instalados y activos en la consola de gestión del clúster. Para obtener más información, consulte Determinación de componentes de software instalados y activos.

Para obtener más información, consulte Instalación y configuración de IBM Spectrum Symphony.