IBM Cloud Docs
Iniciación a IBM Spectrum Symphony

Iniciación a IBM Spectrum Symphony

IBM® Spectrum Symphony permite a los clientes desplegar clústeres HPC que utilizan IBM Spectrum Symphony como software de planificación. El despliegue se realiza utilizando Terraform y IBM Cloud Schematics como infraestructuras de automatización. Los pasos siguientes describen el flujo de alto nivel de sucesos que se realizan:

  1. Cree un espacio de trabajo con el código de Terraform de IBM Cloud Schematics. Este paso define el conjunto de propiedades de configuración que se utilizan para realizar la automatización.
  2. Genere un plan para confirmar si las propiedades de configuración son válidas, para que cuando ejecute el código de Terraform, todos los recursos se suministren correctamente. Si la validación falla, arregle las propiedades de configuración e inténtelo de nuevo.
  3. Aplicar un plan desencadena el despliegue real de los recursos de IBM Cloud para que un clúster HPC esté activo y en ejecución en el momento en que se complete el despliegue. Si el despliegue falla, identifique la razón del error, arregle el problema e inténtelo de nuevo. Si es necesario un cambio en las propiedades de configuración, es mejor volver a generar un plan.

Si decide desplegar el clúster IBM Spectrum Symphony a través del catálogo IBM Cloud, al pulsar Instalar, se omite la acción Generar plan y los pasos van de Crear espacio de trabajo a Aplicar plan directamente. Debe especificar valores en el catálogo que funcionen para los permisos y la cuenta de IBM Cloud. Si el despliegue falla, se puede utilizar la interfaz de usuario de Schematics para arreglar los errores y puede volver a intentar el paso Aplicar plan.

Para poder desplegar el clúster Spectrum Symphony, debe crear o recopilar información. Para empezar, complete los pasos siguientes.

Generar clave de API

Genere una clave de API para la cuenta IBM Cloud donde se desplegará el clúster Spectrum Symphony. Para obtener más información, consulte Gestión de claves de API de usuario.

Crear una clave SSH

Cree una clave SHH en su cuenta de IBM Cloud. Esta es la clave SSH que utilizará para acceder al clúster de Symphony. Para obtener más información, consulte Gestión de claves SSH.

Crear imagen (s) personalizada (s)

La oferta proporciona un conjunto predeterminado de imágenes que puede utilizar para los nodos dentro del clúster HPC. Sin embargo, si prefiere utilizar sus propias imágenes personalizadas, se proporcionan documentación y scripts para ayudarle a crearlas.

Imagen de trabajador: La imagen predeterminada que se especifica en image_name actúa como imagen de trabajador. Esta imagen se utiliza para crear los nodos de clúster de Symphony: gestión, candidatos de gestión y trabajadores.

Si prefiere crear la imagen personalizada de trabajador con sus propios valores y configuraciones, siga las instrucciones que se proporcionan aquí.

Imagen de almacenamiento: Si tiene previsto utilizar Storage Scale como almacenamiento compartido para el clúster, la imagen predeterminada especificada en scale_storage_image_name actúa como imagen de almacenamiento. Esta imagen se utiliza para crear los nodos de clúster de almacenamiento Storage Scale. Además del sistema operativo base, la imagen también incluye los paquetes de software Storage Scale necesarios.

Si prefiere crear la imagen personalizada de almacenamiento con sus propios valores y configuraciones, siga las instrucciones que se proporcionan aquí.

Recopilar información de titularidad de software de Spectrum

La oferta utiliza el modelo BYOL (Bring Your Own License) para el software Spectrum al desplegar un clúster HPC en IBM Cloud. Esto se aplica a IBM Spectrum Symphony en todos los casos y a IBM Spectrum Scale si decide utilizarlo para el almacenamiento de clúster HPC en lugar de solo NFS. Trabaje con los propietarios de la empresa o el equipo de gestión de licencias para asegurarse de que la organización ha adquirido suficientes licencias para desplegar el clúster HPC utilizando el software Spectrum. El incumplimiento de las licencias para el uso de producción de software es una violación del Acuerdo de licencia de programa internacional deIBM.

Próximos pasos

Después de haber recopilado los valores de entrada necesarios para definir la configuración del clúster, está preparado para desplegar el clúster IBM Spectrum Symphony. El clúster Spectrum Symphony se puede desplegar en IBM Cloud utilizando el catálogo IBM Cloud, la CLI Schematics o las API Schematics. Si desea desplegar el clúster utilizando la CLI o la API, revise los requisitos previos para la interfaz que elija:

Una vez que haya creado y recopilado la información y revisado los requisitos previos adicionales para la interfaz que elija, estará preparado para empezar a Crear un espacio de trabajo.