Iniciación a IBM Spectrum Symphony

IBM® Spectrum Symphony permite a los clientes desplegar clústeres HPC que utilizan IBM Spectrum Symphony como software de planificación. El despliegue se realiza utilizando Terraform y IBM Cloud Schematics como infraestructuras de automatización. Los pasos siguientes describen el flujo de alto nivel de sucesos que se realizan:

  1. Crear un espacio de trabajo- con el código Terraform de IBM Cloud Schematics. Este paso define el conjunto de propiedades de configuración que se utilizan para realizar la automatización.
  2. Generar un plan: para confirmar si las propiedades de configuración son válidas, de modo que cuando ejecute el código Terraform, todos los recursos se aprovisionen correctamente. Si la validación falla, arregle las propiedades de configuración e inténtelo de nuevo.
  3. Aplicar un plan: activa el despliegue real de los recursos de IBM Cloud para disponer de un clúster Spectrum Symphony en funcionamiento en el momento en que finalice el despliegue. Si el despliegue falla, identifique la razón del error, arregle el problema e inténtelo de nuevo. Si es necesario un cambio en las propiedades de configuración, es mejor volver a generar un plan.

Si decide desplegar su clúster " IBM Spectrum Symphony " a través del catálogo " IBM Cloud ", cuando haga clic en Instalar, se omitirá la acción Generar plan y los pasos irán de " Crear espacio de trabajo " a " Aplicar Plan " directamente. Debe introducir valores en el catálogo que funcionen para sus permisos y su cuenta IBM Cloud. Si el despliegue falla, la Schematics Para corregir los errores y puede volver a intentar el paso Aplicar plan.

Para poder desplegar el clúster Spectrum Symphony, debe crear o recopilar información. Para empezar, siga estos pasos:

Generar clave de API

Genere una clave de API para la cuenta IBM Cloud donde se desplegará el clúster Spectrum Symphony. Para obtener más información, consulte Gestión de claves de API de usuario.

Crear una clave SSH

Cree una clave SHH en su cuenta de IBM Cloud. Esta es su clave SSH que utiliza para acceder al clúster Symphony. Para obtener más información, consulte Gestión de claves SSH.

Elija entre el cifrado gestionado por el proveedor o por el cliente

Por defecto, los volúmenes de la VPC y los archivos compartidos se cifran con el cifrado gestionado por el proveedor. Sin embargo, puede optar por el cifrado gestionado por el cliente según sus requisitos de seguridad. El cifrado gestionado por el cliente utiliza su clave raíz, lo que le proporciona un control total sobre sus datos. Puede aprovisionar o importar claves cifradas existentes utilizando IBM Key Protect for IBM Cloud.

Si decide utilizar el cifrado gestionado por el cliente, complete los siguientes pasos antes de desplegar su clúster Spectrum Symphony:

  1. Aprovisionar una instancia de Key Protect
  2. Crear o importar clave
  3. Autorizar el acceso entre:
    • Cloud Block Storage y el servicio de gestión de claves
    • Cloud Block Storage y el servicio de compartición de archivos
  4. Recopile información para los siguientes valores de despliegue de cifrado de volumen de arranque (esta información la proporcionará cuando despliegue su arquitectura Spectrum Symphony ):
    • enable_customer_managed_encryption: Te da opciones de alternancia.
    • kms_instance_id: ID de instancia de la instancia Key Protect que se crea.
    • kms_key_name: Nombre de la clave KMS creada

El cifrado gestionado por el cliente sólo se aplica a los nodos de inicio de sesión, gestión y computación estática. Los nodos de cálculo dinámicos siguen siendo gestionados por el proveedor.

Crear imágenes personalizadas

La oferta proporciona un conjunto predeterminado de imágenes que puede utilizar para los nodos de su clúster Spectrum Symphony. Sin embargo, si prefieres utilizar tus propias imágenes personalizadas, se proporciona documentación y scripts para ayudarte a crearlas.

Imagen del trabajador: La imagen por defecto que se especifica en ' image_name ' actúa como imagen del trabajador. Esta imagen se utiliza para crear los nodos de clúster de Symphony: gestión, candidatos de gestión y trabajadores.

Si prefiere crear la imagen personalizada de trabajador con sus propios valores y configuraciones, siga las instrucciones que se proporcionan aquí.

Imagen de almacenamiento: Si pretende utilizar Storage Scale como almacenamiento compartido para el clúster, la imagen predeterminada que se especifica en ' scale_storage_image_name ' actúa como imagen de almacenamiento. Esta imagen se utiliza para crear los nodos del clúster de almacenamiento Storage Scale. Además del sistema operativo base, la imagen también incluye los paquetes de software Storage Scale necesarios.

Si prefiere crear la imagen personalizada de almacenamiento con sus propios valores y configuraciones, siga las instrucciones que se proporcionan aquí.

Recopilar información de titularidad de software de Spectrum

La oferta utiliza el modelo Bring Your Own License (BYOL) para el software Spectrum cuando se despliega un clúster Spectrum Symphony en IBM Cloud. Esto se aplica a IBM Spectrum Symphony en todos los casos y a IBM Spectrum Scale si decide utilizarlo para el almacenamiento del clúster HPC en lugar de sólo NFS. Trabaje con los propietarios de la empresa o el equipo de gestión de licencias para asegurarse de que la organización ha adquirido suficientes licencias para desplegar el clúster HPC utilizando el software Spectrum. El incumplimiento de las licencias para el uso de software en producción constituye una infracción del Acuerdo de licencia del programa internacional IBM.

La solución actual ya no requiere ibm_customer_number(ICN) para la comprobación de derechos antes de desplegar la solución para uso no productivo. La solución ya está disponible para su uso sin validación ICN. Los usuarios pueden aprovisionar hasta un máximo de 10 nodos de trabajadores estáticos para casos de uso de evaluación o no productivos. Si el número de nodos trabajadores supera los 10, será responsabilidad del usuario obtener la comprobación de derechos y las licencias necesarias para esos nodos adicionales en el entorno de producción. Para uso en producción o para evaluar más de 10 nodos trabajadores, el usuario debe adquirir las licencias Symphony necesarias. Para adquirir la licencia, vaya a Adquisición de licencias.

Próximos pasos

Después de reunir los valores de entrada necesarios para definir la configuración de su clúster, estará listo para desplegar su clúster IBM Spectrum Symphony. El clúster Spectrum Symphony se puede desplegar en IBM Cloud utilizando el catálogo IBM Cloud, la CLI Schematics o las API Schematics. Si desea desplegar el clúster utilizando la CLI o la API, revise los requisitos previos para la interfaz que elija:

Después de crear y recopilar su información y revisar cualquier requisito previo adicional para la interfaz de su elección, estará listo para comenzar a Crear un espacio de trabajo.