Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) de la Unión Europea

IBM se compromete a proporcionar a nuestros clientes y socios soluciones innovadoras de privacidad, seguridad y gestión de datos para ayudarles en su camino hacia el cumplimiento del RGPD.

Obtenga más información sobre el propio proceso de preparación de IBM para el RGPD y nuestras capacidades y ofertas en materia de RGPD para respaldar su proceso de cumplimiento aquí.

Cómo etiquetar y suprimir datos en Discovery

Discovery incluye una API para etiquetar datos por llamada. Para obtener más información sobre cómo etiquetar datos utilizando la API o desde la interfaz de usuario del producto Discovery, consulte Etiquetado de datos.

Los datos de los clientes se pueden eliminar utilizando la API. Para obtener más información sobre cómo eliminar datos de clientes, consulte Eliminación de datos etiquetados.

Las funciones experimentales y beta no están pensadas para su uso en un entorno de producción y no se garantiza que funcionen como se espera cuando se etiquetan y eliminan sus datos asociados. No utilice funciones experimentales y beta cuando implemente una solución que requiera el etiquetado y la eliminación de datos.

Métodos que ofrecen soporte al etiquetado de datos

La siguiente información almacenada puede eliminarse utilizando un customer_id si se especificó el customer_id cuando la información se añadió originalmente utilizando el método asociado:

• Curaciones (/v2/projects/{project_id}/curations) Sólo disponible para tipos de consulta natural_language_query.
• documentos (/v2/projects/{project_id}/collections/{collection_id}/documents)
• avisos (/v2/projects/{project_id}/notices) Solo se etiquetan los notices de ingestión.
• datos de entrenamiento (/v2/projects/{project_id}/training_data/queries)
• Diccionarios (solo cuando se crean en la interfaz de usuario del producto Discovery )
• Documentos exportados (sólo cuando se crean en la aplicación Content Mining)
• Informes (sólo cuando se crean en la aplicación Content Mining)

Los documentos e informes exportados pueden verse en las páginas Repositorio e Informe de la aplicación Content Mining. No están disponibles mediante el uso de la API.

Discovery no registra datos de solicitud de consulta.

Para obtener más información sobre las opciones para etiquetar datos en Discovery, consulte Etiquetado de datos.

La información almacenada siguiente no se etiqueta explícitamente y no se puede suprimir especificando el customer_id. En estos campos no se ofrece soporte a los datos personales.

Cualquier campo de serie (incluidos, aunque sin limitarse a los mismos, el name y la description) de los siguientes elementos almacenados:

• Colecciones
• Proyectos

Etiquetado de datos

Los datos se pueden etiquetar utilizando la API o utilizando la interfaz de usuario del producto Discovery. Para obtener más información sobre el etiquetado con la interfaz de usuario del producto, consulte Etiquetado de datos en la interfaz de usuario del producto.

No puede etiquetar los datos que se añaden rastreando orígenes de datos externos.

Los datos se etiquetan añadiendo el customer_id de su elección a la cabecera X-Watson-Metadata opcional. Discovery puede suprimirlo mediante customer_id.

Puede etiquetar los datos con la API de distintas maneras:

• Cuando ingiera documentos mediante las operaciones POST /v2/projects/{project_id}/collections/{collection_id}/documents o POST /v2/projects/{project_id}/collections/{collection_id}/documents/ID, envíe un encabezado opcional X-Watson-Metadata. La cabecera X-Watson-Metadata debe incluir uno de los elementos siguientes:

  • Pares field=value separados por punto y coma (por ejemplo: customer_id=123)
  • El campo customer_id. Al añadir el customer_id en la cabecera X-Watson-Metadata, la solicitud indica que contiene datos que pertenecen a este customer_id.

Opcionalmente, puede incluir el campo customer_id con la parte del formulario multiparte metadata en lugar de incluir el encabezado X-Watson-Metadata.

Si especifica un customer_id en la parte multiparte metadata y el encabezado X-Watson-Metadata para el mismo documento, se utilizará el customer_id en el encabezado X-Watson-Metadata.

Este ejemplo añade el customer_id a la cabecera X-Watson-Metadata y el metadata:

curl -k -u "apikey:$API_KEY" \
  -H "x-watson-userinfo:instance-id=asdf" \
  -H "x-watson-metadata:customer_id=customer_header_123" \
  -H "x-watson-discovery-next:true" \
  -F "file=@$FILENAME" \
  -F "metadata={\"customer_id\": \"new123\"}" \
 -X POST "$API_URL/v2/projects/$PROJECT_ID/collections/$COLLECTION_ID/documents?version=2020-03-08" \

Salida de ejemplo:

{
  "document_id":"8b152926-e9f5-4f34-940a-c02da7ef3af4",
  "result_metadata":{
    "collection_id":"24265c0b-2a55-3ccf-0000-017334467b6e"
  },
  "metadata":{
    "date":1594319812384,
    "parent_document_id":"8b152926-e9f5-4f34-940a-c02da7ef3af4",
    "customer_id":"customer_header_123"
  },
  "extracted_metadata":{
    "sha1":"CEC7C1D3423C7D4ED58FC448F52681ECA93CED8A",
    "numPages":"1",
    "filename":"Simple.pdf",
    "author":[
      "Simple Man"
    ],
    "subject":"Simple Metadata",
    "file_type":"pdf",
    "title":"Simple Title",
    "publicationdate":"2016-10-05"
  }
}

Si los documentos ya se han ingerido, tiene que volver a ingerirlos para añadir la cabecera X-Watson-Metadata y el customer_id.

Restricciones:

• El valor del encabezado " X-Watson-Metadata " no puede exceder los 4 KB de texto.
• El encabezado " X-Watson-Metadata " debe contener una lista de pares " field=value " separados por punto y coma. Los valores field y value no pueden contener punto y coma (;) o signos de igual (=).
• Los customer_id son exclusivos en cada instancia de Discovery. No son exclusivos por proyecto o colección.
• Un customer_id no puede tener más de 256 caracteres.
• Si un campo customer_id contiene solo espacio en blanco o está vacío, se trata como si el campo customer_id no se hubiera proporcionado en absoluto, y no se devuelve ningún mensaje de error.

Supresión de datos etiquetados

Los datos de clientes que están etiquetados con un customer_id pueden eliminarse utilizando la API. Para obtener más información sobre cómo etiquetar datos utilizando la API o desde la interfaz de usuario del producto Discovery, consulte Etiquetado de datos.

No puede suprimir datos etiquetados de la interfaz de usuario del producto Discovery.

1. Utilice la operación DELETE /v2/user_data y proporcione la customer_id de los datos que desea eliminar.
   • DELETE /v2/user_data elimina todos los datos asociados a un customer_id en particular dentro de esa instancia de servicio, como se especifica en Métodos que admiten el etiquetado de datos. Consulte también Eliminar datos etiquetados en la referencia de la API
2. Para asegurarse de que todo el contenido etiquetado se ha eliminado correctamente, ejecute la operación DELETE /v2/user_data después de que los recuentos de processing y pending para las colecciones devuelvan 0.

Notas sobre la supresión de datos etiquetados:

• Las supresiones se producen de forma asíncrona. No puede realizar un seguimiento del progreso de las supresiones.
• Si se proporciona un customer_id inexistente, no se elimina nada, pero se devuelve una respuesta 202 - Accepted.
• Los proyectos y las colecciones no se etiquetan con un customer_id, aunque se haya incluido una cabecera X-Watson-Metadata en la solicitud para crear el proyecto o la colección. Sólo se etiquetan los documentos individuales de una colección. Por lo tanto, cuando se eliminan datos, NO se eliminan los proyectos y colecciones individuales.