佈建

透過 目錄Cloud Databases CLI 外掛程式、 Cloud Databases APITerraform 或預先建立、開放源碼且適用於企業的 Terraform IBM 模組(TIM),提供 IBM Cloud® Databases for Redis 部署。

透過 IBM Cloud 主控台佈建

透過指定以下參數從控制台進行部署。

服務詳細資料

  • 服務名稱- 名稱可以是任何字串,並且是在 Web 和 CLI 中用於識別新部署的名稱。
  • 資源組- 如果您要將服務組織到 資源組 中,請在此欄位中指定資源組。 否則,您可以保留預設值。 如需相關資訊,請參閱管理資源群組
  • Location- 部署的公有雲區域。

代管模式

  • 隔離: 針對複雜且高效能的企業工作負載提供安全單一租戶供應項目。
  • 共用: 彈性多租戶供應項目,適用於動態、微調及取消連結的容量選擇。
    如需相關資訊,請參閱 管理模型

資源配置

細部調整您的資源配置。 可用的選項會根據您選取的管理模型而有所不同。

  • 隔離: 使用表格來選擇部署中每一個成員的機器大小,並指定磁碟大小。
  • 共用: 依預設,會選取可能的最小資源配置。 這適用於小型應用程式或測試。 對於較大的配置,請選取 自訂 磚,以容許具有 2 個以上核心的彈性資源配置。

共享運算託管模型支援更細粒度的資源分配,為保持清晰度,這些資源分配未顯示在 UI 中。 有關更多信息,請參閱 託管模式

視您的需求而定,指定磁碟大小。 它可以在佈建之後增加,但無法減少以防止資料流失。

服務配置

  • 資料庫版本:僅在部署時設定- 資料庫的部署版本。 若要確保最佳效能,請執行偏好的版本。 會自動使用最新的次要版本。 如需相關資訊,請參閱 資料庫版本化原則
  • 僅在部署時設定加密- 如果您使用Key Protect,則可以選擇實例和金鑰來加密部署的磁碟。 如果您不使用自己的金鑰,部署會自動建立並管理自己的磁碟加密金鑰。
  • 端點- 在您的部署上設定 服務端點。 預設設定為隱私

選取適當的設定之後,請按一下 建立 以啟動佈建處理程序。

透過 CLI 佈建

透過 CLI 建立服務實例

在佈建之前,請遵循文件中提供的指示來安裝 IBM Cloud CLI 工具

  1. 登入 IBM Cloud。 如果您使用聯合使用者 ID,請務必改用一次性密碼 (ibmcloud login --sso) 或使用 API 金鑰 (ibmcloud --apikey key or @key_file) 來驗證。 有關如何使用 CLI 登入的詳細資訊,請參閱 ibmcloud login 下的 一般 CLI(ibmcloud)指令

    ibmcloud login
    
  2. 選擇 託管模式 您希望配置您的資料庫。 您可以稍後進行變更。

  3. 透過執行如下指令,在 IBM Cloud 內建立 Databases for Redis 共用服務實例:

    ibmcloud resource service-instance-create <INSTANCE_NAME> <SERVICE_NAME> <SERVICE_PLAN_NAME> <LOCATION> <RESOURCE_GROUP> -p `{"members_host_flavor": "multitenant"}` --service-endpoints="<ENDPOINT>"
    

    例如,要提供一個Databases for Redis共享計算託管模型實例,使用以下命令:

    ibmcloud resource service-instance-create test-database databases-for-redis standard us-south -p '{"members_host_flavor": "multitenant", "members_memory_allocation_mb": "8192"}' --service-endpoints="private"
    

    規定一Databases for Redis具有相同的孤立實例 "members_host_flavor"-p參數,將其設定為所需的隔離大小。 可用的託管大小及其 members_host_flavor value 參數列於 表2。 例如,{"members_host_flavor": "b3c.4x16.encrypted"}。 請注意,由於主機風格選擇包括 CPU 和 RAM 大小(b3c.4x16.encrypted 是 4 個 CPU 和 16 個 RAM),此請求不接受隔離大小選擇和單獨的 CPU 和 RAM 分配選擇。

    ibmcloud resource service-instance-create test-database databases-for-redis standard us-south -p `{"members_host_flavor": "b3c.4x16.encrypted"}` --service-endpoints="private"
    

    下表說明指令中的欄位。

    基本命令格式字段
    欄位 說明 旗標
    INSTANCE_NAME 必須 實例名稱可以是任何字串,並且是在 Web 和 CLI 中用於識別新部署的名稱。
    SERVICE_NAME 必須 服務的名稱或 ID。 為了Databases for Redis,使用 databases-for-redis
    SERVICE_PLAN_NAME 必須 標準計劃 ( standard )
    LOCATION 必須 您要部署的位置。 若要檢索區域列表,請使用 ibmcloud regions 命令。
    RESOURCE_GROUP 資源組名稱。 預設值為 default -g
    --parameters 要建立服務實例之參數的 JSON 檔案或 JSON 字串 -p
    members_host_flavor 若要配置隔離或共用計算實例,請使用 {"members_host_flavor": "<members_host_flavor value>"}。 對於共享計算,指定 multitenant。 對於隔離運算,選擇所需的 CPU 和 RAM 配置。 有關更多信息,請參閱下表或 託管模型
    --service-endpoints 必須 配置部署的 服務端點publicprivatepublic-and-private

    在 CLI 中,service-endpoints 是一個旗標,不是參數。

    members host flavor 參數

    members_host_flavor 參數定義計算大小。 針對您想要的大小輸入適當的值。 若要佈建「共用運算」實例,請指定 multitenant。 若要設定隔離計算實例,請輸入所需 CPU 和 RAM 配置的適當值。

    成員主持口味大小參數
    會員主持風味 members_host_flavor 值
    共用運算 multitenant
    4 CPU x 16 RAM b3c.4x16.encrypted
    8 CPU x 32 RAM b3c.8x32.encrypted
    8 CPU x 64 RAM m3c.8x64.encrypted
    16 CPU x 64 RAM b3c.16x64.encrypted
    32 CPU x 128 RAM b3c.32x128.encrypted
    30 CPU x 240 RAM m3c.30x240.encrypted

    您會看到如下的回應:

    Creating service instance INSTANCE_NAME in resource group default of account    USER...
    OK
    Service instance INSTANCE_NAME was created.
    
    Name:                INSTANCE_NAME
    ID:                  crn:v1:bluemix:public:databases-for-redis:us-east:a/   40ddc34a846383BGB5b60e:dd13152c-fe15-4bb6-af94-fde0af5303f4::
    GUID:                dd13152c-fe15-4bb6-af94-fde0af56897
    Location:            LOCATION
    State:               provisioning
    Type:                service_instance
    Sub Type:            Public
    Service Endpoints:   private
    Allow Cleanup:       false
    Locked:              false
    Created at:          2023-06-26T19:42:07Z
    Updated at:          2023-06-26T19:42:07Z
    Last Operation:
                         Status    create in progress
                         Message   Started create instance operation
    
    • 要檢查佈建狀態,請使用下列指令:
    ibmcloud resource service-instance <INSTANCE_NAME>
    

    完成時,您會看到如下的回應:

    Retrieving service instance INSTANCE_NAME in resource group default under account USER's Account as USER...
    OK
    
    Name:                  INSTANCE_NAME
    ID:                    crn:v1:bluemix:public:databases-for-redis:us-east:a/40ddc34a953a8c02f109835656860e:dd13152c-fe15-4bb6-af94-fde0af5303f4::
    GUID:                  dd13152c-fe15-4bb6-af94-fde5654765
    Location:              <LOCATION>
    Service Name:          databases-for-redis
    Service Plan Name:     standard
    Resource Group Name:   default
    State:                 active
    Type:                  service_instance
    Sub Type:              Public
    Locked:                false
    Service Endpoints:     private
    Created at:            2023-06-26T19:42:07Z
    Created by:            USER
    Updated at:            2023-06-26T19:53:25Z
    Last Operation:
                           Status    create succeeded
                           Message   Provisioning redis with version 12 (100%)
    
    • (選用)刪除服務實例。 透過執行以下命令來刪除實例:
    ibmcloud resource service-instance-delete <INSTANCE_NAME_OR_CRN>
    

Cloud Databases Isolated Compute 不支援 CPU 和 RAM 自動調整。 磁碟自動調整可用。 如果您已佈建隔離式實體,或從具有自動擴充功能的部署轉換過來,請使用 IBM Cloud® Monitoring 整合 來監控您的資源,它可提供記憶體、磁碟空間和磁碟 I/O 使用率的指標。 若要將資源新增至實例,請手動調整部署。

--parameters 參數

service-instance-create 指令支援 -p 旗標,它容許將 JSON 格式的參數傳遞至佈建處理程序。 例如,您可以將雲端資源名稱 (CRN) 作為參數值傳遞,該參數值唯一標識雲端中的資源。 所有參數名稱和值都會以字串形式傳遞。

例如,如果從特定備份配置資料庫,並且新資料庫部署需要三個成員總共 12 GB 內存,則為每個成員配置 4 GB 的命令如下所示:

ibmcloud resource service-instance-create databases-for-redis <SERVICE_NAME> standard us-south \
-p \ '{
  "backup_id": "crn:v1:blue:public:databases-for-redis:us-south:a/54e8ffe85dcedf470db5b5ee6ac4a8d8:1b8f53db-fc2d-4e24-8470-f82b15c71717:backup:06392e97-df90-46d8-98e8-cb67e9e0a8e6",
  "members_memory_allocation_mb": "4096"
}' --service-endpoints="private"

透過資源控制器 API 佈建

請遵循下列步驟,以使用 資源控制器 API來佈建。

  1. 從 API 記號取得 IAM 記號

  2. 您需要知道要部署至其中的資源群組 ID。 此資訊可透過 IBM Cloud CLI 取得。

    使用類似下列的指令:

    ibmcloud resource groups
    
  3. 您需要知道您要部署至的地區。

    若要列出可從現行地區佈建部署至其中的所有地區,請使用 Cloud Databases CLI 外掛程式

    指令看起來如下:

    ibmcloud cdb regions --json
    
  4. 選擇 託管模式 您希望配置您的資料庫。 您可以稍後進行變更。

主機風格代表保證資源分配的固定大小。 若要查看您所在地區可用的主機口味,請致電 主機風味能力端點 像這樣:

curl -X POST  https://api.{region}.databases.cloud.ibm.com/v5/ibm/capability/flavors  \
  -H 'Authorization: Bearer <>' \
  -H 'ContentType: application/json' \
  -d '{
    "deployment": {
      "type": "postgresql",
      "location": "us-south"
    },
  }'

這會傳回:

{
  "deployment": {
    "type": "postgresql",
    "location": "us-south",
    "platform": "classic"
  },
  "capability": {
    "flavors": [
      {
        "id": "b3c.4x16.encrypted",
        "name": "4x16",
        "cpu": {
          "allocation_count": 4
        },
        "memory": {
          "allocation_mb": 16384
        },
        "hosting_size": "xs"
      },
      {
        "id": "b3c.8x32.encrypted",
        "name": "8x32",
        "cpu": {
          "allocation_count": 8
        },
        "memory": {
          "allocation_mb": 32768
        },
        "hosting_size": "s"
      },
      {
        "id": "m3c.8x64.encrypted",
        "name": "8x64",
        "cpu": {
          "allocation_count": 8
        },
        "memory": {
          "allocation_mb": 65536
        },
        "hosting_size": "s+"
      },
      {
        "id": "b3c.16x64.encrypted",
        "name": "16x64",
        "cpu": {
          "allocation_count": 16
        },
        "memory": {
          "allocation_mb": 65536
        },
        "hosting_size": "m"
      },
      {
        "id": "b3c.32x128.encrypted",
        "name": "32x128",
        "cpu": {
          "allocation_count": 32
        },
        "memory": {
          "allocation_mb": 131072
        },
        "hosting_size": "l"
      },
      {
        "id": "m3c.30x240.encrypted",
        "name": "30x240",
        "cpu": {
          "allocation_count": 30
        },
        "memory": {
          "allocation_mb": 245760
        },
        "hosting_size": "xl"
      },
      {
        "id": "multitenant",
        "name": "multitenant",
        "cpu": {
          "allocation_count": 0
        },
        "memory": {
          "allocation_mb": 0
        },
        "hosting_size": ""
      }
    ]
  }
}

如圖所示,隔離計算主機風格可用於Databases for PostgreSQL實例中的 us-south 地區有:

  • b3c.4x16.encrypted
  • b3c.8x32.encrypted
  • m3c.8x64.encrypted
  • b3c.16x64.encrypted
  • b3c.32x128.encrypted
  • m3c.30x240.encrypted

若要將執行個體配置或擴展到 4 個 CPU 和 16384 兆位元組或 RAM,請提交帶有新 members_host_flavor 的縮放命令:

    {
      "parameters": {
        "members_host_flavor": "b3c.4x16.encrypted"
      }
    }
    ```
To scale your instance up to 8 CPUs and `32768` megabytes of RAM, submit a scale command with a new `members_host_flavor`:

```sh {: pre}
{
        "parameters": {
            "members_host_flavor": "<members_host_flavor_value>"
        }
}
  1. 取得所有資訊之後,請使用 IBM Cloud 資源控制器來 佈建新的資源實例

    curl -X POST \
      https://resource-controller.cloud.ibm.com/v2/resource_instances \
      -H 'Authorization: Bearer <>' \
      -H 'Content-Type: application/json' \
        -d '{
        "name": "my-instance",
        "target": "<region>",
        "resource_group": "5g9f447903254bb58972a2f3f5a4c711",
        "resource_plan_id": "databases-for-redis-standard"
        "parameters": {
             "members_host_flavor": "<members_host_flavor_value>",
             "service_endpoints": "<ENDPOINT>",
             "version": "<version>"
       }
      }'
    

    例如,若要建立共用計算實例,請依照下列範例操作:

    curl -X POST \
      https://resource-controller.cloud.ibm.com/v2/resource_instances \
      -H "Authorization: Bearer <>" \
      -H 'Content-Type: application/json' \
      -d '{
        "name": "my-instance",
        "target": "us-south",
        "resource_group": "5g9f447903254bb58972a2f3f5a4c711",
        "resource_plan_id": "databases-for-redis-standard"
        "parameters": {
           "members_host_flavor": "multitenant",
           "service_endpoints": "private",
           "members_memory_allocation_mb": 16384,
           "members_cpu_allocation_count": 4
         }
       }'
    

規定一Databases for Redis具有相同的孤立實例 "members_host_flavor" 參數,將其設定為所需的隔離大小。 可用的託管大小及其 members_host_flavor value 參數列於 表2。 例如,{"members_host_flavor": "b3c.4x16.encrypted"}。 請注意,由於主機風格選擇包括 CPU 和 RAM 大小(b3c.4x16.encrypted 是 4 個 CPU 和 16 個 RAM),此請求不接受隔離大小選擇和單獨的 CPU 和 RAM 分配選擇。

   curl -X POST \
     https://resource-controller.cloud.ibm.com/v2/resource_instances \
     -H "Authorization: Bearer <>" \
     -H 'Content-Type: application/json' \
     -d '{
       "name": "my-instance",
       "target": "us-south",
       "resource_group": "5g9f447903254bb58972a2f3f5a4c711",
       "resource_plan_id": "databases-for-redis-standard"
       "parameters": {
          "member_host_flavor": "b3c.4x16.encrypted",
          "service_endpoints":"private"
        }
      }'

參數 nametargetresource_groupresource_plan_id 都是必要的。

下表說明指令中的欄位。

基本命令格式字段
欄位 說明 旗標
NAME 必須 實例名稱可以是任何字串,並且是在 Web 和 CLI 中用於識別新部署的名稱。
SERVICE_NAME 必須 服務的名稱或 ID。 為了Databases for Redis,使用 databases-for-redis
SERVICE_PLAN_NAME 必須 標準計劃 ( standard )
target 必須 您要部署的目標位置。 若要檢索區域列表,請使用 ibmcloud regions 命令。
SERVICE_ENDPOINTS_TYPE 配置部署的 服務端點publicprivate。 預設值為 public
RESOURCE_GROUP 資源組名稱。 預設值為 default -g
--parameters 要建立服務實例之參數的 JSON 檔案或 JSON 字串 -p
members_host_flavor 若要配置隔離或共用計算實例,請使用 {"members_host_flavor": "<members_host_flavor value>"}。 對於共享計算,指定 multitenant。 對於隔離運算,選擇所需的 CPU 和 RAM 配置。 有關詳細信息,請參閱下表,或 託管模式
service_endpoints 必須 配置部署的 服務端點publicprivatepublic-and-private

host flavor 參數

members_host_flavor 參數定義計算大小。 若要佈建「共用運算」實例,請指定 multitenant。 若要設定隔離計算實例,請輸入所需 CPU 和 RAM 配置的適當值。

成員主持口味大小參數
會員主持風味 members_host_flavor 值
共用運算 multitenant
4 CPU x 16 RAM b3c.4x16.encrypted
8 CPU x 32 RAM b3c.8x32.encrypted
8 CPU x 64 RAM m3c.8x64.encrypted
16 CPU x 64 RAM b3c.16x64.encrypted
32 CPU x 128 RAM b3c.32x128.encrypted
30 CPU x 240 RAM m3c.30x240.encrypted

Cloud Databases Isolated Compute 不支援 CPU 和 RAM 自動調整。 磁碟自動調整可用。 如果您已佈建隔離式實體,或從具有自動擴充功能的部署轉換過來,請使用 IBM Cloud® Monitoring 整合 來監控您的資源,它可提供記憶體、磁碟空間和磁碟 I/O 使用率的指標。 若要將資源新增至實例,請手動調整部署。

其他參數清單

  • backup_id-要從中還原之備份資源的 CRN。 備份必須由具有相同服務 ID 的資料庫部署建立。 在佈建之後會載入備份,且會啟動使用該資料的新部署。 備份 CRN 的格式為 crn:v1:<...>:backup:<uuid>。 如果省略,則會供應空的資料庫。

  • version-要佈建的資料庫版本。 如果省略,則會以最新的主要及次要版本來建立資料庫。

  • disk_encryption_key_crn- KMS 金鑰的 CRN (例如、Key Protect ) 的 CRN,然後用於磁碟加密。 KMS 金鑰 CRN 的格式為 crn:v1:<...>:key:<id>

  • backup_encryption_key_crn- KMS 金鑰的 CRN (例如、Key Protect ) 的 CRN,然後用於備份加密。 KMS 金鑰 CRN 的格式為 crn:v1:<...>:key:<id>

    若要將金鑰用於備份,您必須先 啟用服務至服務委派

  • members_memory_allocation_mb-要在資料庫內資料庫成員之間共用的記憶體總量。 例如,如果值為“8192”,並且有兩個資料庫成員,則部署總共獲得 8 GB RAM,為每個成員提供 4 GB RAM。 如果省略,則會使用資料庫類型的預設值。 此參數僅適用於「多租戶」。

  • members_disk_allocation_mb-要在資料庫內資料庫成員之間共用的磁碟總量。 例如,如果值為 "30720",且有三個成員,則部署會取得 30 GB 磁碟總計,並為每個成員提供 10 GB 磁碟。 如果省略,則會使用資料庫類型的預設值。 此參數僅適用於「多租戶」。

  • members_cpu_allocation_count- 為您的部署啟用並分配指定數量的核心。 例如,若要每個成員使用兩個專用核心,請使用 "members_cpu_allocation_count":"2"。 如果省略,將套用預設的共享計算 CPU:RAM 比率。 此參數僅適用於「多租戶」。

使用 Terraform 佈建

使用 Terraform 管理基礎架構,透過 ibm_database Resource for Terraform 支援佈建 Cloud Databases 部署。 另外,您也可以使用 Terraform IBM Modules,透過 Terraform IBM Modules for Databases for Redis 管理基礎架構。

選擇 託管模式 您希望配置您的資料庫。 您可以稍後進行變更。

規定一Databases for Redis共享託管模型實例 "host_flavor" 參數設定為 multitenant。 請參閱下列範例:

data "ibm_resource_group" "group" {
  name = "<your_group>"
}
resource "ibm_database" "<your_database>" {
  name              = "<your_database_name>"
  plan              = "standard"
  location          = "eu-gb"
  service           = "databases-for-redis"
  resource_group_id = data.ibm_resource_group.group.id
  service_endpoints = "private"
  tags              = ["tag1", "tag2"]
  adminpassword                = "password12"
  group {
    group_id = "member"
    host_flavor {
      id = "multitenant"
    },
    cpu {
      allocation_count = 3
    }
    memory {
      allocation_mb = 8192
    }
    disk {
      allocation_mb = 256000
    }
  }
  users {
    name     = "user123"
    password = "password12"
  }
  allowlist {
    address     = "172.168.1.1/32"
    description = "desc"
  }
}
output "ICD Etcd database connection string" {
  value = "http://${ibm_database.test_acc.ibm_database_connection.icd_conn}"
}

規定一Databases for Redis具有相同的孤立實例 "host_flavor" 參數,將其設定為所需的隔離大小。 可用的託管大小及其 host_flavor value 參數列於 表格1。 例如,{"host_flavor": "b3c.4x16.encrypted"}。 請注意,由於主機風格選擇包括 CPU 和 RAM 大小(b3c.4x16.encrypted 是 4 個 CPU 和 16 個 RAM),此請求不接受隔離大小選擇和單獨的 CPU 和 RAM 分配選擇。

data "ibm_resource_group" "group" {
  name = "<your_group>"
}
resource "ibm_database" "<your_database>" {
  name              = "<your_database_name>"
  plan              = "standard"
  location          = "eu-gb"
  service           = "databases-for-redis"
  resource_group_id = data.ibm_resource_group.group.id
  service_endpoints = "private"
  tags              = ["tag1", "tag2"]
  adminpassword                = "password12"
  group {
    group_id = "member"
    host_flavor {
      id = "b3c.8x32.encrypted"
    }
    disk {
      allocation_mb = 256000
    }
  }
  users {
    name     = "user123"
    password = "password12"
  }
  allowlist {
    address     = "172.168.1.1/32"
    description = "desc"
  }
}
output "ICD Etcd database connection string" {
  value = "http://${ibm_database.test_acc.ibm_database_connection.icd_conn}"
}

在現有實例上執行 Terraform Script 之前,請使用 terraform plan 指令來比較現行基礎架構狀態與 Terraform 檔案中定義的所需狀態。 對 resource_group_idservice planversionkey_protect_instancekey_protect_keybackup_encryption_key_crn 屬性所做的任何變更都會重建您的實例。 如需 Forces new resource 規格的現行引數參照清單,請參閱 ibm_database Terraform Registry

host flavor 參數

host_flavor 參數定義計算大小。 若要佈建「共用運算」實例,請指定 multitenant。 若要設定隔離計算實例,請輸入所需 CPU 和 RAM 配置的適當值。

主機風味尺寸參數
主機風味 host_flavor 值
共用運算 multitenant
4 CPU x 16 RAM b3c.4x16.encrypted
8 CPU x 32 RAM b3c.8x32.encrypted
8 CPU x 64 RAM m3c.8x64.encrypted
16 CPU x 64 RAM b3c.16x64.encrypted
32 CPU x 128 RAM b3c.32x128.encrypted
30 CPU x 240 RAM m3c.30x240.encrypted

Cloud Databases Isolated Compute 不支援 CPU 和 RAM 自動調整。 磁碟自動調整可用。 如果您已佈建隔離式實體,或從具有自動擴充功能的部署轉換過來,請使用 IBM Cloud® Monitoring 整合 來監控您的資源,它可提供記憶體、磁碟空間和磁碟 I/O 使用率的指標。 若要將資源新增至實例,請手動調整部署。