Notas sobre a liberação

Use estas notas sobre a liberação para aprender sobre as atualizações mais recentes do IBM Cloud® Databases for PostgreSQL que são agrupadas por data ou número de construção.

30 de outubro de 2026

Extensões atualizadas e bibliotecas do PostGIS

Esta versão atualiza as seguintes extensões e bibliotecas:

  • Anonimizador do PostgreSQL (anon) 3.3.2
  • pg_cron 1.6.8
  • pgRouting 4.0.2
  • pgvector 0.8.7, no PostgreSQL 15 e versões posteriores
  • wal2json 2.7
  • As bibliotecas utilizadas pelo PostGIS: GEOS 3.15.0, PROJ 9.9.0 com PROJ-data 1.25.0 e GDAL 3.13.3

Para atualizar uma extensão instalada em um banco de dados, execute ALTER EXTENSION <extension_name> UPDATE; nesse banco de dados. O PostgreSQL Anonymizer não suporta esse comando, e a atualização da versão 3.x o muda pgRouting para a versão 4.0, que remove várias funções. Em ambos os casos, consulte Atualização de extensões.

Algumas dessas atualizações alteram o comportamento. Teste as seguintes alterações antes de utilizá-las em ambiente de produção:

  • O PostgreSQL Anonymizer 3.3 corrige várias vulnerabilidades que permitiam que funções mascaradas lessem dados não mascarados. As regras de máscara não podem mais conter subconsultas. Enquanto o mascaramento dinâmico estiver ativado, as funções mascaradas não poderão mais executar funções cujo corpo esteja no padrão SQL. O PostgreSQL, por sua vez, também não incorpora funções diretamente nas consultas, o que pode tornar algumas delas mais lentas.
  • wal2json A versão 2.7 altera sua saída. A versão 1 do formato inclui columnoptionals independentemente da include-types opção; a versão 2 do formato reporta typeoid como um valor sem sinal e wal2json escapa expressões padrão como outras cadeias de caracteres. No PostgreSQL 14 a 16, que rodavam a versão 2.4 ou 2.5, a atualização também inclui as correções de saída das versões intermediárias. Para mais detalhes, consulte o wal2json notas de lançamento. Verifique os aplicativos que analisam essa saída.
  • pgRouting A versão 4.0.2 retorna um erro quando pgr_drivingDistance ou pgr_withPointsDD recebe uma distância negativa.
  • O GEOS 3.15.0 altera os resultados de algumas funções de sobreposição, como ST_Intersection e ST_Union. Por exemplo, essas funções podem retornar um LINESTRING onde antes retornavam um MULTILINESTRING com partes contíguas.
  • O PROJ 9.9.0 atualiza seu banco de dados EPSG da versão 12.029 para a versão 13.102, portanto, ST_Transform pode retornar resultados diferentes para alguns sistemas de referência de coordenadas.

7 de outubro de 2026

Melhorias nas atualizações de versão principal sem remoção do sistema para Databases for PostgreSQL

Agora é possível atualizar diretamente, sem necessidade de reinstalação, a partir de qualquer versão compatível do PostgreSQL para qualquer versão posterior compatível. Por exemplo, você pode atualizar da versão 15 para a 17 ou da versão 16 para a 17.

Os membros de alta disponibilidade agora reutilizam seus arquivos de dados existentes sempre que possível, em vez de copiar o banco de dados inteiro novamente. O serviço ainda copia todo o banco de dados para cada membro de alta disponibilidade caso algum banco de dados contenha uma tabela UNLOGGED . Nos dias 16 e 17 de um PostgreSQL, cargas em massa e inserções com alto nível de simultaneidade também podem causar cópias completas. Se cada membro precisar de uma cópia completa, as gravações ficam bloqueadas até que a primeira cópia seja concluída, o que pode levar horas no caso de um banco de dados grande. As gravações são retomadas antes que a tarefa de atualização seja concluída. Em seguida, o serviço reinicia os membros e alterna a função primária, o que encerra as sessões dos clientes novamente. Após uma atualização bem-sucedida, o serviço coloca automaticamente em fila um backup da implantação atualizada.

Agora, a atualização falha antes de interromper as gravações se a implantação tiver réplicas somente leitura, slots de replicação lógicos ou transações preparadas. No PostgreSQL 16 e versões anteriores, as assinaturas lógicas também impedem a atualização. Anteriormente, as réplicas somente leitura interrompiam a replicação durante a atualização e não retomavam o processo. Antes de atualizar, promover ou excluir réplicas somente leitura, exclua esses slots e assinaturas. Faça com que os aplicativos responsáveis concluam as transações preparadas.

Cada atualização no local esvazia as tabelas d UNLOGGED e reinicia as sequências d UNLOGGED. Algumas condições fazem com que a atualização falhe após o bloqueio das gravações, e as verificações prévias não as detectam. Por exemplo, a atualização falha se um índice utilizar uma função LANGUAGE sql cujo corpo, composto por uma string, nomeie objetos sem indicar seu esquema. Antes de fazer a atualização, resolva os problemas que as verificações prévias não detectam e execute as consultas de autoverificação.

3 de agosto de 2026

Suporte integrado para autenticação via PgBouncer e auth_query
Databases for PostgreSQL As implantações agora incluem uma função auxiliar pgbouncer_lookup() e uma função de suporte pgbouncer_auth . Se você executar seu próprio gerenciador de pool de conexões do PgBouncer, poderá definir a auth_query opção do PgBouncer's para validar usuários diretamente em sua implantação, em vez de manter uma lista local de usuários. As alterações de senha e as rotações de credenciais entram em vigor imediatamente, sem a necessidade de reiniciar o PgBouncer. Para obter mais informações, consulte “Pool de conexões com o PgBouncer ”.

15 de junho de 2026

Atualizações de versões principais no local para Databases for PostgreSQL

Esta versão amplia o suporte à atualização de versão principal no local (IPMVU) para PostgreSQL, v14, v15, v16 e v17, tendo como destino PostgreSQL e v18.

Essa melhoria reduz a complexidade da atualização, minimiza o tempo de inatividade e garante uma transição mais suave para versões mais recentes. Os principais benefícios incluem:

  • Os parâmetros de conexão são mantidos, o que significa que não é necessária nenhuma reconfiguração após a atualização.
  • Processo de atualização mais rápido em comparação com os métodos tradicionais.
  • Horários flexíveis para que você possa escolher o horário de atualização que melhor se adapte à sua carga de trabalho.
  • Migração sem complicações de PostgreSQL, v14, v15, v16 ou v17 para v18.

Para obter mais informações, consulte Atualização para uma nova versão principal.

Você ainda pode realizar atualizações de versão principais usando métodos de atualização de promoção de réplica de leitura ou backup e restauração. O IPMVU oferece uma opção adicional.

27 de março de 2026

Depreciação de Hyper Protect Crypto Services
IBM Cloud® está fazendo a transição de sua oferta de gerenciamento de chaves dedicadas de Hyper Protect Crypto Services para IBM® Key Protect Dedicated (Single Tenant). Como parte dessa transição, o Hyper Protect Crypto Services chegará ao fim da vida útil (EOL) em 20 de março de 2027. Após essa data, o serviço não terá mais suporte, e todas as instâncias restantes serão encerradas. Para garantir a disponibilidade e o suporte contínuos do serviço, você deve migrar todas as chaves raiz HPCS existentes para IBM Key Protect Dedicated (Single Tenant) antes da data de EOL. Para obter mais informações sobre como migrar suas chaves de criptografia, consulte Migração do Hyper Protect Crypto Services(HPCS)para o Key Protect Dedicado(KP-ST).

28 de janeiro de 2026

Disponibilidade acelerada para restaurações PITR
Databases for PostgreSQL agora permite que os clientes acessem instâncias de banco de dados imediatamente após uma restauração primária de recuperação point-in-time (PITR). Esse aprimoramento elimina o tempo de espera para a sincronização do nó secundário, permitindo que as operações sejam retomadas mais rapidamente do que nunca.

Como isso funciona:

  • Disponibilidade acelerada: O nó primário é restaurado e aberto para o tráfego, enquanto o nó secundário (HA) é sincronizado em segundo plano.
  • Configuração: Esse comportamento é controlado usando o novo parâmetro async_restore.

Principais benefícios e considerações de risco:

  • Esse recurso permite o acesso imediato ao banco de dados após a restauração do nó primário, reduzindo significativamente o tempo necessário para retomar as operações. No entanto, a alta disponibilidade (HA) permanece inativa durante a fase inicial de recuperação; se ocorrer uma falha na zona antes que o nó secundário seja totalmente sincronizado, a instância poderá ficar exposta a uma possível perda de dados. Os clientes são aconselhados a avaliar cuidadosamente esses riscos antes de ativar esse recurso.

Para obter orientações sobre implementação, consulte a documentação async_restore.

18 de dezembro de 2025

Databases for PostgreSQL a versão 18 já está disponível
Se você usa uma versão anterior do Databases for PostgreSQL, pode migrar para a versão 18, que é a próxima versão disponível. Para obter mais informações, consulte Fazendo upgrade para uma nova versão principal

8 de dezembro de 2025

Atualizações de versões principais no local para Databases for PostgreSQL

Esse novo recurso simplifica o processo de atualização e aprimora o gerenciamento do ciclo de vida operacional das suas instâncias de banco de dados.

  • O recurso agora está disponível para PostgreSQLv14, oferecendo um caminho simplificado para v15.
  • O suporte para versões PostgreSQL adicionais será adicionado nas próximas versões.

Essa melhoria reduz a complexidade da atualização, minimiza o tempo de inatividade e garante uma transição mais suave para versões mais recentes. Os principais benefícios incluem:

  • Você mantém os mesmos parâmetros de conexão; portanto, não é necessário reconfigurar seus aplicativos após a atualização.
  • Processo de atualização mais rápido em comparação com os métodos tradicionais.
  • Agendamento flexível, para que você possa escolher o horário de atualização que melhor se adapte à sua carga de trabalho.
  • Migração perfeita de PostgreSQLv14 para v15.

Para obter mais informações, consulte Atualização para uma nova versão principal.

Você ainda pode realizar atualizações de versão principais usando métodos de atualização de promoção de réplica de leitura ou backup e restauração. As atualizações no local oferecem uma opção adicional.

16 de outubro de 2025

Databases for PostgreSQL versão 14 Fim da vida útil em 21 de outubro de 2026
É necessário agir antes de 21 de outubro de 2026 para suas implementações em PostgreSQL v14. Após 21 de outubro de 2026, todas as instâncias do IBM Cloud Databases for PostgreSQL na versão 14 que ainda estiverem ativas serão atualizadas diretamente para a próxima versão principal, a versão 15. Conclua suas atualizações antes da data de fim de vida útil. Para obter mais informações, consulte Atualização para uma nova versão principal. Ao fazer o upgrade de forma proativa, você pode controlar o tempo e minimizar qualquer possível tempo de inatividade. Se tiver alguma dúvida ou preocupação, entre em contato com o suporte Cloud Databases.

2 de outubro de 2025

Como parte da versão mais recente do Databases for PostgreSQL, foram introduzidas duas novas extensões: PgAnon para mascaramento de dados nativos e PgCron para agendamento de tarefas

O PgAnon permite a anonimização eficiente de dados, atendendo aos requisitos de privacidade e conformidade em diversos casos de uso. O PgCron adiciona recursos nativos de agendamento de tarefas ao PostgreSQL, permitindo que os usuários automatizem tarefas recorrentes no ambiente do banco de dados. Para obter instruções de configuração e mais informações, consulte a documentação de ambos e anon pg_cron.

Além disso, esta versão também inclui uma melhoria no pgaudit, permitindo o registro de sessões para suas implantações do PostgreSQL. Para obter mais informações, consulte a documentação.

29 de abril de 2025

A Pesquisa Vetorial Integrada chega ao Databases for PostgreSQL com pgvector
Os usuários do Databases for PostgreSQL agora podem aprimorar suas instâncias do PostgreSQL com a extensão pgvector, habilitando o suporte nativo a representações vetoriais. Essa integração estreita simplifica o desenvolvimento de aplicativos com tecnologia de IA, acelera o processo e reduz a complexidade da arquitetura, eliminando a necessidade de bancos de dados vetoriais separados. Para obter mais informações, consulte Gerenciamento de extensões do PostgreSQL.

PgVector é oferecido apenas para PostgreSQL a versão 15 e superiores.

10 de março de 2025

Databases for PostgreSQL Satellite o plano está obsoleto
Databases for PostgreSQL Satellite agora está obsoleto. A partir de 10 de março de 2025, toda a documentação relacionada ao plano Databases for PostgreSQL Satellite foi removida, assim como a possibilidade de selecionar o plano Databases for PostgreSQL Satellite no console do Cloud.

15 de novembro de 2024

Cloud Databases os registros e eventos estão agora disponíveis em IBM® Cloud Logs Routing
O Cloud Databases se integra ao IBM® Cloud Logs Routing, um serviço de registro escalável que armazena logs de forma persistente e oferece aos usuários recursos para consultar, acompanhar e visualizar logs. Espera-se que os clientes usem o site IBM® Cloud Logs Routing para analisar os registros e eventos de seus bancos de dados a partir de 15 de novembro de 2024. Para obter mais informações, consulte “Configurar registro e monitoramento ” e “Sobre o IBM Cloud Logs ”.

16 de setembro de 2024

Endpoints privados como novo padrão
Para garantir a melhor segurança possível para os seus bancos de dados, os pontos de extremidade privados agora são o padrão no console IBM Cloud®. A CLI e o Terraform agora exigem que o tipo de endpoint seja fornecido como parte da criação de uma instância.

1 de maio de 2024

Novos modelos de hospedagem
É possível escolher entre dois modelos de hosting: Computação Isolada e Computação Compartilhada. O Isolated Compute é uma oferta segura de ambiente exclusivo para cargas de trabalho corporativas complexas e de alto desempenho. O Shared Compute é uma oferta flexível de diversos locatários para seleções de capacidade dinâmicas, ajustadas e desacoplada. Para obter mais informações, consulte Modelos de host.

27 de novembro de 2023. "

Documentação do Monitoring Integration atualizada
A documentação do Monitoring Integration agora lista métricas para todos os serviços do Cloud Databases. Para obter mais informações, consulte Integração de Monitoramento

17 de novembro de 2023

Implemente o pgAdmin usando o Code Engine e conecte-se à sua instância Databases for PostgreSQL publicada
Com este tutorial, implante o pgAdmin usando o Code Engine e conecte-se à sua instância Databases for PostgreSQL. O pgAdmin é uma interface web que permite visualizar e modificar os dados em seu banco de dados PostgreSQL. O Code Engine é uma plataforma totalmente gerenciada e sem servidor que permite executar cargas de trabalho sem se preocupar com a implantação de infraestrutura. Para obter mais informações, consulte “Implantar o pgAdmin usando o Code Engine ” e conecte-se à sua instância Databases for PostgreSQL.

7 de julho de 2023

Databases for PostgreSQL v15 Preferenciais
Para obter mais informações, consulte Fazendo upgrade para uma nova versão principal

25 de maio de 2023

Configurando alertas de disco para o tutorial de utilização de disco
Neste tutorial, você usa a API IBM Cloud e a IBM Cloud CLI para configurar um alerta que o envia por e-mail sempre que a utilização do disco de seu banco de dados exceder 90%. Este exemplo específico cria um alerta em uma implementação do Databases for Elasticsearch, mas ele é aplicável a todos os bancos de dados no catálogo da IBM Cloud Databases Para obter mais informações, consulte Configurando alertas de disco para utilização de disco..

19 de outubro de 2022

Implementando e Conectando um Tutorial de Instâncias Cloud Databases
Este tutorial orienta você por meio do processo de implementação de uma instância Cloud Databases e conectando-a a uma fronte frontal da web criando uma webpage que permite aos visitantes inserir uma palavra e sua definição. Esses valores são então armazenados em um banco de dados em execução em Cloud Databases. Você instala a infraestrutura do banco de dados usando Terraform e o seu aplicativo web usa o framework Express popular. O aplicativo pode então ser executado localmente, ou usando o Docker. Para obter mais informações, consulte Implementando e Conectando uma Cloud Databases Instância.

11 de outubro de 2022

Proteção dos recursos do site Databases for PostgreSQL com restrições baseadas em contexto
As restrições baseadas no contexto (CBR) permitem que os titulares e administradores de contas definam e apliquem restrições de acesso aos recursos d IBM Cloud®, com base no contexto das solicitações de acesso. O acesso aos recursos Cloud Databases pode ser controlado com políticas de CBR e de identidade e gestão de acesso (IAM). Para obter mais informações, consulte Protegendo recursos do Cloud Databases com restrições baseadas em contexto.

31 de maio de 2022

Tutorial publicado sobre como provisionar uma instância do Databases for PostgreSQL com o Terraform
Neste tutorial, você aprenderá a usar o Terraform para provisionar uma instância de Databases for PostgreSQL. Para obter mais informações, consulte Provisionar uma instância do Databases for PostgreSQL com o Terraform.

29 de março de 2022

O Databases for PostgreSQL oferece suporte à replicação síncrona
O Databases for PostgreSQL agora oferece suporte à replicação síncrona. Consulte a documentação aqui.

25 de março de 2022

Databases for PostgreSQL Objetivos de segurança atualizados
Metas disponíveis de segurança e conformidade atualizadas. Consulte os objetivos atualizados aqui.

30 de junho de 2021

Disponibilidade geral do suporte Databases for PostgreSQL para IBM Cloud Bancos de dados habilitados por IBM Cloud Satellite.
Uma nuvem distribuída oferece segurança e serviços consistentes em todos os ambientes, visibilidade centralizada das cargas de trabalho, latência reduzida, maior facilidade para cumprir normas de conformidade e maior velocidade no desenvolvimento de aplicativos.

15 de fevereiro de 2021

Databases for PostgreSQL Escala horizontal
Os clientes podem dimensionar o Databases for PostgreSQL adicionando membros à sua instância de banco de dados.

13 de abril de 2020

Databases for PostgreSQL dimensionamento automático
Temos o prazer de anunciar que o dimensionamento automático de suas implantações com base na capacidade do disco e na utilização de E/S do disco já está disponível para Databases for PostgreSQL, por meio da interface do usuário (UI), da API e da CLI.

27 de março de 2020

Alterações no registro de logs d Databases for PostgreSQL
A partir de 26 de abril de 2020, todas as implantações do Databases for PostgreSQL passarão por uma pequena alteração no formato dos logs do PostgreSQL enviados para o Log Analysis com o LogDNA.

02 de outubro de 2019

Databases for PostgreSQL anuncia a recuperação em um ponto específico no tempo
O Databases for PostgreSQL agora permite restaurar um banco de dados em uma nova instância a partir de um carimbo de data/hora específico.

6 de agosto de 2019

Novas regiões disponíveis para os serviços de banco de dados IBM Cloud
O Databases for PostgreSQL já está disponível para implantação em Seul, na Coreia do Sul, e em Chennai, na Índia.

2 de outubro de 2018

Disponibilidade geral de Databases for PostgreSQL
Databases for PostgreSQL adicionado à família IBM Cloud Databases.