リリース情報

このリリース・ノートでは、_日付_または_ビルド番号_でグループ化された IBM Cloud® Databases for PostgreSQL の最新の更新について説明します。

2026年10月30日

更新された拡張機能および PostGIS ライブラリ

このリリースでは、以下の拡張機能およびライブラリが更新されています:

  • PostgreSQL Anonymizer (anon) 3.3.2
  • pg_cron 1.6.8
  • pgRouting 4.0.2
  • pgvector 0.8.7、 PostgreSQL 15 以降
  • wal2json 2.7
  • PostGIS が使用するライブラリ:GEOS 3.15.0、PROJ 9.9.0 (PROJ-data 1.25.0 を含む)、および GDAL 3.13.3

データベースにインストールされている拡張機能を更新するには、そのデータベース ALTER EXTENSION <extension_name> UPDATE; で を実行してください。 PostgreSQL Anonymizerはこのコマンドをサポートしておらず、 3.x から 4.0 へアップデートすると pgRouting 、いくつかの関数が削除されます。 どちらの場合も、 拡張機能のアップグレードを 参照してください。

これらの更新の一部は、動作を変更するものです。 本番環境でこれらの変更を適用する前に、以下の変更点をテストしてください:

  • PostgreSQL Anonymizer 3.3 では、マスクされたロールがマスクされていないデータを読み取ってしまう原因となる複数の脆弱性が修正されました。 マスキング規則にサブクエリを含めることはできなくなりました。 動的マスキングが有効になっている間、マスキングされたロールは、SQL標準のボディを持つ関数を実行できなくなります。 また、 PostgreSQL ではクエリ内で関数をインライン化しないため、一部のクエリの処理速度が低下する可能性があります。
  • wal2json 2.7 では出力が変更されました。 フォーマットバージョン1では、 include-types オプションにかかわらず columnoptionals を含みます。フォーマットバージョン2では、 を符号なしの値 typeoid として報告し、他の文字列と同様にデフォルトの式をエスケープ wal2json します。 PostgreSQL 14 から 16(バージョン 2.4 または 2.5 を実行していたもの)については、このアップデートには、その間のバージョンにおける出力に関する修正も含まれています。 詳細については、 リリース wal2json ノートをご覧ください。 この出力を解析するアプリケーションを確認してください。
  • pgRouting 4.0.2 では、 または pgr_drivingDistance が負の距離 pgr_withPointsDD を受け取った場合にエラーが返されます。
  • GEOS 3.15.0 では、 ST_Intersection や などの一部のオーバーレイ関数の結果が変更されました ST_Union。 たとえば、これらの関数は、以前は連続した部分を含む MULTILINESTRING を返していましたが、 LINESTRING 現在は を返すことがあります。
  • PROJ 9.9.0 では、EPSG データベースがバージョン 12.029 からバージョン 13.102 に更新されたため、一部の座標参照系については異なる結果が返される ST_Transform 場合があります。

2026年10月7日

以下の製品における、インプレースでのメジャーバージョンアップの機能強化 Databases for PostgreSQL

サポート対象の PostgreSQL のどのバージョンからでも、そのまま後続のサポート対象バージョンへ直接アップグレードできるようになりました。 たとえば、バージョン15から17へ、あるいはバージョン16から17へとアップグレードすることができます。

高可用性メンバーは、データベース全体を再度コピーするのではなく、可能な限り既存のデータファイルを再利用するようになりました。 いずれかのデータベースに UNLOGGED テーブルが含まれている場合、このサービスは依然としてデータベース全体をすべての高可用性メンバーにコピーします。 PostgreSQL 16および17では、バルクロードや同時実行数の多い挿入操作も、フルコピーを引き起こす可能性があります。 すべてのメンバーが完全なコピーを必要とする場合、最初のコピーの完了まで書き込みがブロックされます。データベースが大きいと、これには数時間かかることもあります。 アップグレードタスクが完了する前に、書き込みが再開されます。 その後、サービスはメンバーを再起動し、プライマリの役割を切り替えます。これにより、クライアントのセッションが再び終了します。 アップグレードが正常に完了すると、サービスはアップグレード後のデプロイメントのバックアップを自動的にキューに登録します。

デプロイメントに読み取り専用レプリカ、論理レプリケーションスロット、または準備済みトランザクションが含まれている場合、アップグレードは書き込みを中断する前に失敗するようになりました。 PostgreSQL 16 およびそれ以前のバージョンでは、論理サブスクリプションもアップグレードを妨げます。 以前は、アップグレード中に読み取り専用レプリカのレプリケーションが停止し、再開されませんでした。 読み取り専用レプリカをアップグレード、昇格、または削除する前に、これらのスロットとサブスクリプションを削除してください。 所有アプリケーションに、準備済みトランザクションの処理を行わせる。

インプレース・アップグレードを行うたびに、 UNLOGGED のテーブルが空になり、 UNLOGGED のシーケンスが再起動されます。 書き込みがブロックされた後にアップグレードが失敗する状況がいくつかありますが、事前チェックではそれらを検出できません。 たとえば、インデックスで、スキーマを指定せずにオブジェクト名を指定した文字列本体を引数とする LANGUAGE sql 関数が使用されている場合、アップグレードは失敗します。 アップグレードを行う前に、 事前チェックでは検出されない問題を 解決し、 自己診断クエリ を実行してください。

2026年8月3日

PgBouncer および auth_query 認証の組み込みサポート
Databases for PostgreSQL デプロイには、 pgbouncer_lookup() ヘルパー関数と、それをサポートする pgbouncer_auth ロールが含まれるようになりました。 独自の PgBouncer 接続プーラーを実行している場合は、 PgBouncer's の auth_query オプションを設定することで、ローカルのユーザーリストを維持する代わりに、デプロイメントに対して直接ユーザーの検証を行うことができます。 パスワードの変更や認証情報のローテーションは、 PgBouncer の再起動を必要とせず、即座に有効になります。 詳細については、「 PgBouncer による接続プーリング 」を参照してください。

2026年6月15日

メジャーバージョンアップ Databases for PostgreSQL

本リリースでは、 PostgreSQL v14、 v15、 v16、および v17 に対するインプレース・メジャー・バージョン・アップグレード(IPMVU)のサポートが拡張され、ターゲットとして PostgreSQL v18 が追加されました。

この機能強化により、アップグレードの複雑さが軽減され、ダウンタイムが最小限に抑えられ、新しいバージョンへの移行がよりスムーズに行われます。 主な利点には以下が含まれます:

  • 接続パラメータは保持されるため、アップグレード後に再設定を行う必要はありません。
  • 従来の方法に比べて迅速なアップグレードプロセス。
  • 柔軟なスケジュール設定により、ご自身の業務状況に合わせて最適なアップグレード時期をお選びいただけます。
  • PostgreSQL、 v14、 v15、 v16、または v17 から v18 へのシームレスな移行。

詳しくは、新しいメジャー・バージョンへのアップグレード をご覧ください。

メジャーバージョンアップグレードは、リードレプリカのプロモートアップグレードまたはバックアップと復元の方法を使用して引き続き実行できます。 IPMVUには、もう1つのオプションが用意されています。

2026年3月27日

の非推奨 Hyper Protect Crypto Services
IBM Cloud® は、専用鍵管理サービスを Hyper Protect Crypto Services から IBM® Key Protect Dedicated (Single Tenant) に移行する。 この移行の一環として、 Hyper Protect Crypto Services 、2027年3月20日にEOL(End of Life )を迎える。 この日を過ぎると、サービスのサポートは終了し、残っているインスタンスもすべて終了します。 サービスの継続的な可用性とサポートを確保するため、EOLの日までに、既存のすべてのHPCSルートキーを IBM Key Protect Dedicated(シングルテナント)に移行する必要があります。 暗号化キーの移行方法の詳細については、 Hyper Protect Crypto Services (HPCS)から Key Protect Dedicated(KP-ST)への移行を 参照してください。

2026年1月28日

PITRリストアの可用性の向上
Databases for PostgreSQL これにより、お客様はプライマリ PITR(Point-in-Time Recovery:ポイント・イン・タイム・リカバリ)のリストア直後にデータベースインスタンスにアクセスできるようになりました。 この機能強化により、セカンダリノードの同期待ち時間が解消され、これまで以上に迅速な業務再開が可能になりました。

実行方法:

  • 可用性の高速化:セカンダリ(HA)ノードがバックグラウンドで同期している間に、プライマリノードがリストアされ、トラフィック用にオープンされます。
  • コンフィギュレーション:この動作は、新しいパラメータ( async_restore )を使って制御される。

主な利点とリスク

  • この機能により、プライマリ・ノードの復旧後、即座にデータベースにアクセスできるため、業務再開に要する時間が大幅に短縮される。 セカンダリノードが完全に同期する前にゾーン障害が発生した場合、インスタンスは潜在的なデータ損失にさらされる可能性がある。 クライアントは、この機能を有効にする前に、これらのリスクを慎重に評価することをお勧めします。

導入に関するガイダンスについては、 ドキュメント async_restore を参照してください。

2025年12月18日

Databases for PostgreSQL バージョン18がリリースされました
以前のバージョンの Databases for PostgreSQL をお使いの場合は、次のバージョンであるバージョン18に移行することができます。 詳しくは、 新しいメジャー・バージョンへのアップグレード を参照してください。

2025年12月8日

メジャーバージョンアップ Databases for PostgreSQL

この新機能により、データベースインスタンスのアップグレードプロセスが簡素化され、運用ライフサイクル管理が強化されます。

  • この機能は現在 で利用可能 PostgreSQLv14 となり、 への効率的な道筋を提供 v15 します。
  • 追加 PostgreSQL バージョンのサポートは今後のリリースで追加されます。

この機能強化により、アップグレードの複雑さが軽減され、ダウンタイムが最小限に抑えられ、新しいバージョンへの移行がよりスムーズに行われます。 主な利点には以下が含まれます:

  • 接続パラメータは変更されないため、アップグレード後にアプリケーションの設定をやり直す必要はありません。
  • 従来の方法に比べて迅速なアップグレードプロセス。
  • スケジュールは柔軟に設定できるため、ご自身の業務状況に合わせて最適なアップグレードのタイミングをお選びいただけます。
  • から v14PostgreSQL への v15 シームレスな移行

詳しくは、新しいメジャー・バージョンへのアップグレード をご覧ください。

メジャーバージョンアップグレードは、リードレプリカのプロモートアップグレードまたはバックアップと復元の方法を使用して引き続き実行できます。 インプレース・アップグレードは、もう一つの選択肢となります。

16 2025年10月

Databases for PostgreSQL バージョン14 2026年10月21日に終了
2026 年 10 月 21 日までに、 PostgreSQL v14。 2026年10月21日以降、バージョン14で稼働中のすべての IBM Cloud ( Databases for PostgreSQL )インスタンスは、その場で次のメジャーバージョンであるバージョン15へアップグレードされます。 サポート終了日までにアップグレードを完了してください。 詳しくは、新しいメジャー・バージョンへのアップグレード をご覧ください。 積極的にアップグレードすることで、タイミングをコントロールし、潜在的なダウンタイムを最小限に抑えることができます。 ご質問やご不明な点がございましたら、 Cloud Databases サポートまでお問い合わせください。

2025年10月2日

最新の Databases for PostgreSQL リリースの一環として、2つの新拡張機能が導入されました:ネイティブデータマスキング用の PgAnon ジョブスケジューリング用の PgCron

PgAnon は、効率的なデータの匿名化を実現し、さまざまなユースケースにおけるプライバシーおよびコンプライアンス要件に対応します。 PgCron は、 PostgreSQL, にネイティブなジョブスケジューリング機能を追加し、ユーザーがデータベース環境内で定期的なタスクを自動化できるようにします。 セットアップ手順や詳細については、および anon のドキュメントを参照してください pg_cron。

さらに、今回のリリースでは、 PostgreSQL のデプロイメントにおけるセッションログ記録を可能にする機能強化も含まれています pgaudit。 詳しくは ドキュメントを 参照。

29 2025年4月

Databases for PostgreSQL にシームレスなベクトル検索機能が導入されました。 pgvector
Databases for PostgreSQL のユーザーは、この拡張 pgvector 機能を利用して PostgreSQL インスタンスを強化し、ベクトル埋め込みのネイティブサポートを利用できるようになりました。 この緊密な統合により、AIを活用したアプリケーションの開発が簡素化され、プロセスが加速され、個別のベクターデータベースが不要になることでアーキテクチャの複雑さが軽減される。 詳細については、 PostgreSQL 拡張機能の管理を 参照してください。

PgVector バージョン15 PostgreSQL 以降でのみ提供されます。

2025年3月10日

Databases for PostgreSQL Satellite 計画は非推奨です
Databases for PostgreSQL Satellite プランは非推奨となった。 2025年3月10日をもって、「 Databases for PostgreSQL 」( Satellite )プランに関連するすべてのドキュメントが削除されたほか、Cloudコンソールで「 Databases for PostgreSQL 」( Satellite )プランを選択する機能も廃止されました。

2024年11月15日

Cloud Databases ログとイベントが IBM® Cloud Logs Routing
Cloud Databases は、ログを永続化し、ユーザーにログのクエリ、リアルタイム監視、可視化機能を提供するスケーラブルなロギングサービスである IBM® Cloud Logs Routing と統合されています。 顧客は 2024年11月15 日から、 IBM® Cloud Logs Routing を使ってデータベースのログやイベントを確認することになる。 詳細については、「 ロギングとモニタリングの設定 」および「 IBM Cloud Logs について 」を参照してください。

2024年9月16日

新しいデフォルトとしてのプライベート・エンドポイント
データベースのセキュリティを最大限に確保するため、IBM Cloud®コンソールではプライベートエンドポイントがデフォルトになりました。 CLIとTerraformは、インスタンス作成の一部としてエンドポイントタイプを提供することを要求するようになりました。

2024 年 5 月 1 日

新しいホスティング・モデル
分離コンピュートと共有コンピュートの 2 つのホスティング・モデルから選択できます。 Isolated Compute は、複雑で高性能なエンタープライズ・ワークロード向けの、セキュアなシングルテナント型サービスです。 Shared Compute は、動的、微調整、および分離されたキャパシティー選択のための柔軟なマルチテナント・オファリングです。 詳しくは、 モデルのホスティングを参照してください。

2023 年 11 月 27 日

Monitoring Integration の資料が更新されました
Monitoring Integration の資料に、すべての Cloud Databases サービスのメトリックがリストされるようになりました。 詳しくは、 Monitoring Integrationを参照してください。

2023年11月17日

Code Engine を使用して pgAdmin をデプロイし、公開されている Databases for PostgreSQL インスタンスに接続します
このチュートリアルでは、 Code Engine を使用して pgAdmin をデプロイし、 Databases for PostgreSQL インスタンスに接続します。 pgAdmin は、 PostgreSQL データベース内のデータを表示および変更できるWebインターフェースです。 Code Engine は、インフラの展開を気にすることなくワークロードを実行できる、フルマネージドのサーバーレスプラットフォームです。 詳細については、 Code Engine を使用した pgAdmin のデプロイを参照し、 Databases for PostgreSQL インスタンスに接続してください。

2023年7月7日

Databases for PostgreSQL v15 優先
詳しくは、 新しいメジャー・バージョンへのアップグレード を参照してください。

2023 年 5 月 25 日

ディスク使用率のためのディスク・アラートのセットアップのチュートリアル
このチュートリアルでは、 IBM Cloud API と IBM Cloud CLI を使用して、データベースのディスク使用率が 90% を超えるたびに E メールで送信するアラートをセットアップします。 この特定の例では、 Databases for Elasticsearch デプロイメントでアラートを作成しますが、 IBM Cloud Databases カタログ内のすべてのデータベースに適用できます。 詳しくは、 ディスク使用率に関するディスク・アラートのセットアップ を参照してください。

2022 年 10 月 19 日

Cloud Databases インスタンスのデプロイと接続のチュートリアル
このチュートリアルでは、訪問者が単語とその定義を入力できるようにする Web ページを作成することで、 Cloud Databases インスタンスをデプロイし、それを Web フロントエンドに接続するプロセスについて説明します。 これらの値は、 Cloud Databases上で実行されているデータベースに保管されます。 Terraform を使用してデータベース・インフラストラクチャーをインストールします。Web アプリケーションは一般的な Express フレームワークを使用します。 その後、アプリケーションはローカルで実行することも、 Dockerを使用して実行することもできます。 詳しくは、 Cloud Databases インスタンスのデプロイおよび接続 を参照してください。

2022 年 10 月 11 日

コンテキストベースの制限で Databases for PostgreSQL リソースを保護する
コンテキストベースの制限(CBR)により、 アカウント所有者および管理者は、アクセス要求のコンテキストに基づいて、 IBM Cloud® リソースへのアクセス制限を定義し、適用することができます。 Cloud Databases リソースへのアクセスは、CBR と ID およびアクセス管理 (IAM) ポリシーを使用して制御できます。 詳しくは、 コンテキスト・ベースの制限による Cloud Databases リソースの保護 を参照してください。

2022 年 5 月 31 日

Terraform を使用した Databases for PostgreSQL インスタンスのプロビジョニングに関するチュートリアルを公開しました
このチュートリアルでは、Terraform を使用して Databases for PostgreSQL インスタンスをプロビジョニングする方法について学びます。 詳しくは Terraform で Databases for PostgreSQL インスタンスをプロビジョニングする を参照。

2022 年 3 月 29 日

Databases for PostgreSQL は同期レプリケーションをサポートしています
Databases for PostgreSQL は、同期レプリケーションに対応するようになりました。 資料は「こちら」を参照してください。

2022 年 3 月 25 日

Databases for PostgreSQL のセキュリティ目標が更新されました
使用可能なセキュリティーとコンプライアンスの目標が更新されました。 更新された目標については、ここを参照してください。

2021 年 6 月 30 日

Databases for PostgreSQL の一般的な利用可能性 IBM Cloud のサポート IBM Cloud Satellite で有効なデータベース。
分散型クラウドは、環境を問わず一貫したセキュリティとサービスを提供し、ワークロードの可視性を一元化し、レイテンシを低減し、コンプライアンス対応を容易にし、アプリケーション開発のスピードを向上させます。

2021 年 2 月 15 日

Databases for PostgreSQL 水平スケーリング
お客様は、データベース・インスタンスにメンバーを追加することで、 Databases for PostgreSQL をスケールアウトできます。

2020 年 4 月 13 日

Databases for PostgreSQL オートスケーリング
Databases for PostgreSQL において、ディスク容量およびディスクI/O使用率に基づいたデプロイメントの自動スケーリング機能が、UI、API、およびCLIを通じて利用可能になりましたことをお知らせいたします。

2020 年 3 月 27 日

Databases for PostgreSQL のロギングに関する変更点
2020年4月26日以降、 Databases for PostgreSQL のすべてのデプロイメントにおいて、 Log Analysis with LogDNA に出力される PostgreSQL ログの形式に、わずかな変更が加えられます。

2019 年 10 月 2 日

Databases for PostgreSQL、ポイント・イン・タイム・リカバリを発表
Databases for PostgreSQL では、特定のタイムスタンプ時点のデータベースを新しいインスタンスに復元できるようになりました。

2019 年 8 月 6 日

IBM Cloud データベースサービスで利用可能な新しいリージョン
Databases for PostgreSQL は、韓国・ソウルおよびインド・チェンナイでの導入が可能になりました。

2018 年 10 月 2 日

Databases for PostgreSQL の一般出荷版
Databases for PostgreSQL IBM Cloud データベース ファミリーに追加。