31. Juli 2026

Integrierte Unterstützung für die auth_query Authentifizierung über PgBouncer

Databases for PostgreSQL Bereitstellungen umfassen nun eine pgbouncer_lookup() Hilfsfunktion und eine unterstützende Rolle pgbouncer_auth. Wenn Sie einen eigenen PgBouncer-Verbindungspooler betreiben, können Sie die Option auth_query PgBouncer's so einstellen, dass Benutzer direkt anhand Ihrer Bereitstellung validiert werden, anstatt eine lokale Benutzerliste zu führen. Passwortänderungen und die Rotation von Anmeldedaten werden sofort wirksam, ohne dass ein Neustart von PgBouncer erforderlich ist. Weitere Informationen finden Sie unter Verbindungspooling mit PgBouncer.

15. Juni 2026

Vor Ort durchgeführte Hauptversions-Upgrades für Databases for PostgreSQL

In Fortsetzung der Release Notes vom 8. Dezember 2025 zu den In-Place-Upgrades auf neue Hauptversionen für PostgreSQL bieten wir nun In-Place-Upgrades (IPU) für alle Hauptversionen von PostgreSQL, v14, v15, v16 und v17 an. Dies bietet einen direkten Weg zu v18.

Diese Verbesserung reduziert die Komplexität von Upgrades, minimiert Ausfallzeiten und sorgt für einen reibungsloseren Übergang zu neueren Versionen. Zu den wichtigsten Vorteilen gehören:

• Die Verbindungsparameter bleiben erhalten, sodass nach dem Upgrade keine Neukonfiguration erforderlich ist.
• Schnellerer Upgrade-Prozess im Vergleich zu herkömmlichen Methoden.
• Flexible Zeitplanung, damit Sie den Zeitpunkt für das Upgrade wählen können, der am besten zu Ihrer Arbeitsbelastung passt.
• Nahtloser Wechsel von PostgreSQL, v14, v15, v16 oder v17 zu v18.

Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren auf eine neue Hauptversion.

Sie können weiterhin größere Versions-Upgrades mithilfe der Methoden „Read-Replica Promote Upgrade“ oder „Backup and Restore“ durchführen. Die neue In-Place-Upgrade-Funktion bietet eine zusätzliche Option.

27. März 2026

Missbilligung von Hyper Protect Crypto Services

IBM Cloud® stellt sein Angebot für dediziertes Schlüsselmanagement von Hyper Protect Crypto Services auf IBM® Key Protect Dedicated (Single Tenant) um. Im Rahmen dieser Umstellung erreicht Hyper Protect Crypto Services am 20. März 2027 das End of Life (EOL ). Nach diesem Datum wird der Dienst nicht mehr unterstützt, und alle verbleibenden Instanzen werden eingestellt. Um die weitere Verfügbarkeit und den Support des Dienstes sicherzustellen, müssen Sie alle vorhandenen HPCS-Root-Keys vor dem EOL-Datum auf IBM Key Protect Dedicated (Single Tenant) migrieren. Weitere Informationen über die Migration Ihrer Verschlüsselungsschlüssel finden Sie unter Migration von Hyper Protect Crypto Services(HPCS)zu Key Protect Dedicated(KP-ST).

28. Januar 2026

Beschleunigte Verfügbarkeit für PITR-Wiederherstellungen

Databases for PostgreSQL ermöglicht Kunden nun den Zugriff auf Datenbankinstanzen unmittelbar nach einer primären Point-in-Time Recovery (PITR)-Wiederherstellung. Durch diese Verbesserung entfällt die Wartezeit für die Synchronisierung des sekundären Knotens, so dass der Betrieb schneller als je zuvor wieder aufgenommen werden kann.

Funktionsweise:

• Beschleunigte Verfügbarkeit: Der primäre Knoten wird wiederhergestellt und für den Datenverkehr geöffnet, während der sekundäre (HA) Knoten im Hintergrund synchronisiert wird.
• Konfiguration: Dieses Verhalten wird über den neuen Parameter async_restore gesteuert.

Die wichtigsten Vorteile und Risikoüberlegungen:

• Diese Funktion ermöglicht den sofortigen Zugriff auf die Datenbank nach der Wiederherstellung des primären Knotens, wodurch die für die Wiederaufnahme des Betriebs erforderliche Zeit erheblich verkürzt wird. High Availability (HA) bleibt jedoch während der anfänglichen Wiederherstellungsphase inaktiv; wenn ein Zonenfehler auftritt, bevor der sekundäre Knoten vollständig synchronisiert ist, kann die Instanz einem möglichen Datenverlust ausgesetzt sein. Den Kunden wird empfohlen, diese Risiken sorgfältig abzuwägen, bevor sie diese Funktion aktivieren.

Eine Anleitung zur Implementierung finden Sie in der async_restore-Dokumentation.

18. Dezember 2025

Databases for PostgreSQL version 18 ist jetzt verfügbar

Wenn Sie eine frühere Version von Databases for PostgreSQL verwenden, können Sie auf die Version 18 migrieren, die die nächste verfügbare Version ist. Weitere Informationen finden Sie unter Upgrade auf eine neue Hauptversion durchführen.

08. Dezember 2025

Vor Ort durchgeführte Hauptversions-Upgrades für Databases for PostgreSQL

Diese neue Funktion vereinfacht den Upgrade-Prozess und verbessert das Lebenszyklusmanagement Ihrer Datenbankinstanzen.

• Die Funktion ist jetzt für PostgreSQLv14 verfügbar und bietet einen optimierten Weg zu v15.
• Unterstützung für weitere PostgreSQL Versionen wird in kommenden Releases hinzugefügt.

Diese Verbesserung reduziert die Komplexität von Upgrades, minimiert Ausfallzeiten und sorgt für einen reibungsloseren Übergang zu neueren Versionen. Zu den wichtigsten Vorteilen gehören:

• Verbindungsparameter bleiben erhalten – keine Neukonfiguration nach dem Upgrade erforderlich.
• Schnellerer Upgrade-Prozess im Vergleich zu herkömmlichen Methoden.
• Flexible Zeitplanung – wählen Sie den Upgrade-Zeitpunkt, der am besten zu Ihrer Arbeitsbelastung passt.
• Nahtlose Migration von PostgreSQLv14 zu v15.

Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren auf eine neue Hauptversion.

Sie können weiterhin größere Versions-Upgrades mithilfe der Methoden „Read-Replica Promote Upgrade“ oder „Backup and Restore“ durchführen. Die neue In-Place-Upgrade-Funktion bietet eine zusätzliche Option.

16. Oktober 2025

Databases for PostgreSQL version 14 Ende der Laufzeit am 21. Oktober 2026

Sie müssen vor dem 21. Oktober 2026 handeln, wenn Sie Ihre PostgreSQL v14 einsetzen wollen. Nach dem 21. Oktober 2026 werden alle IBM Cloud Databases for PostgreSQL Instanzen der Version 14, die noch aktiv sind, direkt auf die nächste Hauptversion, Version 15, aktualisiert. Wir empfehlen, die Upgrades vor dem End-of-Life-Datum abzuschließen. Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren auf eine neue Hauptversion. Durch ein proaktives Upgrade können Sie den Zeitpunkt kontrollieren und mögliche Ausfallzeiten minimieren. Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, wenden Sie sich an den Cloud Databases Support.

02. Oktober 2025

Als Teil der neuesten Version von „ Databases for PostgreSQL “ wurden zwei neue Erweiterungen eingeführt: „ PgAnon “ für natives Datenmaskierung und „ PgCron “ für die Jobplanung

PgAnon ermöglicht eine effiziente Datenanonymisierung und unterstützt Datenschutz- und Compliance-Anforderungen in verschiedenen Anwendungsfällen. PgCron Erweitert „ PostgreSQL, “ um native Funktionen zur Aufgabenplanung, mit denen Benutzer wiederkehrende Aufgaben innerhalb der Datenbankumgebung automatisieren können. Einrichtungsanweisungen und weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu anon und pg_cron.

Darüber hinaus enthält diese Version auch eine Verbesserung für Pgaudit, die die Sitzungsprotokollierung für Ihre „ PostgreSQL ”-Bereitstellungen ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation.

29. April 2025

Die nahtlose Vektorsuche kommt auf Databases for PostgreSQL mit pgVector

Databases for PostgreSQL benutzer können nun ihre PostgreSQL Instanzen mit der pgVector Erweiterung erweitern, die native Unterstützung für Vektoreinbettungen ermöglicht. Diese enge Integration vereinfacht die Entwicklung von KI-gestützten Anwendungen, beschleunigt den Prozess und reduziert die architektonische Komplexität, da keine separaten Vektordatenbanken mehr erforderlich sind. Weitere Informationen finden Sie unter Verwalten von PostgreSQL Erweiterungen.

PgVector wird nur für PostgreSQL Version 15 und höher angeboten.

28. April 2025

Databases for PostgreSQL version 13 Ende der Laufzeit am 22. Oktober 2025

Dieser Hinweis ist eine Aktualisierung des PostgreSQL v13 End-of-Life-Ansatzes und ersetzt unsere Veröffentlichung vom 27. September 2024.

Sie müssen vor dem 22. Oktober 2025 handeln, wenn Sie Ihre PostgreSQL v13 einsetzen wollen. Nach dem 22. Oktober 2025 werden alle IBM Cloud Databases for PostgreSQL Instanzen der Version 13, die noch aktiv sind, direkt auf die nächste Hauptversion, Version 14, aktualisiert. Wir empfehlen, die Upgrades vor dem End-of-Life-Datum abzuschließen. Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren auf eine neue Hauptversion. Durch ein proaktives Upgrade können Sie den Zeitpunkt kontrollieren und mögliche Ausfallzeiten minimieren. Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, wenden Sie sich an den Cloud Databases Support.

10. März 2025

Databases for PostgreSQL Satellite plan ist veraltet

Databases for PostgreSQL Satellite plan ist jetzt veraltet. Ab dem 10. März 2025 wurde die gesamte Dokumentation zum Plan Databases for PostgreSQL Satellite entfernt, ebenso wie die Möglichkeit, den Plan Databases for PostgreSQL Satellite in der Cloud-Konsole auszuwählen.

15. November 2024

Cloud Databases protokolle und Ereignisse sind jetzt verfügbar unter IBM® Cloud Logs Routing

Cloud Databases IBM® Cloud Logs Routing wurde integriert, ein skalierbarer Logging-Dienst, der Protokolle dauerhaft speichert und den Benutzern Funktionen zum Abfragen, Verfolgen und Visualisieren von Protokollen bietet. Es wird erwartet, dass die Kunden ab dem 15. November 2024 IBM® Cloud Logs Routing nutzen, um ihre Datenbankprotokolle und Ereignisse zu überprüfen. Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten der Protokollierung und Überwachung und Über IBM Cloud Logs.

22. Oktober 2024

änderung der End-of-Life-ProzedurDatabases for PostgreSQL

Maßnahmen sind für Ihre Databases for PostgreSQL Version 12 Einsätze vor dem 22. Januar 2025 erforderlich. Nach diesem Datum werden alle Databases for PostgreSQL Instanzen der Version 12, die noch aktiv sind, direkt auf die nächste Hauptversion, Version 13, aktualisiert. Wir empfehlen, dass Sie die Upgrades vor dem End-of-Life-Datum abschließen. Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren auf eine neue Hauptversion. Durch ein proaktives Upgrade können Sie den Zeitpunkt kontrollieren und mögliche Ausfallzeiten minimieren. Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, wenden Sie sich an den Cloud Databases Support.

27. September 2024

Databases for PostgreSQL version 13 Ende der Laufzeit am 22. Oktober 2025

Erforderliche Maßnahmen vor dem 22. Oktober 2025 für Ihre PostgreSQL v13 Einsätze. Nach dem 22. Oktober 2025 werden alle IBM Cloud Databases for PostgreSQL Instanzen auf Version 13, die noch aktiv sind, deaktiviert. Es wird erwartet, dass die Benutzer die neuesten Versionen von PostgreSQL verwenden oder die bevorzugte Version von Databases for PostgreSQL erhalten. Führen Sie ein Upgrade Ihrer Datenbankinstanzen durch, indem Sie die Prozedur unter Upgrade auf eine neue Hauptversion durchführen ausführen. Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, wenden Sie sich an den Cloud Databases Support.

16. September 2024

Private Endpunkte als neuer Standard

Um die bestmögliche Sicherheit für Ihre Datenbanken zu gewährleisten, sind private Endpunkte jetzt der Standard in der IBM Cloud® Konsole. CLI und Terraform verlangen nun, dass der Endpunkttyp als Teil der Erstellung einer Instanz angegeben wird.

1. Mai 2024

Neue Hosting-Modelle

Sie können zwischen zwei Hosting-Modellen wählen: Isolated Compute und Shared Compute. Isolierte Rechenleistung ist ein sicheres Single-Tenant-Angebot für komplexe, hochleistungsfähige Unternehmensworkloads. Shared Compute ist ein flexibles Multi-Tenant-Angebot für dynamische, optimierte und entkoppelte Kapazitätsauswahlen. Weitere Informationen finden Sie unter Hosting-Modelle.

18. Januar 2024

IBM Cloud® Databases for PostgreSQL Version 12 Ende des Lebenszyklus am 22. Januar 2025

Vor dem 22. Januar 2025 erforderliche Aktion für Ihre PostgreSQL v12-Bereitstellungen. Nach dem 22. Januar 2025 werden alle IBM Cloud Databases for PostgreSQL Instanzen auf Version 12, die noch aktiv sind, deaktiviert. Es wird erwartet, dass die Benutzer die neuesten Versionen von PostgreSQL verwenden oder die bevorzugte Version von Databases for PostgreSQL erhalten. Führen Sie ein Upgrade Ihrer Datenbankinstanzen durch, indem Sie die Prozedur unter Upgrade auf eine neue Hauptversion durchführen ausführen. Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, wenden Sie sich an den Cloud Databases Support.

27. November 2023

Dokumentation zur Überwachung der Integration aktualisiert

In der Dokumentation zur Überwachungsintegration werden jetzt Metriken für alle Cloud Databases-Services aufgelistet. Weitere Informationen finden Sie unter Monitoring Integration.

17. November 2023

Implementieren Sie 'pgadmin' mit Code Engine und stellen Sie eine Verbindung zu Ihrer veröffentlichten Instanz von Databases for PostgreSQL her.

In diesem Lernprogramm implementieren Sie pgadmin mit Code Engine und stellen eine Verbindung zu Ihrer Databases for PostgreSQL-Instanz her. pgadmin ist eine Webschnittstelle, über die Sie die Daten in Ihrer PostgreSQL-Datenbank anzeigen und ändern können. Code Engine ist eine vollständig verwaltete, serverunabhängige Plattform, mit der Sie Workloads ausführen können, ohne sich Gedanken über die Bereitstellung der Infrastruktur machen zu müssen. Weitere Informationen finden Sie unter Deploy pgadmin using Code Engine and connect to your Databases for PostgreSQL instance.

25. August 2023

Databases for PostgreSQL version 11 Ende der Laufzeit am 29. Februar 2024

Vor dem 29. Februar 2024 erforderliche Aktion für Ihre PostgreSQL 11 -Bereitstellungen. Nach dem 29. Februar 2024 werden alle Databases for PostgreSQL Instanzen der Version 11, die noch aktiv sind, deaktiviert. Es wird erwartet, dass die Benutzer die neuesten Versionen von PostgreSQL oder die bevorzugte Version von Databases for PostgreSQL verwenden, die alle großartigen Funktionen der Version 15 enthält. Führen Sie ein Upgrade für Ihre Datenbankinstanzen durch, indem Sie die Prozedur unter Upgrade auf eine neue Hauptversion durchführen In: . Weitere Informationen finden Sie in der ursprünglichen Ankündigung. Wenn Sie Fragen oder Probleme haben, wenden Sie sich an den Cloud Databases-Support.

07. Juli 2023

Databases for PostgreSQL v15 Bevorzugt

Weitere Informationen finden Sie unter Upgrade auf eine neue Hauptversion durchführen.

25. Mai 2023

Einrichten von Plattenalerts für das Lernprogramm zur Plattennutzung

In diesem Lernprogramm verwenden Sie die IBM Cloud-API und die IBM Cloud-CLI, um einen Alert einzurichten, der Sie benachrichtigt, wenn die Plattenauslastung Ihrer Datenbank 90% überschreitet. In diesem speziellen Beispiel wird ein Alert für eine Databases for Elasticsearch-Bereitstellung erstellt, aber er gilt für alle Datenbanken im Katalog IBM Cloud Databases. Weitere Informationen finden Sie unter Plattenalerts für Plattenauslastung einrichten.

28 Oktober 2022

Databases for PostgreSQL v10: Verlängerung am Lebensende

Um zusätzliche Zeit für das Upgrade sicherzustellen, erweitert Cloud Databases die EOL-Unterstützung für PostgreSQL v10 bis 22. Februar 2023. Trotz der Erweiterung empfehlen wir unseren Kunden, unverzüglich Maßnahmen zu ergreifen und Instanzen sofort zu aktualisieren. Wenn keine Aktion ausgeführt wird, werden die Datenbanken am 22. Februar 2023 inaktiviert.

19. Oktober 2022

Bereitstellen und Verbinden einer Cloud Databases-Instanz-Lernprogramm

Dieses Lernprogramm führt Sie durch den Prozess der Implementierung einer Cloud Databases-Instanz und der Herstellung einer Verbindung zu einem Web-Front-End, indem eine Webseite erstellt wird, auf der Besucher ein Wort und seine Definition eingeben können. Diese Werte werden dann in einer Datenbank gespeichert, die auf Cloud Databasesausgeführt wird. Sie installieren die Datenbankinfrastruktur mithilfe von Terraform und Ihre Webanwendung verwendet das gängige Express-Framework. Die Anwendung kann dann lokal oder mit Dockerausgeführt werden. Weitere Informationen finden Sie unter Cloud Databases-Instanz bereitstellen und verbinden.

11. Oktober 2022

Schutz der Ressourcen von Databases for PostgreSQL durch kontextbezogene Einschränkungen

Kontextbasierte Einschränkungen (CBR) ermöglichen es Kontoinhabern und Administratoren, Zugriffseinschränkungen für Ressourcen der IBM Cloud® basierend auf dem Kontext von Zugriffsanfragen zu definieren und durchzusetzen. Der Zugriff auf Cloud Databases-Ressourcen kann mit CBR-und IAM-Richtlinien (Identity and Access Management) gesteuert werden. Weitere Informationen finden Sie unter Cloud Databases mit kontextbasierten Einschränkungen.

27. Juni 2022

Databases for PostgreSQL 10: End-of-Life im November 2022

Am 3. November 2022 werden alle Databases for PostgreSQL Instanzen der Version 10, die noch aktiv sind, deaktiviert.

31. Mai 2022

Tutorial zur Bereitstellung einer Databases for PostgreSQL-Instanz mit Terraform veröffentlicht

In diesem Tutorial erfahren Sie, wie Sie mit Terraform eine Databases for PostgreSQL-Instanz bereitstellen. Weitere Informationen finden Sie unter Bereitstellung einer Databases for PostgreSQL-Instanz mit Terraform.

29. März 2022

Databases for PostgreSQL unterstützt synchrone Replikation

Databases for PostgreSQL unterstützt nun die synchrone Replikation. Siehe Dokumentation hier.

28. März 2022

Databases for PostgreSQL Voraussetzungen für das Upgrade von PostgreSQL ( v10, 11, 12) auf PostgreSQL (v 13, 14)

Informationen zur Aktualisierung auf die Versionen 13 und 14 finden Sie hier.

25. März 2022

Databases for PostgreSQL Sicherheitsziele aktualisiert

Die verfügbaren Sicherheits- und Konformitätsziele wurden aktualisiert. Siehe aktualisierte Ziele hier.

30. Juni 2021

Allgemeine Verfügbarkeit von Databases for PostgreSQL Unterstützung für IBM Cloud Datenbanken ermöglicht durch IBM Cloud Satellite.

Eine verteilte Cloud bietet einheitliche Sicherheit und Dienste über alle Umgebungen hinweg, eine zentralisierte Übersicht über die Workloads, geringere Latenzzeiten, eine einfachere Einhaltung von Compliance-Vorgaben und eine schnellere Anwendungsentwicklung.

5. Mai 2021

Databases for PostgreSQL 9.6 Ende der Lebensdauer

Am 11. November 2021 werden alle noch aktiven Instanzen von IBM Cloud ( Databases for PostgreSQL ) der Version 9.6 deaktiviert.

15. Februar 2021

Databases for PostgreSQL Horizontale Skalierung

Kunden können Databases for PostgreSQL skalieren, indem sie ihrer Datenbankinstanz weitere Mitglieder hinzufügen.

09. September 2020

Databases for PostgreSQL 9.5 Ende der Lebensdauer

Am 11. November 2021 werden alle noch aktiven Instanzen von IBM Cloud ( Databases for PostgreSQL ) der Version 9.5 deaktiviert.

13 April 2020

Databases for PostgreSQL automatische Skalierung

Ab dem 26. April 2020 wird es bei allen Bereitstellungen von Databases for PostgreSQL eine geringfügige Änderung im Format der PostgreSQL-Protokolle geben, die über LogDNA an Log Analysis gesendet werden.

27. März 2020

Änderungen an der Protokollierung von Databases for PostgreSQL

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die automatische Skalierung Ihrer Bereitstellungen auf Basis der Festplattenkapazität und der Festplatten-E/A-Auslastung nun für Databases for PostgreSQL über die Benutzeroberfläche, die API und die CLI verfügbar ist.

2. Oktober 2019

Databases for PostgreSQL Kündigt Point-In-Time-Recovery an

Databases for PostgreSQL Ermöglicht es Ihnen nun, eine Datenbank ab einem bestimmten Zeitstempel in einer neuen Instanz wiederherzustellen.

6. August 2019

Neue Regionen für IBM Cloud-Datenbankdienste verfügbar

Databases for PostgreSQL ist nun für den Einsatz in Seoul (Südkorea) und Chennai (Indien) verfügbar.

2. Oktober 2018

Allgemeine Verfügbarkeit von Databases for PostgreSQL

Databases for PostgreSQL in die Familie der IBM Cloud Datenbanken aufgenommen.