Standort und Plattform

• Standort – Wählen Sie die Region aus, in der Sie Ihre Datenbank bereitstellen möchten. Für jede Region in der Liste ist angegeben, welche Plattform sie unterstützt – Gen 1 oder Gen 2 –, um Ihnen die Auswahl zu erleichtern.
• Plattform – Wählen Sie die Plattform aus, auf der Sie Ihre Datenbank bereitstellen möchten. Die verfügbaren Optionen hängen von der von Ihnen gewählten Region ab. Weitere Informationen zu den Unterschieden zwischen Gen 1 und Gen 2 finden Sie unter „ Übersicht über Gen 1 und Gen 2 “.

Servicedetails

• Dienstname: Der Name kann eine beliebige Zeichenfolge sein und wird im Web und in der CLI zur Identifizierung der neuen Bereitstellung verwendet.
• Ressourcengruppe: Wenn Sie Ihre Dienste in Ressourcengruppen organisieren, geben Sie die Ressourcengruppe in diesem Feld an. Andernfalls können Sie die Standardeinstellung beibehalten. Weitere Informationen finden Sie unter „ Verwalten von Ressourcengruppen “.
• Standort: Die Public-Cloud-Region der Bereitstellung.

Wählen Sie die Plattform für Ihre Bereitstellung aus.

• Gen 1: Die ursprüngliche Plattform von „ IBM Cloud® “, die in allen Rechenzentren von „ IBM Cloud “ verfügbar ist.
• Gen 2: Die neueste Plattform von IBM Cloud®, die auf einer hochsicheren, softwaredefinierten Netzwerkarchitektur basiert. Gen 2 ist für Cloud-native Anwendungen optimiert.

Weitere Informationen finden Sie unter „ Übersicht über Gen 1(Classic)und Gen 2(VPC) “.

Hosting-Modell

Gen 2 unterstützt ausschließlich „Isolated Compute “. „Isolated Compute“ bietet eine sichere Single-Tenant-Lösung mit dedizierten Ressourcen und Isolierung auf Hypervisor-Ebene für komplexe, hochleistungsfähige Unternehmens-Workloads. Weitere Informationen finden Sie unter „ Isolated Compute “.

Ressourcenzuordnung

Wählen Sie die anfängliche Host-Größe und die Festplattenkonfiguration für Ihre Bereitstellung aus. Die Hostgröße und die Festplattenzuweisung gelten pro Instanzmitglied. Wählen Sie anhand der Tabelle die verfügbaren Konfigurationen für vCPU und RAM aus, die Ihren Workload-Anforderungen entsprechen.

Servicekonfiguration

• Datenbankversion: Wird nur bei der Bereitstellung festgelegt Die Bereitstellungsversion Ihrer Datenbank. Die Konsole hebt die bevorzugte Version hervor, um eine optimale Leistung zu gewährleisten. Gen 2 unterstützt „ MySQL 8.4“. Die neueste Nebenversion wird automatisch verwendet. Weitere Informationen finden Sie unter „ Richtlinie zur Versionsverwaltung “.
• Verschlüsselung: Nur bei der Bereitstellung festlegen Wenn SieKey Protect, können eine Instanz und ein Schlüssel ausgewählt werden, um die Festplatte der Bereitstellung zu verschlüsseln. Wenn Sie nicht Ihren eigenen Schlüssel verwenden, erstellt die Bereitstellung automatisch ihren eigenen Verschlüsselungsschlüssel und verwaltet ihn.
• Endpunkte: Nur bei der Bereitstellung festzulegen – Gen 2 unterstützt ausschließlich private Endpunkte.

Klicken Sie nach Auswahl der entsprechenden Einstellungen auf Erstellen, um den Bereitstellungsprozess zu starten.

Eine Service-Instanz über die CLI erstellen

Befolgen Sie vor der Bereitstellung die Anweisungen in der Dokumentation, um das CLI-Tool „ IBM Cloud “ zu installieren.

1. Melden Sie sich bei IBM Cloud an. Wenn Sie eine föderierte Benutzer-ID verwenden, ist es wichtig, dass Sie Ihr System auf die Benutzung eines Einmalkenncodes (ibmcloud login --sso) umstellen oder einen API-Schlüssel (ibmcloud --apikey key or @key_file) zur Authentifizierung verwenden. Weitere Informationen zur Anmeldung über die CLI finden Sie unter Allgemeine CLI-Befehle(ibmcloud) unter ibmcloud login.

   ibmcloud login
   

2. Gen 2 unterstützt ausschließlich „Isolated Compute “. Wählen Sie die gewünschte Größe für „Isolated Compute“ für Ihre Bereitstellung aus.

3. Richten Sie Ihre Datenbank mit dem folgenden Befehl ein:

   ibmcloud resource service-instance-create <INSTANCE_NAME> <SERVICE_NAME> <SERVICE_PLAN_NAME> <LOCATION> <RESOURCE_GROUP> -p '{"host_flavor": "<host_flavor value>"}' --service-endpoints="private"
   

   Um beispielsweise eine isolierte „ Databases for MySQL “ Gen 2-Recheninstanz bereitzustellen, verwenden Sie einen Befehl wie den folgenden:

   ibmcloud resource service-instance-create test-instance databases-for-mysql standard-gen2 in-che -g Default -p '{"dataservices": {"mysql": {"storage_gb": 10, "members": 2, "host_flavor": "bxf.4x16"}}}'
   

   Die verfügbaren Hosting-Größen und ihre „ host_flavor value “-Parameter sind in Tabelle 2 aufgeführt. Beispielsweise verfügt der {"host_flavor": "b3c.4x16.encrypted"} über 4 CPU-Kerne und 16 GB RAM. Beachten Sie, dass diese Anfrage keine gleichzeitige Auswahl einer „Isolated“-Größe und separater Zuweisungen für CPU und RAM zulässt, da die Auswahl des Host-Typs bereits die Größe von CPU und RAM umfasst.

   Gen 2 unterstützt ausschließlich private Endpunkte. Der Parameter --service-endpoints muss auf gesetzt werden "private".

   Die Felder im Befehl werden in der folgenden Tabelle beschrieben.

   Felder des grundlegenden Befehlsformats

   Feld	Beschreibung	Flag
   INSTANCE_NAME Erforderlich	Der Instanzname kann eine beliebige Zeichenfolge sein und dient im Web sowie in der CLI zur Identifizierung der neuen Bereitstellung.
   SERVICE_NAME Erforderlich	Der Name oder die ID des Service. Für „ Databases for MySQL “ verwenden Sie bitte databases-for-mysql.
   SERVICE_PLAN_NAME Erforderlich	Standard-Tarif (standard-gen2)
   LOCATION Erforderlich	Der Standort, an dem Sie die Bereitstellung durchführen möchten. Um eine Liste der Regionen abzurufen, verwenden Sie den Befehl „ ibmcloud regions “.
   RESOURCE_GROUP	Der Name der Ressourcengruppe. Der Standardwert ist default.	-g
   --parameters	JSON-Datei oder JSON-Zeichenfolge zum Erstellen einer Serviceinstanz.	-p
   host_flavor	Um eine „Isolated Compute“-Instanz bereitzustellen, verwenden Sie {"host_flavor": "<host_flavor value>"}. Wählen Sie für „Isolated Compute“ die gewünschte CPU- und RAM-Konfiguration aus. Weitere Informationen finden Sie in der folgenden Tabelle 2.

   Sie erhalten eine Antwort wie:

   Creating service instance INSTANCE_NAME in resource group default of account    USER...
   OK
   Service instance INSTANCE_NAME was created.
   Name:                   INSTANCE_NAME
   ID:                     crn:v1:bluemix:public:databases-for-mysql:in-che:a/cf8d4161fa0243b9a2a5494cd7ff66b7:d79c8a28-cfe0-4e25-8952-16aaa11cc5f0::
   GUID:                   d79c8a28-cfe0-4e25-8952-16aaa11cc5f0
   Location:               in-che
   State:                  provisioning
   Type:                   service_instance
   Sub Type:               Public
   Allow Cleanup:          false
   Locked:                 false
   One-time credentials:   true
   Created at:             2026-06-15T10:36:00Z
   Updated at:             2026-06-15T10:36:01Z
   Last Operation:
                        Status    create in progress
                        Message   Started create instance operation
   

   • Um den Bereitstellungsstatus zu überprüfen, verwenden Sie den folgenden Befehl:

      ibmcloud resource service-instance <INSTANCE_NAME>
   

   Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, wird eine Antwort wie die folgende angezeigt:

   Retrieving service instance INSTANCE_NAME in resource group default under account USER's Account as USER...
   OK
   Name:                   INSTANCE_NAME
   ID:                     crn:v1:bluemix:public:databases-for-mysql:in-che:a/cf8d4161fa0243b9a2a5494cd7ff66b7:d79c8a28-cfe0-4e25-8952-16aaa11cc5f0::
   GUID:                   d79c8a28-cfe0-4e25-8952-16aaa11cc5f0
   Location:               in-che
   Service Name:           databases-for-mysql
   Service Plan Name:      standard-gen2
   Resource Group Name:    Default
   State:                  active
   Type:                   service_instance
   Sub Type:               Public
   Locked:                 false
   One-time credentials:   true
   Created at:             2026-06-14T08:48:02Z
   Created by:             USER
   Updated at:             2026-06-14T09:09:20Z
   Last Operation:
                           Status    create succeeded
                           Message   Provision completed successfully
   

   • (Optional) Löschen Sie eine Instanz, indem Sie einen Befehl wie den folgenden ausführen:

     ibmcloud resource service-instance-delete <INSTANCE_NAME_OR_CRN>
     

Der Parameter „ host_flavor “

Der Parameter „ host_flavor “ legt die Größe Ihrer Compute-Instanz fest. Gen 2 unterstützt ausschließlich „Isolated Compute “. Geben Sie den entsprechenden Wert für Ihre gewünschte CPU- und RAM-Konfiguration ein.

Der Parameter „ --parameters “

Der service-instance-create Befehl unterstützt ein Flag -p, mit dem Parameter im JSON-Format an den Bereitstellungsprozess übergeben werden können. Sie können beispielsweise Cloud-Ressourcennamen (CRNs) als Parameterwerte übergeben, die eine Ressource in der Cloud eindeutig identifizieren. Alle Parameternamen und -werte werden als Zeichenfolgen übergeben.

Wenn beispielsweise eine Datenbank aus einem bestimmten Backup bereitgestellt wird und die neue Datenbankbereitstellung insgesamt 12 GB Arbeitsspeicher auf drei Knoten benötigt, sieht der Befehl zur Bereitstellung von 4 GB pro Knoten wie folgt aus:

ibmcloud resource service-instance-create databases-for-mysql <SERVICE_NAME> standard-gen2 us-south \
-p \ '{
  "backup_id": "crn:v1:blue:public:databases-for-mysql-gen2:us-south:a/54e8ffe85dcedf470db5b5ee6ac4a8d8:1b8f53db-fc2d-4e24-8470-f82b15c71717:backup:06392e97-df90-46d8-98e8-cb67e9e0a8e6",
"host_flavor": "bx3d.16x80.encrypted"

Beispiel

Um eine „Isolated Compute“-Instanz zu erstellen, gehen Sie wie in diesem Beispiel vor:

```sh {: pre}
  curl -X POST https://resource-controller.cloud.ibm.com/v2/resource_instances -H "Authorization: Bearer <IAM token>" -H 'Content-Type: application/json' -d '{
  "name": "my-instance",
  "target": "eu-gb",
  "resource_group": "5c49eabc-f5e8-5881-a37e-2d100a33b3df",
  "resource_plan_id": "databases-for-mysql-gen2-standard",
  "dataservices": {
    "mysql": {
        "storage_gb": 10,
        "host_flavor": "bx3d.4x20.encrypted"
      },
    "encryption": {
      "disk": "crn:v1..."
    },
    "version": "8.4",
  },
}'
```
Stellen Sie eine isolierte Instanz vom Typ „ Databases for MySQL “ mit demselben Parameter „ `host_flavor` “ bereit und legen Sie diesen auf die gewünschte Größe der isolierten Instanz fest. Die verfügbaren Hosting-Größen und ihre „ `host_flavor value` “-Parameter sind in [Tabelle 2](#members_host-flavor-parameter-api) aufgeführt. Zum Beispiel `{"host_flavor": "bx3d.4x20.encrypted"}`.

Da die Auswahl der Host-Konfigurationen für Mitglieder die CPU- und RAM-Größen umfasst (bx3d.4x20.encrypted entspricht 4 CPUs und 20 RAM), sind bei dieser Anfrage weder eine Auswahl der „Isolated“-Größe noch separate Auswahlen für CPU- und RAM-Zuweisungen zulässig.

Die Felder im Befehl werden in der folgenden Tabelle beschrieben.

Der Parameter „ host_flavor “

Der Parameter „ host_flavor “ legt die Größe Ihrer Compute-Instanz fest. Um eine „Isolated Compute“-Instanz bereitzustellen, geben Sie den entsprechenden Wert für die gewünschte CPU- und RAM-Konfiguration ein.

Liste der zusätzlichen Parameter

Im Objekt „ --parameters “ können Sie zusätzliche Informationen zur Erstellung Ihrer Service-Instanz angeben, darunter:

• backup_id – CRN einer Sicherungsressource, aus der wiederhergestellt werden soll. Das Backup muss von einer Datenbankbereitstellung mit derselben Service-ID erstellt werden. Die Sicherung wird nach der Einrichtung geladen und die neue Bereitstellung, die diese Daten verwendet, wird gestartet. Ein Sicherungs-CRN hat das Format crn:v1:<...>:backup:<uuid>. Wenn diese Option nicht angegeben ist, wird die Datenbank leer bereitgestellt.

• version – Der Version der einzurichtenden Datenbank. Wenn diese Option nicht angegeben ist, wird die Datenbank mit der neuesten Haupt- und Nebenversion erstellt.

• disk_encryption_key_crn- Die CRN eines KMS-Schlüssels ( Key Protect ), die anschließend für die Festplattenverschlüsselung verwendet wird. Eine KMS-Schlüssel-CRN hat das Format crn:v1:<...>:key:<id>.

• backup_encryption_key_crn- Die CRN eines KMS-Schlüssels ( Key Protect ), die anschließend für die Verschlüsselung der Sicherungskopien verwendet wird. Eine KMS-Schlüssel-CRN hat das Format crn:v1:<...>:key:<id>.

  Um einen Schlüssel für Ihre Backups zu verwenden, müssen Sie zunächst die Delegierung von Dienst zu Dienst aktivieren.

Bereitstellung isolierter Rechenressourcen mit Terraform

Stellen Sie eine isolierte Instanz vom Typ „ Databases for MySQL “ mit demselben Parameter „ "host_flavor" “ bereit und legen Sie diesen auf die gewünschte Größe der isolierten Instanz fest. Die verfügbaren Hosting-Größen und ihre Parameter für „ host_flavor value “ sind in Tabelle 1 aufgeführt. Zum Beispiel {"host_flavor": "bx3d.4x20.encrypted"}. Beachten Sie, dass diese Anfrage keine Auswahl sowohl einer „Isolated“-Größe als auch separater Zuweisungen für CPU und RAM zulässt, da die Auswahl der Host-Variante bereits Angaben zu CPU- und RAM-Größen enthält (bx3d.4x20.encrypted entspricht 4 CPUs und 16 RAM).

data "ibm_resource_group" "group" {
  name = "<your_group>"
}
resource "ibm_database" "<your_database>" {
  name              = "<your_database_name>"
  plan              = "standard"
  location          = "eu-gb"
  service           = "databases-for-mysql"
  resource_group_id = data.ibm_resource_group.group.id
  service_endpoints = "private"
  tags              = ["tag1", "tag2"]
  adminpassword                = "password12"
  group {
    group_id = "member"
    host_flavor {
      id = "bx3d.4x20.encrypted"
    }
    disk {
      allocation_mb = 256000
    }
  }
  users {
    name     = "user123"
    password = "password12"
  }
  allowlist {
    address     = "172.168.1.1/32"
    description = "desc"
  }
}
output "ICD MySQL database connection string" {
  value = "http://${ibm_database.test_acc.ibm_database_connection.icd_conn}"
}

Der Parameter „ host flavor “

Der Parameter „ host_flavor “ legt die Größe Ihrer Compute-Instanz fest. Um eine „Isolated Compute“-Instanz bereitzustellen, geben Sie den entsprechenden Wert für die gewünschte CPU- und RAM-Konfiguration ein. Siehe die Werte in den folgenden Tabellen.