CLI 變更日誌

在指令行中，當有 ibmcloud CLI 及外掛程式的更新可用時，即會通知您。 請務必保持您的 CLI 處於最新狀態，以便能夠使用所有可用的命令和選項。

請參閱下列變更日誌，以取得每一個使用 ibmcloud ks 別名之 IBM Cloud Kubernetes Service 外掛程式 版本的變更摘要。

1.0 版

請檢視以下針對 CLI 插件的 1.0 版本所做的變更。

版本 v1.0.829

CLI 的 1.0.829 版已於2026年8月19日發布。

  • 更新依賴項以解決 CVE 漏洞。 沒有新增功能。

版本 v1.0.815

CLI 的 1.0.815 版已於2026年8月3日發布。

  • 新增對雲端服務端點 (CSE) 的支援。
  • 更新依賴項。 沒有其他新功能。

版本 v1.0.804

CLI 的 1.0.804 版已於2026年7月25日發布。

  • 更新依賴項以解決 CVE 漏洞。 沒有新增功能。

版本 v1.0.796

CLI 的 1.0.796 版本已於2026年7月22日發布。

版本 v1.0.791

CLI 的 1.0.791 版已於2026年7月9日發布。

  • 修正了當叢集處於更新狀態時，表格輸出中「Version」欄位的版本字串未能移除「_openshift」後綴的問題。 例如，4.19.32_1582_openshift --> 4.20.23_1551_openshift 現在顯示為 4.19.32_1582 --> 4.20.23_1551。 此修正僅適用於表格輸出；JSON 輸出不受影響。

版本 v1.0.775

CLI 的 1.0.775 版本於 2026 年 5 月 28 日發佈。

版本 v1.0.773

CLI 的 1.0.773 版本於 2026 年 5 月 23 日發佈。

  • 在 CLI 中將已廢棄的 cluster master private-service-endpoint allowlist 指令標示為隱藏。

版本 v1.0.770

CLI 的 1.0.770 版本於 2026 年 5 月 11 日發佈。

  • 包含一般性的重構與改進。

版本 v1.0.768

CLI 的 1.0.768 版本於 2026 年 5 月 5 日發佈。

  • 將虛擬網路介面 (VNI) 指令從實驗性提升為一般可用性。 新指令包括
    • ibmcloud ks vni attach baremetal- 將 VNI 附加到裸金屬工作站節點或群集
    • ibmcloud ks vni detach- 從工作站節點或群集分離 VNI
    • ibmcloud ks vni ls- 列出連接到群集或工作站的 VNI
  • 包含一般性的重構與改進。

版本 v1.0.765

CLI 的 1.0.765 版本於 2026 年 4 月 30 日發佈。

  • 簡化 VNI 清單查詢和 JSON 輸出，以改善效能和清晰度。
  • 包含一般性的重構與改進。

版本 v1.0.763

CLI 的 1.0.763 版本於 2026 年 4 月 28 日發佈。

  • 更新 Headlamp 附加元件至測試版狀態。
  • 包含一般性的重構與改進。

版本 v1.0.762

CLI 的 1.0.762 版本於 2026 年 4 月 23 日發佈。

  • 新增 Headlamp 附加元件管理指令的支援：
  • ibmcloud ks cluster addon enable headlamp- 啟用群組的 Headlamp 附加元件
  • ibmcloud ks cluster addon update headlamp- 更新頭燈附加元件
  • ibmcloud ks cluster addon disable headlamp- 停用頭燈附加元件
  • 擴充 ALB 版本資訊，以包含特捷菲克 Ingress 控制器版本和狀態，以及 Kubernetes Ingress 版本。
  • 更新 ibmcloud ks ingress alb versions 指令輸出，以顯示 Kubernetes 和 Traefik Ingress 控制器版本及其各自的狀態。
  • 重構 ALB 版本清單功能，改善程式碼組織。
  • 包含一般性的重構與改進。

版本 v1.0.760

CLI 的 1.0.760 版本於 2026 年 4 月 21 日發佈。

  • 新增實驗性 ibmcloud ks experimental vni 指令群組，用於管理 VPC 群組上的虛擬網路介面 (VNI)。 新指令包括
  • ibmcloud ks experimental vni attach- 將 VNI 附加到工作節點 (支援裸機和虛擬節點)
  • ibmcloud ks experimental vni detach- 從工作節點分離 VNI
  • ibmcloud ks experimental vni ls- 列出連接到群集或特定工作站的 VNI
  • 包含一般性的重構與改進。

版本 v1.0.759

CLI 的 1.0.759 版本於 2026 年 4 月 20 日發佈。

  • 增強 ibmcloud ks worker reload 指令，除了支援傳統工作節點外，還支援 VPC 裸金屬工作節點。
  • 更新 ibmcloud ks worker reload 指令，使 --cluster 標誌成為選項。 集群現在會根據 Worker ID 自動判斷。 注意：--cluster 標誌已被廢棄，如果提供，則會被忽略。
  • 將試驗性 trusted-profile 指令的到期日從 2026 年 4 月 14 日延長至 2026 年 7 月 14 日。
  • 將 worker reload 指令轉換為使用 GraphQL API，以改善效能並支援 VPC 裸金屬節點。
  • 更新相依性，包括 apigateway、service-engine 及各種 Go 模組。
  • 包含一般性的重構與改進。

版本 v1.0.756

CLI 的 1.0.756 版本於 2026 年 4 月 6 日發佈。

  • 新增 ibmcloud ks ingress lb backend set 指令，以設定 VPC 負載平衡器暴露於哪個輸入控制器 ( Kubernetes 或 Traefik)。
  • 更新 ibmcloud ks worker replace --update 指令的說明文字，指出該指令會在 Worker pool OS 已更新時更新 Worker 節點作業系統。
  • 擴充 ALB 版本資訊，以包含 Traefik 入口控制器版本和狀態。
  • 包含一般性的重構與改進。

版本 v1.0.753

CLI 的 1.0.753 版已於2026年3月27日發布。

  • 在 ibmcloud sat location ls、ibmcloud sat location get、ibmcloud sat hosts 及 ibmcloud sat host get 指令的輸出結果中，於「Status」或「State」欄位中新增升級指標符號。 * 符號表示一個或多個控制平面主機的版本至少落後一個修補版本。 ‡ 符號表示一個或多個控制平面主機的版本至少落後一個主要版本或次要版本。 如需更多資訊，請參閱「識別需要更新的控制平面主機」。

版本 v1.0.745

CLI 的 1.0.745 版本已於 2026 年 1 月 14 日發布。

  • 新增用於管理 VPC 叢集上 80 號埠的 ibmcloud ks ingress security port80 指令組。
  • 延長數個實驗性指令的到期日期。

版本 v1.0.732

  • 在 cluster get 命令輸出中添加網路插件的詳細資訊。
  • 包含一般性的重構與改進。
  • 更新說明文字。

版本 v1.0.727

  • 在 ibmcloud ks cluster create vpc-gen2 指令中加入容器網路介面 [--cni CNI] 選項。
  • 包含一般性的重構與改進。
  • 更新說明文字。

版本 v1.0.724

  • 包含一般性的重構與改進。
  • 更新說明文字。

版本 v1.0.718

延長 trusted profile 指令的實驗日期。

版本 v1.0.717

將 --domain-provider 選項新增至 ingress domain create 指令。 如需詳細資訊，請參閱 為群集設定網域。

版本 v1.0.715

更新 ibmcloud ks cluster get 的輸出，以包含更多有關受信任設定檔 ID 的資訊。

版本 v1.0.714

CLI 的 1.0.714 版本於 2025 年 8 月 5 日發佈。

  • 移除 ibmcloud ks nlb-dns monitor configure 指令中的 --allows-insecure, --description DESCRIPTION, --expected-body BODY, --expected-codes CODES, --follows-redirects，和 --method METHOD 選項。
  • 包含一般性的重構與改進。
  • 更新說明文字。

版本 v1.0.706

CLI 的 1.0.706 版本於 2025 年 6 月 10 日發佈。

  • 將 --show-crn 選項新增至 ibmcloud ks ingress secret field ls 指令。
  • 不再使用 nlb-dns monitor configure 指令中的 --description, --expected-body, --expected-codes, --follows-redirects, --header, --method，和 --retries 選項。 如需詳細資訊，請參閱 ibmcloud ks nlb-dns monitor configure 參考資料。
  • 包含一般性的重構與改進。

版本 v1.0.687

CLI 的 1.0.687 版本於 2025 年 3 月 13 日發佈。

  • 將 --show-crn 選項新增至 ibmcloud ks ingress secret ls 指令。
  • 將 --output OUTPUT 選項新增至 ibmcloud ks api-key reset 指令。
  • 包含一般性的重構與改進。

版本 v1.0.679

CLI 的 1.0.679 版本於 2025 年 2 月 17 日發佈。

  • 包含一般性的重構與改進。

版本 v1.0.677

  • 將 --show-os 選項新增至 ibmcloud ks flavor ls 指令。
  • 廢棄所有 ibmcloud ks cluster master private-service-endpoint allowlist 指令。
  • 移除 ibmcloud ks cluster create classic 指令中的 --gateway-enabled 選項。

版本v1.0.674

  • 將 sat location update 指令從實驗性更新為非實驗性。

版本v1.0.673

  • 新增 vpc secure-by-default 命令組。
  • 為Satellite新增 endpoint authn get 指令。
  • 將 -f 強制選項加入 worker-pool rebalance。
  • 更新參考金鑰管理服務 (KMS) 時的說明文字。

版本v1.0.665

CLI 版本1.0.665於 2024 年 9 月 18 日發布。

  • 新增 ibmcloud ks worker-pool operating-system set 指令。
  • 添加了 --physical-address 和 --capability 的選項 ibmcloud sat location create 命令。
  • 將作業系統資訊加入 ibmcloud ks workers 和 ibmcloud ks worker get 指令的輸出。
  • 將預設安全網路和出站流量保護資訊加入 ibmcloud ks cluster get 的輸出。

版本 v1.0.657

CLI 的 1.0.657 版本於 2024 年 9 月 10 日發行。

  • ibmcloud sat sat connector 指令不再是實驗性的。
  • 變更 ibmcloud sat connector ls 的輸出，使其只包含一頁結果，並新增分頁選項。

版本v1.0.652

CLI 版本1.0.652於 2024 年 8 月 23 日發布。

  • 使 ibmcloud sat agent 以及 ibmcloud sat endpoint authn 和 ibmcloud sat acl 命令不是實驗性的。
  • 修復GraphQL錯誤並幫助文字改進。
  • 更新 experimental 命令的到期日期格式。
  • 延長 connector 命令的到期日。
  • 更新 ibmcloud sat location dns register 指令，不再需要 3 個 IP 位址。
  • 新增 ibmcloud sat agent ls 指令。
  • 將 enable 和 disable 命令新增到 ibmcloud sat endpoint 群組。
  • 更新權利選項以使用 ocp_entitled 而不是 cloud_pak，並在需要時根據需要指示 worker-pool。
  • 使 --worker-pool 選項成為 zone add、zone rm 和 zone network-set 指令所需的。

版本v1.0.640

版本1.0.640 CLI 的版本於 2024 年 7 月 17 日發布。

  • 改變 --entitlement cloud_pak 選項中的 cluster create 命令是 --entitlement ocp_entitled 允許 Cloud Paks 以外的其他權利。
  • 將 --worker-pool POOL 選項新增至 ibmcloud ks zone add、ibmcloud ks zone network set 及 ibmcloud ks zone network rm 指令。

版本v1.0.638

版本1.0.638 CLI 的版本於 2024 年 7 月 12 日發布。

  • 添加 ibmcloud sat experimental endpoint acl 命令。
  • 添加對測試版的支持 ibm-object-csi-driver 添加在。
  • 更新錯誤訊息。

版本v1.0.635

版本1.0.635 CLI 的版本於 2024 年 7 月 10 日發布。

  • 新增存儲操作員附加命令。
  • 隱藏 --dest-type 選項從 ibmcloud sat endpoint update command。

版本v1.0.632

版本1.0.635 CLI 的版本於 2024 年 7 月 9 日發布。

  • 添加了 --physical-address 和 --capability value 的選項 ibmcloud sat location create 命令。

v1.0.630

CLI 1.0.630 版已於 2024 年 6 月 24 日發行。

  • 更新 worker-pool resize 指令上的驗證邏輯。

v1.0.628

CLI 1.0.628 版於 2024 年 6 月 17 日發行。

  • 新增支援使用 ibmcloud sat connector endpoint 指令中的 --connector-id 選項來管理 Satellite 連接器的端點。
  • 將 --idle-timeout-seconds 選項新增至 ibmcloud sat connector endpoint create 和 ibmcloud sat connector endpoint update。
  • 新增 ibmcloud sat experimental endpoint authn set 指令和 ibmcloud sat experimental endpoint authn rotate 指令。

v1.0.618

CLI 1.0.618 版於 2024 年 5 月 2 日發行。

  • 將 ibmcloud sat experimental connector 指令的實驗日期延伸至 2024 年 7 月 1 日。

v1.0.617

CLI 1.0.617 版於 2024 年 4 月 24 日發行。

  • 新增 ibmcloud ks vpc outbound-traffic-protection disable 和 enable 指令。
  • 新增 ibmcloud ks vpc ls 指令。
  • 以各種語言更新說明文字。

v1.0.613

CLI 1.0.613 版於 2024 年 4 月 18 日發行。

  • 新增 ibmcloud ks cluster master console-oauth-access get 和 set 指令。
  • 新增 ibmcloud ks security-group ls 指令。
  • 以各種語言更新說明文字。

v1.0.601

CLI 1.0.601 版於 2024 年 2 月 27 日發行。

  • 新增 ibmcloud ks cluster create vpc-gen2 指令的 --disable-outbound-traffic-protection 選項。

v1.0.597

2024 年 2 月 27 日發行了 CLI 0.1.597 版。

  • 新增 ibmcloud sat connector remove 指令的 [-f] 選項。

v1.0.595

CLI 0.1.595 版於 2024 年 2 月 8 日發行。

  • 將 ibmcloud sat storage assignment autopatch 指令新增至 Satellite 儲存體指派，以啟用及停用自動修補程式更新。
  • 將 patch 別名新增至 ibmcloud sat storage assignment upgrade 指令。

v1.0.589

CLI 0.1.589 版於 2024 年 1 月 19 日發行。

  • 新增 sat experimental connector agent 指令。
  • 淘汰 private service endpoint disable 指令。
  • 實驗性指令的更新。
  • 解決 CVE-2023-48795。
  • 升級 golang 版本。
  • 更新各種指令及說明字串的詞組。

v1.0.579

CLI 0.1.579 版已於 2023 年 11 月 7 日發行。

  • 淘汰 logging collect 指令。
  • 移除 sat storage assignment 指令的測試版標籤。

0.1.573 版

CLI 0.1.573 版已於 2023 年 10 月 10 日發行。

  • 淘汰各種 logging 指令。
  • 以各種語言更新說明文字。

v1.0.566

CLI 1.0.566 版於 2023 年 9 月 18 日發行。

  • 更新各種指令及說明字串的詞組。
  • 以各種語言更新說明文字。

v1.0.540

CLI 1.0.540 版於 2023 年 7 月 19 日發行。

v1.0.528

CLI 1.0.528 版於 2023 年 6 月 26 日發行。

  • 移除不必要的翻譯。
  • ibmcloud sat cluster register 指令的更新可更好地辨識回應標頭。
  • 新增 Satellite 連接器 CLI 指令。
  • 根據叢集版本，新增對多個預設叢集附加程式版本的支援。 更新 cluster addon versions 輸出。
  • ibmcloud sat cluster register 指令的更新可更好地辨識回應標頭。
  • Pod 安全許可的更新項目。

v1.0.523

CLI 1.0.523 版已於 2023 年 5 月 25 日發行。

  • 將文件鏈結新增至指令說明。
  • 更新 Satellite 服務端點允許清單指令的說明。
  • 更新 CLI 以處理新的多個預設附加程式版本綱目。
    • 將文件鏈結新增至指令說明。
  • 更新 Satellite 服務端點允許清單指令的說明。
  • 更新 CLI 以處理新的多個預設附加程式版本綱目。

v1.0.516

CLI 1.0.516 版已於 2023 年 5 月 16 日發行。

  • 更新 sat storage template 指令輸出以包含儲存體範本提供者詳細資料。
  • 以各種語言更新說明文字。

v1.0.510

CLI 1.0.510 版於 2023 年 4 月 11 日發行。

  • 新增對 Pod 安全許可的支援。
  • 已解決配置檔競爭條件的相關問題。
  • 更新 ibmcloud ks ingress domain create 指令輸出，以傳回完整網域。

v1.0.498

CLI 1.0.498 版於 2023 年 3 月 1 日發行。

  • 新增 ibmcloud ks cluster master pod-security get 指令。
  • 更新 golang 版本以解析 CVE-2022-41723。
  • 將 Architecture 欄位新增至 ibmcloud ks flavor get 指令輸出。
  • 改良 ibmcloud ks ingress secret ls 指令輸出的格式。
  • 當 ibmcloud ks cluster config 指令傳回時，您可以立即執行 kubectl 或 oc 指令，而無需等待一段時間。
  • 將 --host-link-agent-endpoint 選項新增至 ibmcloud sat host attach 指令。

1.0.489 版

CLI 1.0.489 版於 2023 年 1 月 30 日發行。

  • 如果指令的輸出未包含任何結果，則新增不再列印表格標題的修正程式。
  • 將 --secondary-storage 選項新增至 cluster create vpc-gen2、worker-pool create vpc-gen2 及 flavor get 指令。

1.0.487 版

CLI 1.0.487 版於 2023 年 1 月 24 日發行。

  • 新增 satellite-service-endpoint allowlist 指令
  • 以各種語言更新說明文字。

1.0.480 版

CLI 1.0.480 版已於 2022 年 12 月 14 日發行。

  • 已調整 ibmcloud ks flavor get 及 ibmcloud ks flavor ls 指令，以顯示次要儲存體詳細資料。
  • 引進 worker-pool get 的次要儲存體配置。
  • 已將忽略錯誤新增至 ingress status-report。
  • 更新 ibmcloud sat config create 及 ibmcloud sat subscription create 指令，以支援 GitOps的新選項。

1.0.471 版

CLI 1.0.471 版已於 2022 年 12 月 1 日發行。

  • 為叢集配置指令新增端點類型 vpe(虛擬專用端點)。
  • 更新 cluster get 指令以顯示 VPE URL。
  • 將 infrastructureTopology 欄位新增至叢集回應。
  • 將 JSON 輸出新增至 Satellite 取得主機指令。

1.0.459 版

CLI 1.0.459 版於 2022 年 10 月 21 日發行。

  • 新增 ibmcloud ks cluster create satellite 指令的 --infrastructure-topology 選項。
  • 新增 ibmcloud ks flavor get 和 ibmcloud ks flavor ls 指令。

1.0.454 版

CLI 1.0.454 版於 2022 年 10 月 3 日發行。

  • 新增 Ingress status 指令。
  • 新增 cluster create 指令的 --operating-system 選項。

1.0.452 版

CLI 1.0.452 版於 2022 年 9 月 21 日發行。

  • 以各種語言更新說明文字。

1.0.446 版

CLI 1.0.446 版於 2022 年 9 月 12 日發行。

  • 將 --pod-network-interface-selection 選項新增至位置建立流程。

1.0.444 版

CLI 1.0.444 版於 2022 年 9 月 8 日發行。

  • 將 Secrets Manager 登錄新增至叢集建立流程。
  • 新增工作者節點儲存區 OS 支援。
  • 移除 Ingress 移轉指令支援。

1.0.439 版

CLI 1.0.439 版已於 2022 年 8 月 26 日發行。

  • 新增指令以啟用、停用及取得 ALB 性能檢查程式的狀態。

1.0.433 版

CLI 1.0.433 版已在 2022 年 8 月 5 日發行。

  • 以各種語言更新說明文字。

1.0.431 版

CLI 1.0.431 版於 2022 年 7 月 15 日發行。

  • KMS Account ID 字串現在可翻譯。

1.0.430 版

CLI 1.0.430 版於 2022 年 7 月 13 日發行。

  • 將 --kms-account-id ID 選項新增至各種指令，以支援 KMS 啟用、VPC 叢集及工作者節點儲存區建立的跨帳戶加密。

1.0.426 版

1.0.426 版 CLI 已在 2022 年 7 月 6 日發行。

  • 新增 ibmcloud sat key 指令，可讓您檢視及管理 Satellite 配置金鑰。
  • 新增 ibmcloud sat subscription identity set 指令，該指令會更新 Satellite 訂閱，以使用您的身分來管理資源。
  • 將 --secret-group 選項新增至各種 Secrets Manager 指令。 使用此選項，您可以建立密鑰群組來組織密鑰，並控制您團隊中具有密鑰存取權的人員。

1.0.422 版

CLI 1.0.422 版於 2022 年 6 月 20 日發行。

  • 將 template-version 選項設為 ibmcloud sat storage config create 指令的選用項目。
  • 更新 ibmcloud sat storage template ls 和 ibmcloud sat storage template get 指令的輸出，以指定版本是否已淘汰或現行預設範本版本。

1.0.420 版

CLI 1.0.420 版已於 2022 年 6 月 15 日發行。

  • 新增 ibmcloud sat storage config param set 指令。/n 2. 更新 ibmcloud sat storage template get 指令輸出，以指出儲存體配置是否可變。

1.0.419 版

CLI 1.0.419 版於 2022 年 6 月 7 日發行。

  • 實作各種後端更新。

1.0.415 版

CLI 1.0.415 版已於 2022 年 5 月 26 日發行。

  • 以各種語言更新說明文字。

1.0.408 版

CLI 1.0.408 版已於 2022 年 5 月 6 日發行。

  • 修正 Ingress 密碼類型舊版相容性。
  • 淘汰 Ingress 移轉工具。