Versión 1.0

Revise los cambios siguientes para las versiones 1.0 del plugin de CLI.

Versión v1.0.829

La versión 1.0.829 de la CLI se publicó el 19 de agosto de 2026.

• Actualiza las dependencias para solucionar las vulnerabilidades CVE. No hay nuevas funciones.

Versión v1.0.815

La versión 1.0.815 de la CLI se publicó el 3 de agosto de 2026.

• Se añade compatibilidad con Cloud Service Endpoint (CSE).
• Actualiza las dependencias. No hay ninguna otra funcionalidad nueva.

Versión v1.0.804

La versión 1.0.804 de la CLI se lanzó el 25 de julio de 2026.

• Actualiza las dependencias para solucionar las vulnerabilidades CVE. No hay nuevas funciones.

Versión v1.0.796

La versión 1.0.796 de la CLI se lanzó el 22 de julio de 2026.

• Añade los indicadores « --offering » y « --show-defaults » al ibmcloud ks cluster addon versions comando.

Versión v1.0.791

La versión 1.0.791 de la CLI se publicó el 9 de julio de 2026.

• Corrige un problema por el que el sufijo « _openshift » no se eliminaba de las cadenas de versión en la columna « Version » de la tabla generada cuando un clúster se encontraba en estado de actualización. Por ejemplo, 4.19.32_1582_openshift --> 4.20.23_1551_openshift ahora se muestra como 4.19.32_1582 --> 4.20.23_1551. Esta corrección solo se aplica a la salida en formato de tabla; la salida en formato JSON no se ve afectada.

Versión v1.0.775

La versión 1.0.775 de la CLI se publicó el 28 de mayo de 2026.

• Elimina el parámetro --header-timeout del comando ibmcloud ks ingress lb proxy-protocol enable comando.

Versión v1.0.773

La versión 1.0.773 de la CLI se lanzó el 23 de mayo de 2026.

• Marca comandos obsoletos de cluster master private-service-endpoint allowlist como ocultos en la CLI.

Versión v1.0.770

La versión 1.0.770 de la CLI se publicó el 11 de mayo de 2026.

• Incluye refactorización general y mejoras.

Versión v1.0.768

La versión 1.0.768 de la CLI se publicó el 05 de mayo de 2026.

• Comandos interfaz de red virtual (VNI) pasan de ser experimentales a estar disponibles de forma general. Los nuevos comandos incluyen:
  • ibmcloud ks vni attach baremetal- Adjuntar una VNI a un nodo trabajador o clúster de metal desnudo
  • ibmcloud ks vni detach- Separar una VNI de un nodo trabajador o clúster
  • ibmcloud ks vni ls- Lista de VNIs conectadas a un cluster o nodo trabajador
• Incluye refactorización general y mejoras.

Versión v1.0.765

La versión 1.0.765 de la CLI se lanzó el 30 de abril de 2026.

• Simplifica la consulta de listas VNI y la salida JSON para mejorar el rendimiento y la claridad.
• Incluye refactorización general y mejoras.

Versión v1.0.763

La versión 1.0.763 de la CLI se lanzó el 28 de abril de 2026.

• Actualiza el complemento Faro a estado beta.
• Incluye refactorización general y mejoras.

Versión v1.0.762

La versión 1.0.762 de la CLI se publicó el 23 de abril de 2026.

• Añade compatibilidad con comandos gestión del complemento Faro:
• ibmcloud ks cluster addon enable headlamp- Activar el complemento Faros para un clúster
• ibmcloud ks cluster addon update headlamp- Actualizar el complemento Faro
• ibmcloud ks cluster addon disable headlamp- Desactivar el complemento Faro
• Amplía la información de la versión ALB para incluir las versiones y el estado del controlador Traefik Ingress junto con las versiones Kubernetes Ingress.
• Actualiza la salida del comando ibmcloud ks ingress alb versions para mostrar las versiones de los controladores Kubernetes y Traefik Ingress con sus respectivos estados.
• Refactoriza la funcionalidad de listado de versiones ALB para mejorar la organización del código.
• Incluye refactorización general y mejoras.

Versión v1.0.760

La versión 1.0.760 de la CLI se publicó el 21 de abril de 2026.

• Añade el grupo de comando ibmcloud ks experimental vni experimental para la gestión de interfaces de red virtuales (VNI) en clústeres VPC. Los nuevos comandos incluyen:
• ibmcloud ks experimental vni attach- Adjuntar una VNI a un nodo trabajador (admite nodos virtuales y de metal desnudo)
• ibmcloud ks experimental vni detach- Separar una VNI de un nodo trabajador
• ibmcloud ks experimental vni ls- Lista de VNIs conectadas a un cluster o nodo trabajador específico
• Incluye refactorización general y mejoras.

Versión v1.0.759

La versión 1.0.759 de la CLI se publicó el 20 de abril de 2026.

• Mejora el comando ibmcloud ks worker reload para que admita nodos trabajadores de metal desnudo de VPC además de los nodos trabajadores clásicos.
• Actualiza el comando ibmcloud ks worker reload para que la bandera --cluster sea opcional. El clúster se determina ahora automáticamente a partir del ID del trabajador. Nota: La bandera --cluster está obsoleta y se ignorará si se proporciona.
• Amplía la fecha de expiración de los comandos experimentales trusted-profile del 14 de abril de 2026 al 14 de julio de 2026.
• Migra el comando worker reload para utilizar la API GraphQL para mejorar el rendimiento y la compatibilidad con los nodos VPC bare metal.
• Actualiza las dependencias incluyendo apigateway, service-engine, y varios módulos Go.
• Incluye refactorización general y mejoras.

Versión v1.0.756

La versión 1.0.756 de la CLI se publicó el 06 de abril de 2026.

• Añade el comando ibmcloud ks ingress lb backend set para configurar qué controlador de entrada ( Kubernetes o Traefik) es expuesto por los balanceadores de carga VPC.
• Actualiza el texto de ayuda del comando ibmcloud ks worker replace --update para indicar que el comando actualiza el sistema operativo del nodo trabajador cuando se ha actualizado el sistema operativo de la agrupación de trabajadores.
• Amplía la información de la versión ALB para incluir las versiones y el estado del controlador Traefik Ingress.
• Incluye refactorización general y mejoras.

Versión v1.0.753

La versión 1.0.753 de la CLI se publicó el 27 de marzo de 2026.

• Añade símbolos indicadores de actualización a la columna « Status » o « State » en la salida de los comandos « ibmcloud sat location ls », « ibmcloud sat location get », « ibmcloud sat hosts » y « ibmcloud sat host get ». Un símbolo « * » indica que uno o varios hosts del plano de control tienen al menos una versión de parche atrasada. Un símbolo « ‡ » indica que uno o varios hosts del plano de control tienen una versión, ya sea principal o secundaria, de retraso. Para obtener más información, consulta « Identificación de los hosts del plano de control que deben actualizarse ».

Versión v1.0.745

La versión 1.0.745 de la CLI se lanzó el 14 de enero de 2026.

• Añade el grupo ibmcloud ks ingress security port80 comando para gestionar el puerto 80 en clústeres VPC.
• Amplía la fecha de caducidad de varios comandos experimentales.

Versión v1.0.732

• Añade detalles del complemento de red a la salida del cluster get comando.
• Incluye refactorización general y mejoras.
• Actualiza el texto de ayuda.

Versión v1.0.727

• Añade la opción de interfaz de red de contenedor [--cni CNI] al comando ibmcloud ks cluster create vpc-gen2.
• Incluye refactorización general y mejoras.
• Actualiza el texto de ayuda.

Versión v1.0.724

• Incluye refactorización general y mejoras.
• Actualiza el texto de ayuda.

Versión v1.0.718

Amplía la fecha experimental de los comandos trusted profile.

Versión v1.0.717

Añade la opción --domain-provider al mandato ingress domain create. Para obtener más información, consulte Configuración de un dominio para su clúster.

Versión v1.0.715

Actualiza la salida de ibmcloud ks cluster get para incluir más información sobre los ID de perfiles de confianza.

Versión v1.0.714

La versión 1.0.714 de la CLI se publicó el 05 de agosto de 2025.

• Elimina las opciones --allows-insecure, --description DESCRIPTION, --expected-body BODY, --expected-codes CODES, --follows-redirects, y --method METHOD del comando ibmcloud ks nlb-dns monitor configure.
• Incluye refactorización general y mejoras.
• Actualiza el texto de ayuda.

Versión v1.0.706

La versión 1.0.706 de la CLI se publicó el 10 de junio de 2025.

• Añade la opción --show-crn al mandato ibmcloud ks ingress secret field ls.
• Deja obsoletas las opciones --description, --expected-body, --expected-codes, --follows-redirects, --header, --method, y --retries en el comando configure nlb-dns monitor. Para obtener más información, consulte la referencia ibmcloud ks nlb-dns monitor configure.
• Incluye refactorización general y mejoras.

Versión v1.0.687

La versión 1.0.687 de la CLI se publicó el 13 de marzo de 2025.

• Añade la opción --show-crn al mandato ibmcloud ks ingress secret ls.
• Añade la opción --output OUTPUT al mandato ibmcloud ks api-key reset.
• Incluye refactorización general y mejoras.

Versión v1.0.679

La versión 1.0.679 de la CLI se publicó el 17 de febrero de 2025.

• Incluye refactorización general y mejoras.

Versión v1.0.677

• Añade la opción --show-os al mandato ibmcloud ks flavor ls.
• Desaprovecha todos los comandos de ibmcloud ks cluster master private-service-endpoint allowlist.
• Elimina la opción " --gateway-enabled " del comando " ibmcloud ks cluster create classic ".

Versión v1.0.674

• Actualiza el comando ' sat location update ' de experimental a no experimental.

Versión v1.0.673

• Añade el grupo de comandos " vpc secure-by-default ".
• Añade el comando ' endpoint authn get ' para Satellite.
• Añade la opción de fuerza ' -f ' a ' worker-pool rebalance.
• Actualiza el texto de ayuda cuando hace referencia a Key Management Service (KMS).

Versión v1.0.665

La versión 1.0.665 de la CLI se publicó el 18 de septiembre de 2024.

• Añade el mandato ibmcloud ks worker-pool operating-system set.
• Agrega el --physical-address y --capability opciones para el ibmcloud sat location create dominio.
• Añade información del sistema operativo a la salida de los comandos ibmcloud ks workers y ibmcloud ks worker get.
• Añade a la salida de ibmcloud ks cluster get la información de protección de red y tráfico saliente de Secure By Default.

Versión v1.0.657

La versión 1.0.657 de la CLI se publicó el 10 de septiembre de 2024.

• Los comandos ibmcloud sat sat connector ya no son experimentales.
• Cambia la salida de ibmcloud sat connector ls para incluir sólo una página de resultados y añade opciones para la paginación.

Versión v1.0.652

La versión 1.0.652 de la CLI se publicó el 23 de agosto de 2024.

• Hace que los comandos ibmcloud sat agent y ibmcloud sat endpoint authn y ibmcloud sat acl no sean experimentales.
• Corrige GraphQL y mejoras en el texto de ayuda.
• Actualiza el formato de la fecha de caducidad de los comandos experimental.
• Amplía la fecha de caducidad de los comandos connector.
• Actualiza el comando ibmcloud sat location dns register para que ya no requiera exactamente 3 direcciones IP.
• Añade el mandato ibmcloud sat agent ls.
• Añade los comandos enable y disable al grupo ibmcloud sat endpoint.
• Actualiza las opciones de asignación de derechos para utilizar ocp_entitled en lugar de cloud_pak, e indica worker-pool como obligatorio cuando es necesario.
• Hace que la opción --worker-pool sea obligatoria para los comandos zone add, zone rm y zone network-set.

Versión v1.0.640

Versión 1.0.640 de la CLI se publicó el 17 de julio de 2024.

• Cambia el --entitlement cloud_pak opción en el cluster create comando para ser --entitlement ocp_entitled para permitir otros derechos además de Cloud Paks.
• Añade la opción --worker-pool POOL a los mandatos ibmcloud ks zone add, ibmcloud ks zone network set y ibmcloud ks zone network rm.

Versión v1.0.638

La versión 1.0.638 de la CLI se lanzó el 12 de julio de 2024.

• Agrega ibmcloud sat experimental endpoint acl comandos.
• Agrega soporte para la beta.ibm-object-csi-driver Añadir.
• Actualiza mensajes de error.

Versiónv1.0.635

Versión1.0.635 de la CLI se publicó el 10 de julio de 2024.

• Agrega comandos complementarios del operador de almacenamiento.
• Oculta el --dest-type opción de la ibmcloud sat endpoint update command.

Versiónv1.0.632

Versión1.0.635 de la CLI se publicó el 9 de julio de 2024.

• Agrega el --physical-address y --capability value opciones para el ibmcloud sat location create dominio.

Versión v1.0.630

La versión 1.0.630 de la CLI se lanzó el 24 de junio de 2024.

• Actualiza la lógica de validación en el mandato worker-pool resize.

Versión v1.0.628

La versión 1.0.628 de la CLI se publicó el 17 de junio de 2024.

• Añade soporte para gestionar puntos finales para Satellite Connectors utilizando la opción --connector-id en los mandatos ibmcloud sat connector endpoint.
• Añade la opción --idle-timeout-seconds a ibmcloud sat connector endpoint create y ibmcloud sat connector endpoint update.
• Añade el mandato ibmcloud sat experimental endpoint authn set y los mandatos ibmcloud sat experimental endpoint authn rotate.

Versión v1.0.618

La versión 1.0.618 de la CLI se publicó el 02 de mayo de 2024.

• Amplía la fecha experimental de los mandatos ibmcloud sat experimental connector hasta el 01 de julio de 2024.

Versión v1.0.617

La versión 1.0.617 de la CLI se publicó el 24 de abril de 2024.

• Añade ibmcloud ks vpc outbound-traffic-protection disable y enable mandatos.
• Añade el ibmcloud ks vpc ls mandato.
• Actualiza el texto de ayuda en varios idiomas.

Versión v1.0.613

La versión 1.0.613 de la CLI se publicó el 18 de abril de 2024.

• Añade ibmcloud ks cluster master console-oauth-access get y set mandatos.
• Añade el ibmcloud ks security-group ls mandato.
• Actualiza el texto de ayuda en varios idiomas.

Versión v1.0.601

La versión 1.0.601 de la CLI se publicó el 27 de febrero de 2024.

• Añade la opción --disable-outbound-traffic-protection para el mandato ibmcloud ks cluster create vpc-gen2.

Versión v1.0.597

La versión 0.1.597 de la CLI se publicó el 27 de febrero de 2024.

• Añade la opción [-f] para el mandato ibmcloud sat connector remove.

Versión v1.0.595

La versión 0.1.595 de la CLI se publicó el 08 de febrero de 2024.

• Añade el mandato ibmcloud sat storage assignment autopatch para habilitar e inhabilitar las actualizaciones de parches automáticas a las asignaciones de almacenamiento de Satellite.
• Añade el alias patch al mandato ibmcloud sat storage assignment upgrade.

Versión v1.0.589

La versión 0.1.589 de la CLI se publicó el 19 de enero de 2024.

• Añade los mandatos sat experimental connector agent.
• Deja en desuso los mandatos private service endpoint disable.
• Actualizaciones de mandatos experimentales.
• Resuelve CVE-2023-48795.
• Actualiza la versión de golang.
• Actualiza la frase de varios mandatos y series de texto de ayuda.

Versión v1.0.579

La versión 0.1.579 de la CLI se lanzó el 7 de noviembre de 2023.

• Deja en desuso los mandatos logging collect.
• Elimina la etiqueta beta para los mandatos sat storage assignment.

Versión 0.1.573

La versión 0.1.573 de la CLI se lanzó el 10 de octubre de 2023.

• Deja en desuso los diversos mandatos logging.
• Actualiza el texto de ayuda en varios idiomas.

Versión v1.0.566

La versión 1.0.566 de la CLI se publicó el 18 de septiembre de 2023.

• Actualiza la frase de varios mandatos y series de texto de ayuda.
• Actualiza el texto de ayuda en varios idiomas.

Versión v1.0.540

La versión 1.0.540 de la CLI se publicó el 19 de julio de 2023.

• Añade nuevos mandatos ibmcloud ks ingress alb autoscale.
• Sustituye el mandato ibmcloud ks alb ls en desuso en determinados textos de ayuda de mandatos.
• Actualiza el texto de ayuda en varios idiomas.

Versión v1.0.528

La versión 1.0.528 de la CLI se publicó el 26 de junio de 2023.

• Elimina las conversiones innecesarias.
• Las actualizaciones del mandato ibmcloud sat cluster register reconocen mejor las cabeceras de respuesta.
• Añade mandatos de CLI de conector de Satellite.
• Añade soporte para varias versiones de complemento de clúster predeterminadas en función de la versión de clúster. Actualiza la salida de cluster addon versions.
• Las actualizaciones del mandato ibmcloud sat cluster register reconocen mejor las cabeceras de respuesta.
• Actualizaciones para la admisión de seguridad de pod.

Versión v1.0.523

La versión 1.0.523 de la CLI se publicó el 25 de mayo de 2023.

• Añade enlaces doc a la ayuda del mandato.
• Actualiza la descripción del mandato allowlist de punto final de servicio Satellite.
• Actualiza la CLI para manejar el nuevo esquema de varias versiones de complemento predeterminadas.
• • Añade enlaces doc a la ayuda del mandato.
• Actualiza la descripción del mandato allowlist de punto final de servicio Satellite.
• Actualiza la CLI para manejar el nuevo esquema de varias versiones de complemento predeterminadas.

Versión v1.0.516

La versión 1.0.516 de la CLI se publicó el 16 de mayo de 2023.

• Actualiza las salidas del mandato sat storage template para incluir detalles del proveedor de plantillas de almacenamiento.
• Actualiza el texto de ayuda en varios idiomas.

Versión v1.0.510

La versión 1.0.510 de la CLI se publicó el 11 de abril de 2023.

• Añade soporte para la admisión de seguridad de pod.
• Se ha resuelto un problema sobre las condiciones de carrera del archivo de configuración.
• Actualiza la salida del mandato ibmcloud ks ingress domain create para devolver el dominio completo.

Versión v1.0.498

La versión 1.0.498 de la CLI se lanzó el 1 de marzo de 2023.

• Añade el mandato ibmcloud ks cluster master pod-security get.
• Actualiza la versión de golang para resolver CVE-2022-41723.
• Añade un campo Architecture a la salida del mandato ibmcloud ks flavor get.
• Mejora el formato de la salida del mandato ibmcloud ks ingress secret ls.
• Cuando se devuelve el mandato ibmcloud ks cluster config, puede ejecutar los mandatos kubectl o oc inmediatamente sin un periodo de espera.
• Añade la opción --host-link-agent-endpoint al mandato ibmcloud sat host attach.

Versión 1.0.489

La versión 1.0.489 de la CLI se publicó el 30 de enero de 2023.

• Añade un arreglo donde las cabeceras de tabla ya no se imprimen si la salida de un mandato no contiene resultados.
• Añade la opción --secondary-storage a los mandatos cluster create vpc-gen2, worker-pool create vpc-gen2 y flavor get.

Versión 1.0.487

La versión 1.0.487 de la CLI se publicó el 24 de enero de 2023.

• Añade los mandatos satellite-service-endpoint allowlist
• Actualiza el texto de ayuda en varios idiomas.

Versión 1.0.480

La versión 1.0.480 de la CLI se publicó el 14 de diciembre de 2022.

• Mandatos ibmcloud ks flavor get y ibmcloud ks flavor ls ajustados para mostrar detalles de almacenamiento secundario.
• Se ha introducido la configuración de almacenamiento secundario para worker-pool get.
• Se han añadido errores ignorados a ingress status-report.
• Actualiza los mandatos ibmcloud sat config create y ibmcloud sat subscription create para dar soporte a nuevas opciones para GitOps.

Versión 1.0.471

La versión 1.0.471 de la CLI se publicó el 1 de diciembre de 2022.

• Añade un nuevo tipo de punto final vpe(punto final privado virtual) para el mandato de configuración de clúster.
• Actualiza el mandato get de clúster para mostrar el URL de VPE.
• Añade el campo infrastructureTopology a la respuesta de clúster.
• Añade la salida JSON al mandato get host de Satellite.

Versión 1.0.459

La versión 1.0.459 de la CLI se lanzó el 21 de octubre de 2022.

• Añade la opción --infrastructure-topology para el mandato ibmcloud ks cluster create satellite.
• Añade nuevos mandatos ibmcloud ks flavor get y ibmcloud ks flavor ls.

Versión 1.0.454

La versión 1.0.454 de la CLI se publicó el 3 de octubre de 2022.

• Añade nuevos mandatos Ingress status.
• Añade la opción --operating-system para los mandatos de creación de clúster.

Versión 1.0.452

La versión 1.0.452 de la CLI se lanzó el 21 de septiembre de 2022.

• Actualiza el texto de ayuda en varios idiomas.

Versión 1.0.446

La versión 1.0.446 de la CLI se publicó el 12 de septiembre de 2022.

• Añade la opción --pod-network-interface-selection para crear flujo de ubicación.

Versión 1.0.444

La versión 1.0.444 de la CLI se publicó el 8 de septiembre de 2022.

• Añade el registro Secrets Manager al flujo de creación de clúster.
• Añade soporte de sistema operativo de agrupación de nodos trabajadores.
• Elimina el soporte de mandatos de migración de Ingress.

Versión 1.0.439

La versión 1.0.439 de la CLI se lanzó el 26 de agosto de 2022.

• Añade nuevos mandatos para habilitar, inhabilitar y obtener el estado del comprobador de estado de ALB.

Versión 1.0.433

La versión 1.0.433 de la CLI se publicó el 5 de agosto de 2022.

• Actualiza el texto de ayuda en varios idiomas.

Versión 1.0.431

La versión 1.0.431 de la CLI se publicó el 15 de julio de 2022.

• La serie KMS Account ID ahora es traducible.

Versión 1.0.430

La versión 1.0.430 de la CLI se publicó el 13 de julio de 2022.

• Añade la opción --kms-account-id ID a varios mandatos para dar soporte al cifrado entre cuentas para la habilitación de KMS, el clúster de VPC y la creación de agrupaciones de nodos trabajadores.

Versión 1.0.426

La versión 1.0.426 de la CLI se lanzó el 6 de julio de 2022.

• Añade los mandatos ibmcloud sat key, lo que le permite ver y gestionar las claves de configuración de Satellite.
• Añade el mandato ibmcloud sat subscription identity set, que actualiza una suscripción de Satellite para utilizar su identidad para gestionar recursos.
• Añade la opción --secret-group a varios mandatos Secrets Manager. Con esta opción, puedes crear grupos de secretos para organizar tus secretos y controlar quién de tu equipo tiene acceso a ellos.

Versión 1.0.422

La versión 1.0.422 de la CLI se lanzó el 20 de junio de 2022.

• Hace que la opción template-version sea opcional para el mandato ibmcloud sat storage config create.
• Actualiza la salida de los mandatos ibmcloud sat storage template ls y ibmcloud sat storage template get para especificar si una versión está en desuso o la versión de plantilla predeterminada actual.

Versión 1.0.420

La versión 1.0.420 de la CLI se lanzó el 15 de junio de 2022.

• Añade el nuevo mandato ibmcloud sat storage config param set. /n 2. Actualiza la salida del mandato ibmcloud sat storage template get para indicar si una configuración de almacenamiento es mutable.

Versión 1.0.419

La versión 1.0.419 de la CLI se publicó el 7 de junio de 2022.

• Implementa varias actualizaciones de fondo.

Versión 1.0.415

La versión 1.0.415 de la CLI se publicó el 26 de mayo de 2022.

• Actualiza el texto de ayuda en varios idiomas.

Versión 1.0.408

La versión 1.0.408 de la CLI se publicó el 6 de mayo de 2022.

• Corrige la compatibilidad con versiones anteriores de tipo secreto de Ingress.
• Deja en desuso la herramienta de migración de Ingress.