Conversión de instancias de infraestructura clásica a instancias de la plataform IBM Cloud
IBM Cloud Object Storage Admite dos tipos de ofertas: instancias modernas que forman parte de la plataforma IBM Cloud e instancias heredadas que forman parte de la plataforma clásica original SoftLayer. IBM va a dejar de ofrecer y retirar la antigua oferta Cloud Object Storage (infraestructura clásica).
A partir del 6 de agosto de 2027, fecha de fin de soporte (EOS), las instancias de IBM Cloud Object Storage (infraestructura clásica) dejarán de recibir soporte. Perderás el acceso a las instancias no convertidas y se eliminarán los datos restantes. Los clientes afectados pueden convertir sus instancias de infraestructura clásica en instancias de la plataforma IBM Cloud en la consola IBM Cloud antes de que finalice el plazo de fin de soporte (EOS).
La conversión no requiere que traslades tus datos ni que modifiques la configuración de tu aplicación. Está diseñado para causar las menores molestias posibles.
Antes de empezar
- Asegúrate de que tienes acceso a la consola de IBM Cloud.
- Identifica las instancias de infraestructura clásica que deseas convertir.
- Si su aplicación utiliza listas de control de acceso (ACL) heredadas de S3 o depende del control de acceso entre cuentas, revise los posibles impactos en la aplicación antes de continuar y abra un ticket de soporte.
- Asegúrate de que dispones de los siguientes permisos mínimos de IAM:
- Función de la plataforma de lectura para los grupos de recursos, con el fin de seleccionar un grupo de recursos de destino para la nueva instancia de la plataforma IBM Cloud.
- Función de editor de la plataforma IBM Cloud Object Storage, para crear la nueva instancia de la plataforma IBM Cloud y las credenciales del servicio.
- Función de servicio de Manager para IBM Cloud Object Storage, para migrar claves HMAC a IAM con permisos de Manager.
Conversión de tus instancias
Realice los siguientes pasos antes del 6 de agosto de 2027. No esperes hasta la fecha de fin de vida útil (EOS), ya que actuar con antelación garantiza una transición sin problemas.
- Inicia sesión en la consola de IBM Cloud Object Storage.
- Accede a la página Conversión.
- En la tabla Instancias que se van a convertir, selecciona la instancia o instancias que deseas convertir.
- En el panel lateral, confirma la cuenta de destino y el grupo de recursos, y aprueba la conversión.
- Una vez aprobados, IBM lleva a cabo el proceso de conversión de inmediato.
- Sigue el progreso de la conversión en la página Conversión.
Qué cabe esperar durante la conversión
Una vez que apruebes la conversión en la consola, IBM lleva a cabo el proceso de conversión para la instancia seleccionada de Cloud Object Storage (infraestructura clásica). La mayoría de las conversiones de instancias se completan en menos de un minuto, aunque el tiempo de conversión puede variar. Puedes realizar un seguimiento del estado de la conversión desde la página Conversión de la consola.
Tras la conversión, la instancia convertida aparece en la página Instancias. La instancia convertida se denomina <original-name>-converted. Es posible que la instancia original de Classic Infrastructure siga siendo visible
durante aproximadamente 15 minutos mientras se completa la limpieza, tras lo cual se elimina.
¿Qué ocurre si no se realiza la conversión?
Si no se toma ninguna medida antes de la fecha de fin de servicio (EOS), las instancias afectadas no se convertirán, se perderá el acceso a ellas y se eliminarán los datos restantes. Si no desea migrar a la plataform IBM Cloud, copie sus datos a otra ubicación antes del 6 de agosto de 2027.
Funcionalidades disponibles tras la conversión
La migración a la plataform IBM Cloud proporciona coherencia a largo plazo y acceso a funciones opcionales que no están disponibles en las instancias heredadas.
Servicios integrados
Tras la conversión, su instancia es compatible con IBM Cloud Identity and Access Management (IAM), que proporciona acceso a las siguientes integraciones:
- Activity Tracking
- Supervisión de métricas
- Trae tu propia clave (BYOK)
- Key Protect (Multinquilino)
- Key Protect (de un solo inquilino)
Para obtener más información, consulta Servicios integrados.
Características de los buckets y los objetos
Las siguientes funciones están disponibles para las instancias convertidas y sus buckets, siempre que dichas funciones sean compatibles con la región del bucket:
- Obligatoriedad de cuota
- Políticas de caducidad
- Retención y bloqueo de objetos (WORM)
- Mantenimiento de versiones
- Políticas de copia de seguridad y almacenes de copias de seguridad de buckets
- Réplica
- Restricciones basadas en la red, incluidos los cortafuegos IP heredados y las restricciones basadas en el contexto
- Aspera
Para obtener más información, consulta Gestión de buckets y Gestión de datos.
Control de acceso más detallado
Tras la conversión, puede utilizar el IAM de IBM Cloud para proporcionar un acceso detallado a sus datos. Puedes crear varias credenciales con claves HMAC e IAM. Están disponibles los siguientes roles de IAM:
- Writer
- Lector
- Gestor
- Lector de objetos
- Lector de contenido
IAM también permite el uso de identificadores de servicio, grupos de acceso y políticas de acceso tanto a nivel de bucket como a nivel de instancia.
El proceso de conversión le permite seguir utilizando las mismas credenciales HMAC que se utilizaban con la instancia heredada, con la opción de adoptar posteriormente funciones avanzadas de IAM. Para obtener más información, consulta Introducción a IAM.
Clases de almacenamiento
Tras la conversión, no se pueden crear nuevos buckets con la clase de almacenamiento Flex. Utilice la clase de almacenamiento Smart Tier como alternativa.
Cambios necesarios tras la conversión
Las instancias convertidas utilizan el IAM de IBM Cloud para la autorización. Las aplicaciones pueden seguir utilizando los mismos puntos de conexión de S3 para acceder a sus buckets. La facturación pasa a gestionarse a través del sistema de la plataforma IBM Cloud.
Visibilidad de las credenciales de servicio tras la conversión
Tras la conversión, los usuarios ya no podrán ver las credenciales de servicio existentes a menos que se les asigne explícitamente el rol de administrador de IAM en la instancia. Este comportamiento viene determinado por la
acción IAM resource-controller.credential.retrieve_all, que controla la capacidad de recuperar credenciales de servicio y está asignada exclusivamente al rol de administrador.
Si los miembros de tu equipo necesitan acceder a las credenciales del servicio tras la conversión, asígnales el rol de administrador en la instancia de IBM Cloud Object Storage. Esta tarea puede realizarse antes o después de la conversión.
Para obtener más información, consulta Cómo ver las credenciales de un servicio, Referencia de la API de Resource Controller e Introducción a IAM.
Posibles repercusiones en las aplicaciones
Existen algunos ajustes de control de acceso heredados que se utilizan de forma poco habitual y que no son compatibles con el IAM de IBM Cloud, y el control de acceso entre cuentas se gestiona de forma diferente.
Las siguientes listas de control de acceso (ACL) a nivel de bucket de S3 no son compatibles tras la conversión:
| Receptor de autorización | Permisos no compatibles |
|---|---|
| Público | WRITE y FULL_CONTROL |
| Usuarios autenticados | READ y FULL_CONTROL |
| Entrega de registros | READ_ACP, WRITE y FULL_CONTROL |
La siguiente lista de control de acceso (ACL) a nivel de objeto de S3 no es compatible tras la conversión:
| Receptor de autorización | Permisos no compatibles |
|---|---|
| Público | LEA_ACP |
Si tu aplicación utiliza estas ACL heredadas de S3 o depende del control de acceso entre cuentas, abre un ticket de soporte en IBM Cloud antes de realizar la conversión.
Posibles repercusiones en las cuentas
Tras la conversión, la facturación pasa a gestionarse mediante el moderno sistema de la plataforma IBM Cloud. Los precios y descuentos se mantienen en la instancia convertida, aunque pueden producirse pequeñas diferencias debido a variaciones internas del sistema.
Obtención de soporte
Si tienes alguna pregunta o duda sobre la conversión, abre un ticket de soporte en IBM Cloud.