Intégration de la surveillance
La surveillance d' Cloud Databases est assurée grâce à l'intégration avec le service IBM Cloud® Monitoring. Vos instances transmettent des informations de sélection afin que vous puissiez surveiller leur état de santé et l'utilisation des ressources. Pour commencer à collecter et à afficher les données de surveillance, suivez les instructions pour activer les métriques de la plate-forme. Les mesures de la plate-forme doivent être activées dans la même région que votre instance. Utilisez le routeur de métriques pour configurer l'instance Sysdig vers laquelle les métriques de votre plate-forme sont acheminées. Pour plus d'informations, consultez la section « Routage des métriques » sur IBM Cloud.
Vous pouvez ensuite accéder à votre tableau de bord de surveillance pour chaque région à partir de la zone IBM Cloud Monitoring dans la console Cloud (sous Observability).
IBM Cloud Monitoring est disponible pour les instances dans toutes les régions. Les instances situées dans des régions multizones (MZR) — eu-gb, eu-de, us-east, us-south, jp-tok,
au-syd — ont leurs métriques dans la même région. Si vous disposez d'instances situées dans une région à zone unique (SZR) (par exemple, che01), vos journaux sont alors transférés vers une instance d' IBM Cloud Monitoring
située dans une autre région. Vous devez mettre à disposition des instances de surveillance dans la région dans laquelle vos métriques sont transférées. Les métriques pour les instances de che01 vont à jp-tok.
Utilisez les tableaux de bord IBM Cloud Monitoring pour surveiller vos environnements et vos applications. les tableaux de bord IBM Cloud Monitoring sont conçus en fonction du temps. Sélectionnez votre tableau de bord sur la base de données spécifiques recueillies sur une période donnée.
Mesures communes
Voici une description détaillée de deux des mesures communes à toutes les offres Cloud Databases
Cœurs de CPU utilisés par membre
L'utilisation présentée dans ce tableau de bord est le nombre de cœurs de CPU utilisés par membre, mesuré en secondes de cœur. Cette mesure est disponible pour tous les modèles d'hébergement ; vous pouvez la surveiller pour les bases de données hébergées en tant que locataire unique sur le matériel sous-jacent et pour les bases de données exécutées sur des hôtes multi-locataires. Nous vous recommandons d'utiliser cette mesure pour suivre l'historique de l'allocation du CPU au fil du temps, ce qui peut vous aider à décider du nombre de cœurs de CPU à allouer à votre base de données pour atteindre les performances souhaitées.
CPU utilisé par membre (données disponibles uniquement avec des cœurs dédiés)
L'utilisation présentée dans ce tableau de bord est un pourcentage du CPU total utilisé, basé sur le nombre de cœurs dans votre instance Cloud Databases Par exemple, si vous disposez de 8 cœurs et que votre utilisation est de 12.5, ce pourcentage indique que le membre de la base de données utilise 1 seconde de CPU par cœur. Cependant, cela ne garantit pas que la charge de travail de votre membre soit concentrée sur un seul cœur - la charge de travail peut être répartie de manière inégale entre vos 8 cœurs. Dans le même exemple, une utilisation de 25 % indique que le membre de la base de données utilise 2 secondes de CPU sur les 8 cœurs disponibles.
Le titre de cette métrique précise "données disponibles uniquement avec des cœurs dédiés", ce qui est un anachronisme. Ce panneau affiche désormais des informations sur les instances utilisant le modèle d'hébergement Isolated Compute; cependant, il n'affichera pas d'informations sur les instances utilisant l'ancien modèle d'hébergement appelé autrefois "cœurs dédiés" Les cœurs dédiés ont été supprimés lors de la transition du modèle d'hébergement décrite ici, de sorte qu'il ne devrait plus y avoir d'instances utilisant ce modèle d'hébergement. Ce panneau contient un sous-ensemble des indicateurs visibles dans le nouveau panneau « Utilisation du processeur par membre (tous types d'instances) ».
Unité centrale utilisée par membre (tous types d'instances confondus)
Les mesures de ce tableau couvrent les instances des modèles d'hébergement Isolated Compute et Shared Compute. L'utilisation présentée dans ce tableau de bord est un pourcentage du CPU total utilisé, basé sur le nombre de cœurs dans votre instance Cloud Databases Par exemple, si vous disposez de 8 cœurs et que votre utilisation est de 12.5, ce pourcentage indique que le membre de la base de données utilise 1 seconde de CPU par cœur. Cependant, cela ne garantit pas que la charge de travail de votre membre soit concentrée sur un seul cœur - la charge de travail peut être répartie de manière inégale entre vos 8 cœurs. Dans le même exemple, une utilisation de 25 % indique que le membre de la base de données utilise 2 secondes de CPU sur les 8 cœurs disponibles.
Métriques disponibles par plan de service
Outre les indicateurs mentionnés précédemment, chaque service de base de données dispose de son propre ensemble d'indicateurs pouvant faire l'objet d'une surveillance.
Métriques MongoDB
Description des métriques MongoDB
MongoDB Temps moyen passé à acquérir des verrous, en microsecondes; moyenne pondérée W
Temps moyen consacré à l'acquisition de verrous exclusifs (W), en microsecondes
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_locks_time_acquiring_microseconds_W_average |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
second |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Temps moyen consacré à l'acquisition des verrous, en microsecondes : total_average
Temps moyen nécessaire pour l'acquisition de verrous en microsecondes
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_locks_time_acquiring_microseconds_total_average |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
second |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Connexions MongoDB
Le nombre de connexions à la base de données
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_connections |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
none |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Moyenne de la latence de lecture du disque
Moyenne du temps d'attente de lecture du disque
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_disk_read_latency_mean |
Metric Type |
gauge |
Frequency |
60ms |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Moyenne de la latence d'écriture sur disque
Moyenne du temps d'attente d'écriture du disque
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_disk_write_latency_mean |
Metric Type |
gauge |
Frequency |
60ms |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Taux d'utilisation de l'E/S (en pourcentage) – moyenne sur 15 minutes
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 15 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_disk_io_utilization_percent_average_15m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Taux d'utilisation de l'E/S en pourcentage (moyenne sur 30 minutes)
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 30 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_disk_io_utilization_percent_average_30m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Taux d'utilisation des E/S en pourcentage (moyenne sur 5 minutes)
Quantité d'E-S de disque utilisée pendant 5 minutes et exprimée en pourcentage de la quantité totale d'E-S de disque disponible.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_disk_io_utilization_percent_average_5m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Taux d'utilisation des E/S (en pourcentage) – moyenne sur 60 minutes
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 60 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_disk_io_utilization_percent_average_60m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Nombre total d'IOPS en lecture et en écriture pour une instance
Combien d'opérations d'entrée-sortie par seconde votre instance effectue-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_disk_iops_read_write_total |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Mémoire maximale autorisée pour une instance
La quantité maximale de mémoire disponible pour votre instance
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_memory_limit_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Gigaoctets par heure dans l'Oplog
Nombre de gigaoctets par heure du journal des opérations que génère le noeud principal
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_oplog_gb_per_hour |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
none |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Octets utilisés par l'oplog
Quantité totale d'espace utilisé par le journal des opérations en octets.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_oplog_used_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Oplog utilisé (en octets) en pourcentage du total
Espace total utilisé par le journal des opérations en pourcentage
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_oplog_used_bytes_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Horaires d'ouverture de la fenêtre Oplog
Nombre approximatif d'heures disponibles dans le journal des opérations.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_oplog_window_hours |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
none |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Défauts de page MongoDB
Nombre de fois par seconde que MongoDB a dû demander des données du disque. Adaptez la mémoire vive (RAM) pour réduire le nombre de requêtes sur le disque
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_page_faults |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
none |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Mémoire résidente du processus en octets
Quantité de mémoire physique réelle utilisée par le processus MongoDB.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_process_resident_memory_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Mémoire virtuelle du processus en octets
Quantité de mémoire virtuelle utilisée par le processus « MongoDB ».
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_process_virtual_memory_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB État membre d'un ensemble de répliques
Entier compris entre 0 et 10 qui représente l'état de réplique du membre en cours.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_status |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Retard de réplication
Décalage de réplication, en secondes.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_replica_lag |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
second |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Espace disque total pour une instance
Correspond à l'espace disque total disponible pour votre déploiement
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_disk_total_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Capacité de processeur utilisée pour une instance
Quantité d'UC utilisée et exprimée en pourcentage de la quantité totale d'UC disponible. Uniquement pour les déploiements disposant d'un processeur dédié
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_cpu_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Espace disque utilisé par une instance (en octets)
Combien d'espace disque votre instance utilise-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_disk_used_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Espace disque utilisé par une instance
Quantité d'espace disque utilisée, exprimée en pourcentage de la quantité totale d'espace disque disponible
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_disk_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Mémoire utilisée par une instance
Quelle quantité de mémoire votre instance utilise-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_memory_used_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MongoDB Pourcentage de mémoire utilisée par une instance
Quantité de mémoire utilisée, exprimée en pourcentage de la quantité totale de mémoire disponible
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mongodb_memory_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Métriques PostgreSQL
Descriptions des métriques de PostgreSQL
PostgreSQL Taux de réussite des blocs
Taux de réussite des blocs
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_blocks_hit_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
rate |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux de lecture des blocs
Taux de lecture de blocs
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_blocks_read_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
rate |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux du backend des tampons
Taux de back-end des mémoires tampons
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_buffers_backend_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
rate |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Fréquence des points de contrôle des tampons
Taux de points de contrôle des mémoires tampons
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_buffers_checkpoint_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
rate |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux de réussite du cache
Taux de réussite en cache
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_cache_hit_ratio |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Comptage des impasses PostgreSQL
Nombre d'interblocages
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_deadlocks_count |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
none |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Taux d'impasses PostgreSQL
Taux d'interblocages
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_deadlocks_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
rate |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Moyenne de la latence de lecture du disque
Moyenne du temps d'attente de lecture du disque
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_disk_read_latency_mean |
Metric Type |
gauge |
Frequency |
60ms |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Moyenne de la latence d'écriture sur disque
Moyenne du temps d'attente d'écriture du disque
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_disk_write_latency_mean |
Metric Type |
gauge |
Frequency |
60ms |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux d'utilisation de l'E/S (en pourcentage) – moyenne sur 15 minutes
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 15 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_disk_io_utilization_percent_average_15m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux d'utilisation de l'E/S en pourcentage (moyenne sur 30 minutes)
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 30 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_disk_io_utilization_percent_average_30m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux d'utilisation des E/S en pourcentage (moyenne sur 5 minutes)
Quantité d'E-S de disque utilisée pendant 5 minutes et exprimée en pourcentage de la quantité totale d'E-S de disque disponible.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_disk_io_utilization_percent_average_5m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux d'utilisation des E/S (en pourcentage) – moyenne sur 60 minutes
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 60 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_disk_io_utilization_percent_average_60m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Nombre total d'IOPS en lecture et en écriture pour une instance
Combien d'opérations d'entrée-sortie par seconde votre instance effectue-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_disk_iops_read_write_total |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Mémoire maximale autorisée pour une instance
La quantité maximale de mémoire disponible pour votre instance
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_memory_limit_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Taux de mémoire saturée
Taux d'événements OOM (Out-of-memory) détectés pour les conteneurs membres de la base de données sur une fenêtre glissante de 5 minutes. Cette mesure est dérivée de la mesure Kubernetes container_oom_events_total et permet d'identifier
les événements de pression ou d'instabilité de la mémoire. Une valeur soutenue ou croissante peut indiquer un épuisement de la mémoire, une pression de la charge de travail, des requêtes inefficaces ou une mise à l'échelle insuffisante
entraînant des redémarrages de conteneurs ou une dégradation de la stabilité.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_out_of_memory_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
rate |
Segment By |
Service instance, Service instance name, Resource group name |
Exemple d'utilisation 1 : détection d'une OOM de base
Alerte lorsque des événements OOM se sont produits au cours des 5 dernières minutes :
avg_over_time(ibm_databases_for_postgresql_out_of_memory_rate[5m]) > 0
Exemple d'utilisation 2 : surveillance spécifique à une instance
Surveiller une instance spécifique de PostgreSQL avec des niveaux de gravité différents :
Alerte (fenêtre de 10 minutes):
avg_over_time(ibm_databases_for_postgresql_out_of_memory_rate[10m]) > 0
Alerte critique (fenêtre de 15 minutes avec un seuil plus élevé):
avg_over_time(ibm_databases_for_postgresql_out_of_memory_rate[15m]) > 0.1
Champ d'application à une instance spécifique :
avg_over_time(
ibm_databases_for_postgresql_out_of_memory_rate{
ibm_service_instance_name="my-postgres"
}[10m]
) > 0
Alerte sur les valeurs durables non nulles plutôt que sur les pics uniques. Combinez avec les mesures d'utilisation de la mémoire pour améliorer la qualité du signal. Une activité OOM répétée indique qu'une mise à l'échelle ou une adaptation de la charge de travail pourrait être nécessaire.
PostgreSQL Délai de réplication de la réplique de lecture
Le retard, en octets, d'une réplique en lecture seule d' PostgreSQL
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_read_replica_replication_lag_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
none |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux d'archivage réussi
Taux d'archivage réussi
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_successful_archive_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
rate |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taille des fichiers temporaires en octets
Taille des fichiers temporaires en octets
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_temp_bytes_count |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
none |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Le nombre total de connexions « PostgreSQL » actuellement utilisées
Nombre total de connexions PostgreSQL utilisées
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_total_connections |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Espace disque total pour une instance
Correspond à l'espace disque total disponible pour votre déploiement
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_disk_total_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Nombre de validations de transactions
Nombre de validations de transaction
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_transaction_commit_count |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
none |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux de validation des transactions
Taux de validation de transaction
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_transaction_commit_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
rate |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Nombre de annulations de transactions
Nombre d'annulations de transaction
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_transaction_rollback_count |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
none |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux de annulation des transactions
Taux d'annulation de transaction
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_transaction_rollback_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
rate |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Nombre de tuples supprimés
Nombre de tuples supprimés
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_tuples_deleted_count |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
none |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux de suppression des tuples
Taux de tuples supprimés
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_tuples_deleted_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
rate |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Nombre de tuples récupérés
Nombre de tuples extraits
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_tuples_fetched_count |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
none |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux de récupération des tuples
Taux de tuples extraits
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_tuples_fetched_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
rate |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Nombre de tuples insérés
Nombre de tuples insérés
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_tuples_inserted_count |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
none |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux d'insertion des tuples
Taux de tuples insérés
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_tuples_inserted_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
rate |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux de retour des tuples
Taux de tuples renvoyés
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_tuples_returned_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
rate |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Nombre de tuples mis à jour
Nombre de tuples mis à jour
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_tuples_updated_count |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
none |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Taux de mise à jour des tuples
Taux de tuples mis à jour
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_tuples_updated_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
rate |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Capacité de processeur utilisée pour une instance
Quantité d'UC utilisée et exprimée en pourcentage de la quantité totale d'UC disponible. Cette mesure n'est disponible que pour le modèle d'hébergement dédié. Pour les déploiements sur le modèle d'hébergement partagé, utilisez la métrique
ibm_databases_for_postgresql_cpu_usage_seconds pour évaluer l'utilisation de l'unité centrale de la base de données. L'application de la fonction average_over_time à cette mesure peut fournir des informations
utiles.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_cpu_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Espace disque utilisé par une instance (en octets)
Combien d'espace disque votre instance utilise-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_disk_used_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Espace disque utilisé par une instance
Quantité d'espace disque utilisée, exprimée en pourcentage de la quantité totale d'espace disque disponible
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_disk_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Mémoire utilisée pour une instance octets
Quelle quantité de mémoire votre instance utilise-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_memory_used_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Pourcentage de mémoire utilisée par une instance
Quantité de mémoire utilisée, exprimée en pourcentage de la quantité totale de mémoire disponible
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_memory_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
PostgreSQL Le journal WAL enregistre les octets utilisés
Quantité utilisée par les fichiers journaux wal en octets
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_postgresql_wal_used_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Métriques MySQL
Description des mesures MySQL
Taux de réussite de MySQLCache
Taux de réussite en cache
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_cache_hit_ratio |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Utilisation de la connexion MySQL pour une instance
Représente l'utilisation de la connexion pour votre déploiement.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_connection_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Moyenne de la latence de lecture du disque
Moyenne du temps d'attente de lecture du disque
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_disk_read_latency_mean |
Metric Type |
gauge |
Frequency |
60ms |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Moyenne de la latence d'écriture sur disque
Moyenne du temps d'attente d'écriture du disque
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_disk_write_latency_mean |
Metric Type |
gauge |
Frequency |
60ms |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Taux d'utilisation de l'E/S (en pourcentage) – moyenne sur 15 minutes
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 15 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_disk_io_utilization_percent_average_15m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Taux d'utilisation de l'E/S en pourcentage (moyenne sur 30 minutes)
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 30 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_disk_io_utilization_percent_average_30m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Taux d'utilisation des E/S en pourcentage (moyenne sur 5 minutes)
Quantité d'E-S de disque utilisée pendant 5 minutes et exprimée en pourcentage de la quantité totale d'E-S de disque disponible.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_disk_io_utilization_percent_average_5m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Taux d'utilisation des E/S (en pourcentage) – moyenne sur 60 minutes
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 60 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_disk_io_utilization_percent_average_60m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Nombre total d'IOPS en lecture et en écriture pour une instance
Combien d'opérations d'entrée-sortie par seconde votre instance effectue-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_disk_iops_read_write_total |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Mémoire maximale autorisée pour une instance
La quantité maximale de mémoire disponible pour votre instance
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_memory_limit_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Nombre maximal autorisé de connexions client simultanées.
Représente le nombre maximal autorisé de connexions client simultanées.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_max_connections |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Pourcentage de threads connectés
Pourcentage de fils connectés.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_threads_connected_usage |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Pourcentage de threads en cours d'exécution
Pourcentage de threads en cours d'exécution.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_threads_running_usage |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Nombre de connexions interrompues parce que le client est mort sans avoir fermé la connexion correctement
Le nombre de connexions qui ont été interrompues parce que le client est mort sans avoir fermé la connexion correctement.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_aborted_clients_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Nombre de threads créés pour gérer les connexions
Le nombre de threads créés pour gérer les connexions.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_threads_created |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Nombre de threads dans la taille du cache des threads
Le nombre de threads dans le cache de threads.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_thread_cache_size |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le nombre de threads dans le cache de threads
Le nombre de threads dans le cache de threads.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_threads_cached |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Utilisation du fichier ouvert
L'utilisation du fichier ouvert.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_open_file_usage |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le taux de réussite du pool
Le taux de réussite de la piscine.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_pool_hit_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL L'utilisation du pool
L'utilisation de la piscine.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_pool_utilization |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le débit en octets reçus de tous les clients
Le débit en octets reçus de l'ensemble des clients.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_bytes_received_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le débit en octets envoyés à tous les clients
Le débit en octets transmis à l'ensemble des clients.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_bytes_sent_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Taux d'échec des tentatives de connexion au serveur MySQL
Le taux d'échec des tentatives de connexion au serveur MySQL.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_aborted_connects_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le taux de jointures qui ont effectué un balayage complet de la première table
Le taux de jointures qui ont effectué un balayage complet de la première table.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_select_scan_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le taux de jointures qui effectuent des balayages de table parce qu'elles n'utilisent pas d'index
Le taux de jointures qui effectuent des balayages de table parce qu'elles n'utilisent pas d'index.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_select_full_join_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le taux de jointures qui ont utilisé une recherche d'intervalle sur une table de référence
Le taux de jointures qui ont utilisé une recherche d'intervalle sur une table de référence.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_select_full_range_join_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le taux de jointures qui utilisent des plages sur la première table
Le taux de jointures qui ont utilisé des plages sur la première table.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_select_range_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le taux de jointures sans clés qui vérifient l'utilisation des clés après chaque ligne
Le taux de jointures sans clés qui vérifient l'utilisation des clés après chaque ligne.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_select_range_check_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le taux de passes de fusion que l'algorithme de tri a dû effectuer
Le taux de passes de fusion que l'algorithme de tri a dû effectuer.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_sort_merge_passes_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le taux de requêtes qui ont pris plus de secondes que long_query_time
Le taux de requêtes qui ont pris plus de secondes que long_query_time.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_slow_queries_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le taux de lignes triées
Le taux de lignes triées.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_sort_rows_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le taux de tris qui ont été effectués en scannant la table
Le taux de tris effectués par balayage du tableau.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_sort_scan_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le taux de tris effectués à l'aide de plages
Le taux des tris effectués à l'aide de fourchettes.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_sort_range_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le taux d'instructions exécutées par le serveur
Le taux de déclarations exécutées par le serveur.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_questions_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le taux de fois qu'une demande de verrouillage de table a pu être accordée immédiatement
Le taux de fois qu'une demande de verrouillage de table a pu être accordée immédiatement.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_table_locks_immediate_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Nombre de fois où une demande de verrouillage de table n'a pas pu être accordée immédiatement et où une attente a été nécessaire
Le taux de fois où une demande de verrouillage de table n'a pas pu être accordée immédiatement et qu'une attente a été nécessaire.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_table_locks_waited_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Nombre de fois où la mémoire tampon du journal était trop petite et où il a fallu attendre qu'elle soit vidée avant de continuer
Le taux de fois où la mémoire tampon du journal était trop petite et qu'il a fallu attendre qu'elle soit vidée avant de continuer.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_innodb_log_waits_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Le taux de commandes totales exécutées
Le taux de commandes totales exécutées.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_commands_total_rate |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Espace disque total pour une instance
Correspond à l'espace disque total disponible pour votre déploiement
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_disk_total_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Capacité de processeur utilisée pour une instance
Quantité d'UC utilisée et exprimée en pourcentage de la quantité totale d'UC disponible. Uniquement pour les déploiements disposant d'un processeur dédié
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_cpu_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Espace disque utilisé par une instance
Combien d'espace disque votre instance utilise-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_disk_used_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Pourcentage d'espace disque utilisé par une instance
Quantité d'espace disque utilisée, exprimée en pourcentage de la quantité totale d'espace disque disponible
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_disk_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Mémoire utilisée par une instance
Quelle quantité de mémoire votre instance utilise-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_memory_used_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Pourcentage de mémoire utilisée par une instance
Quantité de mémoire utilisée, exprimée en pourcentage de la quantité totale de mémoire disponible
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_memory_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
MySQL Nombre total de connexions actives à la base de données
Représente le nombre total de connexions actives à la base de données
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_total_connections |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Retard de réplique
Représente le retard d'une réplique par rapport au leader.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_replica_lag |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Resource Id, Service instance name |
Etat de la réplique
Représente l'état des répliques.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_mysql_replica_state |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Resource Id, Service instance name |
Métriques Elasticsearch
Descriptions des métriques Elasticsearch
Statut de cluster Elasticsearch.
Un nombre dérivé de la valeur d'état du point de terminaison /_cluster/health. Valeurs possibles : « green » = 1.0, « yellow » = 0.5, « red » = 0, ERROR = -1
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_cluster_status |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Moyenne de la latence de lecture du disque
Moyenne du temps d'attente de lecture du disque
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_disk_read_latency_mean |
Metric Type |
gauge |
Frequency |
60ms |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Moyenne de la latence d'écriture sur disque
Moyenne du temps d'attente d'écriture du disque
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_disk_write_latency_mean |
Metric Type |
gauge |
Frequency |
60ms |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Pourcentage de GC Elasticsearch
Pourcentage du temps consacré par la fonction « Elasticsearch » ( JVM ) au ramassage des déchets
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_garbage_collection_percent_average_15m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Taux d'utilisation de l'E/S (en pourcentage) – moyenne sur 15 minutes
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 15 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_disk_io_utilization_percent_average_15m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Taux d'utilisation de l'E/S en pourcentage (moyenne sur 30 minutes)
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 30 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_disk_io_utilization_percent_average_30m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Taux d'utilisation des E/S en pourcentage (moyenne sur 5 minutes)
Quantité d'E-S de disque utilisée pendant 5 minutes et exprimée en pourcentage de la quantité totale d'E-S de disque disponible.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_disk_io_utilization_percent_average_5m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Taux d'utilisation des E/S (en pourcentage) – moyenne sur 60 minutes
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 60 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_disk_io_utilization_percent_average_60m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Nombre total d'IOPS en lecture et en écriture pour une instance
Combien d'opérations d'entrée-sortie par seconde votre instance effectue-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_disk_iops_read_write_total |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Mémoire maximale autorisée pour une instance
La quantité maximale de mémoire disponible pour votre instance
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_memory_limit_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Nombre de shards non attribués
Nombre de fragments non affectés
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_unassigned_shards_total |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Espace disque total pour une instance
Correspond à l'espace disque total disponible pour votre déploiement
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_disk_total_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Capacité de processeur utilisée pour une instance
Quantité d'UC utilisée et exprimée en pourcentage de la quantité totale d'UC disponible. Uniquement pour les déploiements disposant d'un processeur dédié
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_cpu_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Pourcentage d'utilisation du tas « JVM » pour un membre de la base de données de l'instance
Quelle part, en pourcentage, du tas total de JVM est utilisée par le tas d' JVM?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_jvm_heap_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Espace disque utilisé par une instance (en octets)
Combien d'espace disque votre instance utilise-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_disk_used_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Pourcentage d'espace disque utilisé par une instance
Quantité d'espace disque utilisée, exprimée en pourcentage de la quantité totale d'espace disque disponible
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_disk_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Mémoire utilisée par une instance
Quelle quantité de mémoire votre instance utilise-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_memory_used_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Elasticsearch Pourcentage de mémoire utilisée par une instance
Quantité de mémoire utilisée, exprimée en pourcentage de la quantité totale de mémoire disponible
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_elasticsearch_memory_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Métriques Redis
Description des métriques Redis
Redis Taux d'utilisation de l'E/S (en pourcentage) – moyenne sur 15 minutes
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 15 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_disk_io_utilization_percent_average_15m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Redis Taux d'utilisation de l'E/S en pourcentage (moyenne sur 30 minutes)
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 30 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_disk_io_utilization_percent_average_30m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Redis Taux d'utilisation des E/S en pourcentage (moyenne sur 5 minutes)
Quantité d'E-S de disque utilisée pendant 5 minutes et exprimée en pourcentage de la quantité totale d'E-S de disque disponible.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_disk_io_utilization_percent_average_5m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Redis Taux d'utilisation des E/S (en pourcentage) – moyenne sur 60 minutes
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 60 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_disk_io_utilization_percent_average_60m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Redis Nombre total d'IOPS en lecture et en écriture pour une instance
Combien d'opérations d'entrée-sortie par seconde votre instance effectue-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_disk_iops_read_write_total |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Mémoire maximale autorisée par Redis pour une instance
La quantité maximale de mémoire disponible pour votre instance
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_memory_limit_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Redis espace disque total pour une instance
Correspond à l'espace disque total disponible pour votre déploiement
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_disk_total_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Redis CPU utilisé par une instance
Quantité d'UC utilisée et exprimée en pourcentage de la quantité totale d'UC disponible. Uniquement pour les déploiements disposant d'un processeur dédié
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_cpu_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Redis espace disque utilisé par une instance
Combien d'espace disque votre instance utilise-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_disk_used_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Redis pourcentage d'espace disque utilisé par une instance
Quantité d'espace disque utilisée, exprimée en pourcentage de la quantité totale d'espace disque disponible
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_disk_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Mémoire utilisée par Redis pour une instance d'octets
Quelle quantité de mémoire votre instance utilise-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_memory_used_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Redis pourcentage de mémoire utilisée par une instance
Mémoire utilisée, exprimée en pourcentage de la mémoire totale disponible.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_memory_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Clients bloqués Redis
Nombre de clients en attente d'un appel bloquant.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_blocked_clients |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Clients connectés à Redis
Nombre de connexions de clients.
Un nombre élevé de connexions clients peut avoir un impact sur les performances de Redis l'instance, car la consommation totale de mémoire peut être extrêmement élevée, ce qui peut entraîner des erreurs de mémoire insuffisante. Il est recommandé d'utiliser la mise en commun des connexions.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_connected_clients |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Connexions Redis rejetées
Nombre de connexions rejetées en raison de la limite maximale de clients. En savoir plus sur la gestion des connexions.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_rejected_connections |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Redis opérations instantanées
Nombre de commandes traitées par seconde. Note : Les opérations par seconde sont calculées en moyenne sur une échelle de minutes, et sont ventilées dans les métriques.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_instantaneous_ops |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Redis nombre total de commandes traitées
Nombre total de commandes traitées par le serveur. Remarque : il s'agit d'un nombre incrémentiel qui est réinitialisé lorsque votre instance Redis redémarre.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_total_commands_processed |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Redis Taille actuelle du fichier AOF
Affiche la taille actuelle du fichier AOF.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_aof_current_size |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance |
Redis Taille actuelle du fichier RDB
Affiche la taille actuelle du fichier RDB.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_rdb_current_size |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance |
Redis changements depuis le dernier instantané
Indique le nombre d'opérations d'écriture effectuées depuis la dernière sauvegarde de l'instantané de la BDR.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_rdb_changes_since_last_save |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance |
Redis durée de la dernière sauvegarde de la BDR (sec)
Représente la durée en secondes de la dernière opération de sauvegarde de la BDR en arrière-plan. Une valeur élevée peut indiquer des problèmes de performance lors de la prise d'instantanés.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_rdb_last_bgsave_time_sec |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance |
Redis durée de la dernière réécriture de l'AOF (sec)
Indique la durée en secondes de la dernière opération de réécriture AOF (Append-Only File). Des durées plus longues peuvent indiquer des goulets d'étranglement au niveau des performances lors de la réécriture du journal.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_aof_last_rewrite_time_sec |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance |
Redis taux de réussite du cache
Indique l'efficacité des recherches de clés en montrant le rapport entre le nombre d'occurrences réussies et le nombre total de recherches dans Redis. Un ratio plus élevé reflète une meilleure performance de la mémoire cache.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_cache_hit_ratio |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance |
Redis nombre total de lectures traitées
Indique le nombre total de consultations de clés réussies dans le dictionnaire principal Redis, représentant toutes les opérations de lecture traitées au cours du temps.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_total_reads_processed |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance |
Redis nombre total d'écritures traitées
Affiche le nombre total de modifications de clés réussies dans le dictionnaire principal Redis, indiquant le nombre d'opérations d'écriture traitées au fil du temps.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_total_writes_processed |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance |
Redis Nombre total de clés supprimées
Représente le nombre total de clés expulsées de Redis en raison de contraintes de mémoire, généralement lorsque la limite maximale de mémoire est atteinte et que les clés sont supprimées en fonction de la politique d'expulsion.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_evicted_keys |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance |
Redis lectures par seconde
Indique le taux d'opérations de lecture traitées par Redis chaque seconde, ce qui indique la charge de travail actuelle en matière de lecture et le débit des requêtes.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_reads_per_second |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance |
Redis écrit par seconde
Indique le taux d'opérations d'écriture traitées par Redis chaque seconde, indiquant la charge de travail d'écriture actuelle et le débit de modification des données.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_writes_per_second |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance |
Redis opérations par seconde
Indique le taux d'opérations de lecture et d'écriture traitées par Redis chaque seconde, reflétant le débit global des commandes et la charge de travail du serveur.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_databases_for_redis_operations_per_second |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance |
Messages for RabbitMQ Indicateurs
Messages for RabbitMQ Description des mesures
Messages for RabbitMQ Utilisation de l'IO en pourcentage Moyenne sur 15 minutes
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 15 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_messages_for_rabbitmq_disk_io_utilization_percent_average_15m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Messages for RabbitMQ Utilisation IO en pourcentage Moyenne sur 30 minutes
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 30 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_messages_for_rabbitmq_disk_io_utilization_percent_average_30m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Messages for RabbitMQ Utilisation IO en pourcentage Moyenne sur 5 minutes
Quantité d'E-S de disque utilisée pendant 5 minutes et exprimée en pourcentage de la quantité totale d'E-S de disque disponible.
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_messages_for_rabbitmq_disk_io_utilization_percent_average_5m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Messages for RabbitMQ Utilisation IO en pourcentage Moyenne sur 60 minutes
Pourcentage des E/S disque utilisées au cours des 60 dernières minutes par rapport au total des E/S disque disponibles
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_messages_for_rabbitmq_disk_io_utilization_percent_average_60m |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Messages for RabbitMQ IOPS read & write total count pour une instance
Combien d'opérations d'entrée-sortie par seconde votre instance effectue-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_messages_for_rabbitmq_disk_iops_read_write_total |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
count |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Messages for RabbitMQ Mémoire maximale autorisée pour une instance
La quantité maximale de mémoire disponible pour votre instance
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_messages_for_rabbitmq_memory_limit_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Messages for RabbitMQ Espace disque total pour une instance
Correspond à l'espace disque total disponible pour votre déploiement
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_messages_for_rabbitmq_disk_total_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Messages for RabbitMQ Unité centrale utilisée pour une instance
Quantité d'UC utilisée et exprimée en pourcentage de la quantité totale d'UC disponible. Uniquement pour les déploiements disposant d'un processeur dédié
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_messages_for_rabbitmq_cpu_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Messages for RabbitMQ Espace disque utilisé pour une instance (en octets)
Combien d'espace disque votre instance utilise-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_messages_for_rabbitmq_disk_used_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Messages for RabbitMQ Espace disque utilisé pour une instance pour cent
Quantité d'espace disque utilisée, exprimée en pourcentage de la quantité totale d'espace disque disponible
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_messages_for_rabbitmq_disk_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Messages for RabbitMQ Mémoire utilisée pour une instance (octets)
Quelle quantité de mémoire votre instance utilise-t-elle?
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_messages_for_rabbitmq_memory_used_bytes |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
byte |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Messages for RabbitMQ Mémoire utilisée pour une instance pour cent
Quantité de mémoire utilisée, exprimée en pourcentage de la quantité totale de mémoire disponible
| Métadonnées | Description |
|---|---|
Metric Name |
ibm_messages_for_rabbitmq_memory_used_percent |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment By |
Service instance, Service instance name |
Attributs de segmentation
Attributs globaux
Les attributs suivants sont disponibles pour segmenter l'ensemble des indicateurs énumérés précédemment.
| Attribut | Nom d'attribut | Description de l'attribut |
|---|---|---|
Cloud Type |
ibm_ctype |
Valeurs possibles pour le type de cloud : public, dédié, local |
Location |
ibm_location |
Emplacement de la ressource surveillée : région, centre de données ou global |
Resource |
ibm_resource |
La ressource mesurée par le service: généralement un nom ou un identificateur global unique (GUID) |
Resource Type |
ibm_resource_type |
Type de la ressource mesurée par le service |
Scope |
ibm_scope |
La portée est le compte, l'organisation ou le GUID de l'espace associé à cette métrique |
Service name |
ibm_service_name |
Nom du service générant cette métrique |
Attributs supplémentaires
Les attributs suivants sont disponibles pour segmenter un ou plusieurs attributs, comme décrit dans la référence mentionnée précédemment. Voir les métriques individuelles pour les options de segmentation.
| Attribut | Nom d'attribut | Description de l'attribut |
|---|---|---|
Service instance |
ibm_service_instance |
Le segment d'instance de service identifie l'instance à laquelle la métrique est associée |