IBM Cloud Docs
Eigenständige IBM Cloud-Befehlszeilenschnittstelle installieren

Eigenständige IBM Cloud-Befehlszeilenschnittstelle installieren

Mit der IBM Cloud®-Befehlszeilenschnittstelle (CLI) stehen Befehle für die Verwaltung von Ressourcen in IBM Cloud zur Verfügung. Wenn Sie die eigenständige IBM Cloud CLI, erhalten Sie nur die CLI selbst ohne empfohlene Plug-ins oder Tools.

Wenn Sie sowohl die neueste IBM Cloud CLI als auch andere empfohlene Plug-ins und Tools für die Entwicklung von Anwendungen für IBM Cloud installieren möchten, siehe Erste Schritte mit dem IBM Cloud CLI und Erweitern von IBM Cloud CLI mit Plug-ins.

Vorbereitende Schritte

Wenn Sie eine 32-Bit-Version oder eine frühere Version, die nicht die neueste ist, für IBM Cloud verwenden müssen Dedizierte Umgebungen, siehe IBM Cloud CLI-Versionen.

Installation mit einem Installationsprogramm

Führen Sie zum Einrichten der aktuellsten, eigenständigen IBM Cloud-Befehlszeilenschnittstelle die folgenden Schritte aus:

  1. Verwenden Sie einen Browser, um auf das offizielle GitHub-Repository ibm-cloud-cli-releases zuzugreifen, und wählen Sie das Installationsprogramm Ihres Betriebssystems aus, um den Download zu starten. Die folgenden Betriebssysteme werden unterstützt: macOS X 64-bit, Windows™ 64-bit, Linux™ x86 64-bit und Linux™ LE 64-bitppc64le).

  2. Führen Sie das Installationsprogramm aus.

    • Führen Sie für Mac und Windows™ das Installationsprogramm aus.
    • Extrahieren Sie für Linux™ das Paket und führen Sie das Script install aus.
  3. Melden Sie sich bei IBM Cloud an:

    ibmcloud login
    

    Jetzt können Sie IBM Cloud-Ressourcen verwalten. Geben Sie ibmcloud help ein, damit Beschreibungen der einzelnen Befehle angezeigt werden.

    Wenn Sie eine föderierte ID verwenden, melden Sie sich mit einem einmaligen Kenncode oder einem API-Schlüssel an.

Installation über die Shell

Wenn Sie die neueste Befehlszeilenschnittstelle für Ihr Betriebssystem manuell über die Shell installieren möchten, verwenden Sie den folgenden Befehl für Ihr Betriebssystem:

Wenn Sie nicht von der Shell aus installieren möchten, weil sie Root-Berechtigungen verwenden könnte, können Sie das Installationsprogramm herunterladen und ausführen.

  • Für Mac kopieren Sie den folgenden Befehl, fügen ihn in einem Terminal ein und führen ihn aus.

    curl -fsSL https://clis.cloud.ibm.com/install/osx | sh
    
  • Unter Linux™ kopieren Sie den folgenden Befehl in ein Terminal und führen ihn aus:

    curl -fsSL https://clis.cloud.ibm.com/install/linux | sh
    
  • Unter Windows™ kopieren Sie den folgenden Befehl, fügen ihn in eine Windows™ PowerShell 5-Terminkonsole ein und führen ihn aus:

    iex (New-Object Net.WebClient).DownloadString('https://clis.cloud.ibm.com/install/powershell')
    

    Wenn Sie auf Fehler wie " The underlying connection was closed: An unexpected error occurred on a send stoßen, stellen Sie sicher, dass Sie .Net Framework 4.5 oder höher installiert haben. Versuchen Sie außerdem, das TLS 1.2-Protokoll durch Ausführen des folgenden Befehls zu aktivieren:

    [Net.ServicePointManager]::SecurityProtocol = [Net.SecurityProtocolType]::Tls12
    

Installation in einem benutzerdefinierten Verzeichnis

Wenn Sie Installationsprogramme oder ein Shell-Script für die Installation der IBM Cloud-Befehlszeilenschnittstelle verwenden, wird sie in Ihren Systemverzeichnissen gespeichert. Wenn Sie ein anderes Verzeichnis angeben möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus.

Wenn Sie die IBM Cloud-Befehlszeilenschnittstelle in einem angepassten Verzeichnis installieren, kann der Befehl ibmcloud update nicht zum Aktualisieren der Befehlszeilenschnittstelle verwendet werden.

  1. Verwenden Sie einen Browser, um auf das offizielle GitHub-Repository ibm-cloud-cli-releases zuzugreifen, und wählen Sie die passende Binärdatei aus, um den Download zu starten. Die folgenden Plattformen werden unterstützt: macOS, linux32, linux64, ppc64le, win32 und win64.

  2. Paket in ein Verzeichnis extrahieren, das Sie angeben.

    Sie können den folgenden extrahierten Inhalt sehen:

    Für Linux™ und Mac:

    IBM_Cloud_CLI
    ├── LICENSE
    ├── NOTICE
    ├── autocomplete
    │   ├── bash_autocomplete
    │   └── zsh_autocomplete
    ├── ibmcloud
    └── ibmcloud-analytics
    

    Für Windows™:

    IBM_Cloud_CLI
    ├── LICENSE
    ├── NOTICE
    ├── ibmcloud-analytics.exe
    └── ibmcloud.exe
    
  3. Angabe zur Umgebungsvariablen PATH hinzufügen und automatische Vervollständigung für die Shell aktivieren.

Aktualisierung der IBM Cloud-CLI

Verwenden Sie die neueste Version der CLI. Wenn Sie die neueste Version nicht verwenden, führen Sie den folgenden Befehl aus, um die Befehlszeilenschnittstelle zu aktualisieren:

ibmcloud update

Führen Sie folgenden Befehl, um Ihre IBM Cloud-CLI-Version zu ermitteln:

ibmcloud -v

Wenn Sie das aktuelle Release ausführen, wird die folgende Ausgabe angezeigt:

Checking for updates...
No update required. Your CLI is already up-to-date.

Wenn Sie über neue IBM Cloud CLI-Releases zu erhalten, abonnieren Sie das IBM Cloud CLI-Releases-Repository.