IBM Storage Ceph as a Service CLI

IBM Storage Ceph as a Service 外掛程式擴充了 IBM Cloud 指令行介面 (CLI)，讓您能夠執行指令，為服務執行各種作業，包括但不限於管理磁碟區、主機、對應、物件憑證和憑證。

必要條件

在使用 IBM Storage Ceph as a Service CLI 外掛程式之前，您必須先安裝 IBM Cloud CLI，登入 CLI，然後安裝 software-defined-storage CLI 外掛程式。有關如何安裝 IBM Cloud CLI 的說明，請參閱《 IBM Cloud CLI 入門指南》。

此外掛程式相容於搭載 64 位元處理器的 linux64、Windows® 及 macOS® 平台。

請使用 plugin install 指令安裝此外掛程式：

ibmcloud plugin install software-defined-storage

安裝完畢後，您可以執行「軟體定義儲存」外掛程式來驗證安裝是否成功，系統將顯示以下說明：

ibmcloud software-defined-storage --help

輸出內容列出了 USAGE 說明及受支援的指令。

更新外掛程式

請使用 plugin update 指令來更新外掛程式。

ibmcloud plugin update software-defined-storage

下載最新的外掛程式版本，並取代您目前的外掛程式服務指令。如果沒有可用的新更新，則會顯示訊息 No updates are available。

當 IBM Cloud CLI 和外掛程式的更新可用時，您會收到命令列通知。請務必更新您的 CLI，以便使用最新的指令。您可以執行 ibmcloud plugin list 查看所有已安裝外掛程式的目前版本。

指令索引

每項操作均附有說明，內容包含其功能、使用方式，以及任何可選或必填的參數。除非指定為選用參數，否則所有列出的參數都是必要參數。

CLI 外掛程式尚未支援軟體定義儲存的全套功能。

軟體定義儲存

software-defined-storage- 一個 OpenAPI 定義，用於 IBM Cloud 平台上的 IBM Storage Ceph as a Service CLI。

ibmcloud software-defined-storage [command] [options]

software-defined-storage 的別名：sds

Block Storage

`ibmcloud sds volume-create`

請使用此指令建立一個具有指定容量的全新磁區。

ibmcloud sds volume-create --capacity CAPACITY [--name NAME] [--source-snapshot (SOURCE-SNAPSHOT | @SOURCE-SNAPSHOT-FILE) | --source-snapshot-id SOURCE-SNAPSHOT-ID]

volume-create 的別名：volc

範例：建立新卷

ibmcloud sds volume-create \
    --capacity 10 \
    --name my-volume \
    --url $sds_endpoint

範例：從快照還原卷

ibmcloud sds volume-create \
    --name test-volume-restored \
    --source-snapshot-id r134-eda57df4-41f2-48d8-812d-3d81955b6a1a \
    --capacity 10 \
    --url $sds_endpoint

從快照還原卷時，其容量必須等於或大於原始卷的容量。

$sds_endpoint 是一個環境變數，指向 IBM Storage Ceph as a Service 設定時提供給您的端點。它以 URL 的形式存在。例如，https://sds-cephaas.<cephaas-instance-id>.software-defined-storage.appdomain.cloud:{port number}/v1。您可以一次設定 URL，之後就不必為每個指令都加上。有關如何設定 URL 的指引，請參閱 Config 命令。

要提供的參數：

該儲存裝置的容量（以吉字節為單位）。
- 旗幟 --capacity CAPACITY
磁區的名稱。
- 旗幟 --name NAME
如果您未指定新卷的名稱，系統會生成一個由隨機選取的連字節清單組成的名稱。
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string
此卷建立的來源快照。
- 旗幟 --source-snapshot
如果要從快照建立磁碟區，請使用此選項。
資源的唯一快照識別碼。
- 旗幟 --source-snapshot-id
如果要從快照建立磁碟區，請使用此選項。

`ibmcloud sds volume`

請使用此指令來檢視單一卷的詳細資訊。

ibmcloud sds volume --volume-id VOLUME-ID --url string

volume 的別名：vol

範例指令：

ibmcloud sds volume \
    --volume-id r134-f24710c4-d5f4-4881-ab78-7bfXX6281f39 \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

卷標識符。
- 旗幟 --volume-id VOLUME-ID
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds volume-update`

請搭配「卷補丁」參數中提供的最新資訊，使用此指令來更新卷容量或卷名稱。

在指令中一次只能變更一個參數值。不支援在同一個指令中進行多個變更。

ibmcloud sds volume-update --volume-id VOLUME-ID [--volume-patch VOLUME-PATCH | @VOLUME-PATCH-FILE] --url string

volume-update 的別名：volu

範例指令：

ibmcloud sds volume-update \
    --volume-id r134-f24710c4-d5f4-4881-ab78-7bfXX6281f39 \
    --capacity 38 \
    --name my-volume-updated \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

卷標識符。
- 旗幟 --volume-id VOLUME-ID
該儲存裝置的容量（以吉字節為單位）。
- 旗幟 --capacity CAPACITY
磁區的名稱。
- 旗幟 --name NAME
[可選的] JSON 物件，包含卷資訊，例如 JSON 檔案的路徑。
- 旗幟 --volume-patch VOLUME-PATCH
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds volume-delete`

請使用此指令刪除單一磁區。

ibmcloud sds volume-delete --volume-id VOLUME-ID --url string

volume-delete 的別名：vold

範例指令：

ibmcloud sds volume-delete \
    --volume-id r134-f24710c4-d5f4-4881-ab78-7bfXX6281f39 \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

卷標識符。
- 旗幟 --volume-id VOLUME-ID
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds volumes`

使用這個指令來列出所有磁區。

ibmcloud sds volumes --help [--limit LIMIT] [--name NAME] --url string

volumes 的別名：vols

範例指令：

ibmcloud sds volumes --help \
    --limit 10 \
    --name my-volume \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

一頁中要回傳的資源數量。預設值是 1。最大限值為 1000。
- 旗幟 --limit int
從資源集合中依名稱篩選。您可以指定 0 到 200 個字元的字串長度。
- 旗幟 --name string

主機

`ibmcloud sds host-create`

請使用此指令來建立一個新主機。

ibmcloud sds host-create --name NAME --nqn NQN [--volume-mappings VOLUME-MAPPINGS | @VOLUME-MAPPINGS-FILE] --url string --psk string

host-create 的別名：hstc

範例指令：

ibmcloud sds host-create \
    --name my-host \
    --nqn nqn.2014-06.org:9345 \
    --volume-mappings '[{"volume": {"id": "1a6b7274-678d-4dfb-8981-c71dd9d4daa5"}}]' \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

客戶環境中配置的主機的 NVMe Qualified Name (NQN)。最大支援長度為 223 位元組。
- 旗幟 --nqn NQN
新主機的名稱。請確保新名稱是唯一的。
- 旗幟 --name NAME
如果您未指定新主機的名稱，系統會生成一個由隨機選取的連字節清單組成的名稱。
新主機的 PSK。傳輸層安全性預共享金鑰加密套件（ TLS-PSK）是一組基於預共享金鑰（PSK）提供安全通訊的加密協定。
- 旗幟 --psk string
要對應到此主機的磁碟區的唯一識別碼。必須為 [{"volume": {"id": "1a6b7274-678d-4dfb-8981-c71dd9d4daa5"}}] 形式。
- 旗幟 --volume-mappings VOLUME-MAPPINGS
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds host`

請使用此指令來擷取單一主機的詳細資訊。

ibmcloud sds host --host-id HOST-ID --url string

範例指令：

ibmcloud sds host \
    --host-id r134-69d5c3e2-8229-45f1-89c8-e4dXXb2e126e \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

您要檢視其詳細資訊的主機 ID
- 旗幟 --host-id HOST-ID
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds hosts`

請使用此指令列出所有主機。

ibmcloud sds hosts [--limit LIMIT] --url string

hosts 的別名：hsts

範例指令：

ibmcloud sds hosts \
    --limit 10 \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

每頁要回傳的資源數量。
- 旗幟 --limit LIMIT
包含此選項可依名稱過濾資源集合。
- 旗幟 --name NAME
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds host-update`

請使用此指令來更新主機。

ibmcloud sds host-update --host-id HOST-ID [--host-patch HOST-PATCH | @HOST-PATCH-FILE] --url string

host-update 的別名：hstu

範例指令：

ibmcloud sds host-update \
    --host-id r134-69d5c3e2-8229-45f1-89c8-e4dXXb2e126e \
    --name my-host
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

您要更新其詳細資料的主機 ID
- 旗幟 --host-id HOST-ID
[可選]為 host_update 指定 JSON 合併補丁內容。
- 旗幟 --host-patch HOST-PATCH
新主機的名稱。請確保新名稱是唯一的。
- 旗幟 --name NAME
如果您沒有指定新主機的名稱，系統會產生一個由隨機選取的連字節清單組成的名稱。
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds host-mapping-create`

請使用此指令將卷映射至主機。

ibmcloud sds host-mapping-create --host-id HOST-ID [--volume (VOLUME | @VOLUME-FILE) | --volume-id VOLUME-ID]

host-mapping-create 的別名：hstmc

範例指令：

ibmcloud sds host-mapping-create \
    --host-id r134-69d5c3e2-8229-45f1-89c8-e4dXXb2e126e \
    --volume '{"id": "r134-f24710c4-d5f4-4881-ab78-7bfXX6281f39"}' \
    --url $sds_endpoint

或者

ibmcloud sds host-mapping-create \
    --host-id r134-69d5c3e2-8229-45f1-89c8-e4dXXb2e126e \
    --volume-id r134-f24710c4-d5f4-4881-ab78-7bfXX6281f39 \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

指定您要檢視其詳細資訊的主機 ID
- 旗幟 --host-id HOST-ID
指定唯一的磁碟區識別碼。
- 旗幟 --volume-id VOLUME-ID
要對應到此主機的磁碟區的唯一識別碼。必須為 [{"volume": {"id": "1a6b7274-678d-4dfb-8981-c71dd9d4daa5"}}] 形式。
- 旗幟 --volume VOLUME-ID
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds host-mappings`

使用此指令可檢視某個主機的所有主機映射。

ibmcloud sds host-mappings --host-id HOST-ID

host-mappings 的別名：hstms

範例指令：

ibmcloud sds host-mappings \
    --host-id r134-69d5c3e2-8229-45f1-89c8-e4dXXb2e126e \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

您要檢視其詳細資訊的主機 ID
- 旗幟 --host-id HOST-ID
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds host-mapping`

使用此指令可檢視某個主機的單一主機映射。

ibmcloud sds host-mapping --host-id HOST-ID --volume-mapping-id VOLUME-MAPPING-ID

host-mapping 的別名：hstm

範例指令：

ibmcloud sds host-mapping \
    --host-id r134-69d5c3e2-8229-45f1-89c8-e4dXXb2e126e \
    --volume-mapping-id r134-f24710c4-d5f4-4881-ab78-7bfXX6281f39 \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

您要檢視其詳細資訊的主機 ID
- 旗幟 --host-id HOST-ID
唯一的卷映射識別碼。此 ID 可透過檢視您要針對其完成此作業的相關磁碟區或主機來找到。
- 旗幟 --volume-mapping-id VOLUME-MAPPING_ID
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds host-delete`

請使用此指令刪除主機。

ibmcloud sds host-delete --host-id HOST-ID --url string

host-delete 的別名：hstd

範例指令：

ibmcloud sds host-delete \
    --host-id r134-69d5c3e2-8229-45f1-89c8-e4dXXb2e126e \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

您要檢視其詳細資訊的主機 ID
- 旗幟 --host-id HOST-ID
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds host-mapping-delete`

使用此指令可從主機中刪除單一卷映射。

ibmcloud sds host-mapping-delete --host-id HOST-ID --volume-mapping-id VOLUME-MAPPING-ID

host-mapping-delete 的別名：hstmd

範例指令：

ibmcloud sds host-mapping-delete \
    --host-id r134-69d5c3e2-8229-45f1-89c8-e4dXXb2e126e \
    --volume-mapping-id r134-f24710c4-d5f4-4881-ab78-7bfXX6281f39 \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

您要檢視其詳細資訊的主機 ID
- 旗幟 --host-id HOST-ID
唯一的卷映射識別碼。此 ID 可透過檢視您要針對其完成此作業的相關磁碟區或主機來找到。
- 旗幟 --volume-mapping-id VOLUME-MAPPING_ID
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds host-mapping-delete-all`

使用此指令可刪除與某個主機相關的所有卷宗映射。

ibmcloud sds host-mapping-delete-all --host-id HOST-ID

host-vol-delete-all 的別名：hstmda

範例指令：

ibmcloud sds host-mapping-delete-all \
    --host-id r134-69d5c3e2-8229-45f1-89c8-e4dXXb2e126e \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

您要檢視其詳細資訊的主機 ID
- 旗幟 --host-id HOST-ID
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

Object Storage

`ibmcloud sds cred-create`

請使用此指令來更新儲存帳戶的憑證，若憑證不存在，則可藉此建立。

ibmcloud sds cred-create --access-key ACCESS-KEY --url string

cred-create 的別名：crc

範例指令：

ibmcloud sds cred-create \
    --access-key mytestkey
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

設定服務實例的存取金鑰。
- 旗幟 --access-key ACCESS-KEY
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds cred-delete`

請使用此指令刪除服務憑證。

ibmcloud sds cred-delete --access-key ACCESS-KEY --url string

cred-delete 的別名：crd

範例指令：

ibmcloud sds cred-delete \
    --access-key mytestkey
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

設定服務實例的存取金鑰。
- 旗幟 --access-key ACCESS-KEY
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds creds`

請使用此指令來擷取特定儲存帳戶的憑證。

ibmcloud sds creds --url string

creds 的別名：crl

範例指令：

ibmcloud sds creds \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds cert-types`

請使用此指令來檢視已設定的「SSL」憑證類型的清單。

ibmcloud sds cert-types --url string

cert-types 的別名：crtt

範例指令：

ibmcloud sds cert-types \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds cert-create`

若尚未存在，請使用此指令建立新的「SSL」憑證。

ibmcloud sds cert-create --cert CERT --body BODY --url string

cert-create 的別名：crtc

範例指令：

ibmcloud sds cert-create \
    --cert s3 \
    --body tempdir/test-file.txt \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

包含 TLS 憑證的請求正文。 CLI 接受 .pem 格式的證書檔案。
- 旗幟 --body BODY
在請求中使用的憑證類型。可接受的值包括：s3。
- 旗幟 --cert CERT
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds cert-update`

請使用此指令來更新現有的「SSL」憑證。

ibmcloud sds cert-update --cert CERT --body BODY --url string

cert-update 的別名：crtu

範例指令：

ibmcloud sds cert-update \
    --cert s3 \
    --body tempdir/test-file.pem \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

包含 TLS 憑證的請求正文。 CLI 接受 .pem 格式的證書檔案。
- 旗幟 --body BODY
在請求中使用的憑證類型。可接受的值包括：s3。
- 旗幟 --cert CERT
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds cert`

請使用此指令查詢「SSL」憑證的到期日期與狀態。

ibmcloud sds cert --cert CERT --url string

範例指令：

ibmcloud sds cert \
    --cert s3
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

在請求中使用的憑證類型。可接受的值包括：s3。
- 旗幟 --cert CERT
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

`ibmcloud sds cert-delete`

請使用此指令刪除「SSL」憑證。

ibmcloud sds cert-delete --cert CERT --url string

cert-delete 的別名：crtd

範例指令：

ibmcloud sds cert-delete \
    --cert s3
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

在請求中使用的憑證類型。可接受的值包括：s3。
- 旗幟 --cert CERT
URL 表單中的 API 端點。
- 旗幟 --url string

快照指令

`ibmcloud sds volume-snapshot-create`

請使用此指令來建立卷的快照。

ibmcloud sds volume-snapshot-create [--source-volume (SOURCE-VOLUME | @SOURCE-VOLUME-FILE) | --source-volume-id SOURCE-VOLUME-ID] [--name NAME]

volume-snapshot-create 的別名：vsnapc

範例指令：

ic sds volume-snapshot-create --source-volume-id r134-87a59338-a801-4090-a657-72867fc9ba44

要提供的參數：

需要建立新快照的區塊磁碟區 ID。
- 旗幟 --source-volume-id
快照的唯一名稱。選用參數。
- 旗幟 --name

`ibmcloud sds volume-snapshot`

請使用此指令來擷取單一快照的詳細資訊。

ibmcloud sds volume-snapshot --snap-id SNAP-ID

volume-snapshot 的別名：vsnap

範例指令：

ibmcloud sds volume-snapshot \
    --snap-id r134-69d5c3e2-8229-45f1-89c8-e4dXXb2e126e \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

您要擷取詳細資訊的快照識別碼。
- 旗幟 --snap-id

`ibmcloud sds volume-snapshots`

請使用此指令列出所有快照。

ibmcloud sds volume-snapshots [--start START] [--limit LIMIT] [--name NAME] [--source-volume-id SOURCE-VOLUME-ID]

volume-snapshots 的別名：vsnaps

範例指令：

ibmcloud sds volume-snapshots \
    --start r134-69d5c3e2-8229-45f1-89c8-e4dXXb2e126e \
    --limit 20 \
    --name my-host \
    --source-volume-id exampleString \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

以下參數為可選項。

指定從哪個資源 ID 開始顯示結果頁面。有助於在大型資料庫中進行分頁。
- 旗幟 --start
設定每頁返回的最大資源（快照）數量。
- 旗幟 --limit
過濾結果，只包含名稱符合所提供字串的快照。
- 旗幟 --name
篩選結果，使其只包含屬於指定來源磁碟區 ID 的快照。
- 旗幟 source-volume-id
列出磁碟區快照時，此選項會自動進行多次請求，以擷取並顯示所有結果頁面，因此您可以看到整個集合，而無需手動翻閱結果。
- 旗幟 all-pages

`ibmcloud sds volume-snapshot-update`

請使用此指令來更新快照。

ibmcloud sds volume-snapshot-update --snap-id SNAP-ID [--snapshot-patch SNAPSHOT-PATCH | @SNAPSHOT-PATCH-FILE]

volume-snapshot-update 的別名：vsnapu

範例指令：

ibmcloud sds volume-snapshot-update \
    --snap-id r134-69d5c3e2-8229-45f1-89c8-e4dXXb2e126e \
    --name snap-2-updated \
    --url $sds_endpoint

要提供的參數：

(必要）您要更新的快照的唯一識別碼。
- 旗幟 --snap-id
指定需要更新的快照名稱。
- 旗幟 --name
提供更新快照的 JSON Merge-Patch 內容。這可以是直接在指令中的 JSON 字串，或是包含修補程式資料的 JSON 檔案路徑。這可讓您更新快照的特定欄位。
- 旗幟 --snapshot-patch

`ibmcloud sds volume-snapshot-delete`

請使用此指令刪除單一快照。

ibmcloud sds volume-snapshot-delete --snap-id SNAP-ID

volume-snapshot-delete 的別名：vsnapd

範例指令：

ibmcloud sds volume-snapshot-delete \
    --snap-id r134-76a4e08c-aa22-4fd3-9eb5-5cae0e78a285 \
    --url $sds_endpoint
Are you sure you want to delete? [y/n]> y
...
OK

要提供的參數：

強制執行該指令
- 旗標：-f、--force
您要刪除的快照唯一識別碼。
- 旗幟 --snap-id

`ibmcloud sds volume-snapshots-delete`

請使用此指令刪除某個卷的所有快照。

ibmcloud sds volume-snapshots-delete [--source-volume-id SOURCE-VOLUME-ID]

volume-snapshots-delete 的別名：vsnapsd

範例指令：

ibmcloud sds volume-snapshots-delete \
    --source-volume-id r134-76a4e08c-aa22-4fd3-9eb5-5cae0e78a285 \
    --url $sds_endpoint
Are you sure you want to delete? [y/n]> y
...
OK

要提供的參數：

強制執行該指令
- 旗標：-f、--force
篩選操作，使其只影響具有與指定標識符相符的 source_volume-id 屬性的資源 (例如快照)。用於針對特定磁碟區的所有快照。
- 旗幟 --source-volume-id

配置指令

Config 指令可用於控制或檢視全局選項的持續設定。

若要控制或檢視持久設定，請執行 ibmcloud sds config 指令以及全局選項，以列出、設定或取消設定值。

您可以設定 url 變數，使您在使用 sds 指令時，不需要使用 --url 標誌。

ibmcloud sds config

設定 url 選項的範例。

pc@mac ~ % ibmcloud sds config set url http://sds-endpoint.satellite.cloud.ibm.com:33189/v1
OK

範例說明如何在沒有設定組態的情況下使用該命令。

pc@mac ~ % ibmcloud sds volumes --url $endpoint

範例顯示如何在 url 已設定的情況下使用該命令。

pc@mac ~ % ibmcloud sds volumes

組態指令選項

get- 擷取選項目前設定的組態值。
list- 擷取所有目前設定的組態值。
set- 為某個選項設定配置值。
unset- 取消設定某個選項的配置值。

`ibmcloud sds config get`

請使用此指令來擷取特定選項的當前設定值。

當 Get 選項與 url 選項一起使用時，會擷取「url」選項目前設定的值。

ibmcloud sds config get url

請參閱範例輸出。

pc@mac ~ % ibmcloud sds config get url
http://sds-endpoint.satellite.cloud.ibm.com:33189/v1

`ibmcloud sds config list`

請使用此指令來擷取並檢視所有目前已設定的配置值。

ibmcloud sds config list

請參閱範例輸出。

pc@mac ~ % ibmcloud sds config list
url
http://sds-endpoint.satellite.cloud.ibm.com:33189/v1

`ibmcloud sds config set`

請使用此指令為特定選項設定新值。

ibmcloud sds config set [url]

當 set 選項與 url 選項一起使用時，'url' 選項的值會被設定。

請參閱 url 選項的範例。

pc@mac ~ % ibmcloud sds config set url http://sds-endpoint.satellite.cloud.ibm.com:33189/v1

`ibmcloud sds config unset`

請使用此指令，以重設特定選項的當前設定值。

ibmcloud sds config unset [url]

當 unset 選項與 url 選項一起使用時，'url' 選項目前設定的值會被重設。

下一步

執行 ibmcloud sds --help，以取得更多關於您可以執行哪些指令的資訊。