Installazione del plug-in vSphere

Queste istruzioni servono a fornire una rapida panoramica dell'installazione del plug-in IBM® Storage Ceph® as a Service per VMWare vSphere.

Prima di iniziare

Il plug-in IBM Storage Ceph as a Service per vSphere si basa sull'architettura del plug-in remoto VMware ed è distribuito e distribuito utilizzando un bundle Open Virtualization Appliance (OVA).

Requisiti dell'apparecchio

L'appliance della macchina virtuale richiede le seguenti risorse:

  • 2 vCPUs e 4 GB di memoria Red Hat Enterprise Linux 9.2 o superiore

I requisiti di rete (Ethernet, TCPIP) sono i seguenti:

  • Un indirizzo IP ( IPv4 )
  • Gateway DNS statico o DHCP Netmask

Scaricare il pacchetto di installazione di Open Virtual Appliance (OVA). IBM® Fix Central

Distribuzione dell'appliance

  1. Dal client vSphere, distribuire il modello OVF in un cluster VMware.

  2. Nel passaggio Seleziona reti, selezionare una rete che consenta la comunicazione tra vCenter e le interfacce di gestione dei sistemi IBM Storage.

  3. Accendere l'appliance dopo che l'OVA è stato distribuito con successo.

    • Per impostazione predefinita, l'appliance è configurata con un firewall e pertanto non risponde alle richieste di ping (ICMP).

    • Il login iniziale ha un nome utente predefinito come root e una password predefinita come IBMplugin. Gli utenti devono cambiare la password dopo l'accesso iniziale per continuare.

Registrate il plug-in vSphere in vCenter.

  1. Accedere all'appliance plug-in vSphere come root.

  2. Registrare il plug-in vSphere con l'istanza o le istanze di vCenter.

    Il comando di registrazione visualizza il thumbprint dell'istanza vSphere per la verifica.

    ibm-plugin register -u <vCenter Username> -v <IP_or_FQDN_of_vCenter>

    Per collegare più vCenters in modalità collegata a un'unica apparecchiatura plug-in, registrare ogni vCenter in modo indipendente.

  3. Quando viene richiesto, inserire la password vCenter.

  4. Per completare l'attivazione del plug-in, aggiornare il browser vSphere Client.

Verifica dello stato di registrazione

Controllare lo stato dei plug-in per vedere quali vCenters sono registrati nell'apparecchio.

ibm-plugin status

Il comando ibm-plugin status può essere eseguito in qualsiasi momento.

Se il plug-in non è registrato in nessun sito vCenter,, l'uscita Plug-in Registered viene visualizzata come False.

Se si desidera disregistrare il plug-in, eseguire il comando

ibm-plugin unregister -u <vCenter Username> -v <IP_or_FQDN_of_vCenter>

Passi successivi

Dopo l'installazione, è necessario ottenere quanto segue dall'amministratore.

  • ID servizio con ruolo di manager per IBM Storage Ceph as a Service
  • Chiave API