Affichage de votre utilisation

Vous pouvez consulter les détails de votre utilisation de IBM Cloud® à partir du tableau de bord de facturation et d'utilisation, de la page d'utilisation et de la page d'analyse des coûts dans la console. Les détails de votre utilisation comprennent un résumé des frais estimés pour tous les services et ressources utilisés par mois dans votre organisation.

Vous pouvez également consulter l'utilisation de vos appareils et les achats de services pour les appareils et services d'infrastructure classiques en allant dans Gérer > Facturation et utilisation.

Avant de commencer

Assurez-vous que vous disposez de l'accès nécessaire pour consulter les données d'utilisation des ressources. L'accès peut être attribué au niveau du compte ou à des groupes de ressources individuels.

  • Pour afficher l'utilisation de toutes les ressources du compte, vous devez disposer d'une règle d'accès avec le rôle Administrateur sur le service de gestion des comptes de facturation.
  • Pour afficher l'utilisation de ressources IBM Cloud® Identity and Access Management (IAM) spécifiques uniquement, vous devez détenir le rôle Afficheur sur le groupe de ressources.

Vous pouvez restreindre l'accès pour afficher l'utilisation d'un groupe de ressources spécifique en affectant le rôle Afficheur ou un rôle de niveau supérieur sur tous les services activés pour Identité et accès au sein de ce groupe de ressources.

Pour plus d'informations sur les rôles d'accès, voir Accès IAM.

Visualisation des détails de l'utilisation du service à l'aide de la console

Le widget de résumé de l'utilisation permet de visualiser d'un seul coup d'œil les dépenses effectuées depuis le début du mois, les dépenses du mois dernier, les dépenses mensuelles moyennes et les prévisions d'utilisation pour le mois prochain. Pour obtenir une vue plus détaillée de votre utilisation et des coûts spécifiques associés aux services, consultez votre utilisation à partir de la page d'utilisation.

Affichage des détails de l'utilisation à partir du widget de résumé de l'utilisation

Dans le widget de résumé de l'utilisation du tableau de bord de la facturation et de l'utilisation, vous pouvez voir les tendances de vos dépenses réelles et prévues.

L'utilisation prévue pour le mois suivant est calculée en déterminant la tendance de l'utilisation des trois derniers mois, y compris le mois en cours. Par exemple, si nous sommes en août, l'utilisation prévue est calculée sur la base des tendances d'utilisation en juin, juillet et août pour obtenir l'utilisation prévue en septembre.

Supposons que l'utilisation soit de 950950.00 USD pour juin, de1000.00 USD pour juillet et de1012.50 USD pour août. La différence est calculée entre le mois en cours et le mois précédent, et entre le mois précédent et le mois précédent. La moyenne des deux calculs est ensuite calculée pour déterminer la tendance. Ce montant tendanciel de1043.75 USD correspond à la consommation prévue pour le mois prochain, selon les calculs suivants :

  • Variation entre août et juillet =1012.50-1000.00 = 1212.50 $ USD
  • Variation entre juillet et juin =1000.00- 950950.00 = 5050.00 $ USD
  • Variation moyenne (tendance) = (1212.50 + 5050.00$) / 2 = 3131.25 USD

Consommation du mois d'août (1012.50 USD) + Variation moyenne (3131.25 USD) = Consommation prévue pour le mois de septembre (1043.75 USD)

Visualisation des détails de l'utilisation à partir de la page d'utilisation

Dans la section Services, vous pouvez consulter la liste de vos services ainsi que les coûts estimés associés à ces services. Pour afficher un récapitulatif des frais estimés pour toutes les instances d'une ressource donnée, procédez comme suit :

  1. Dans la console IBM Cloud®, accédez à Gérer > Facturation et utilisation, puis sélectionnez Utilisation.
  2. Cliquez sur Afficher les plans pour voir toutes les instances d'un type spécifique de ressource.
  3. Pour afficher un récapitulatif détaillé des frais estimés pour chaque instance d'un type de ressource spécifique, cliquez sur Afficher les détails. Vous pouvez également consulter les métriques d'utilisation mensuelles détaillées pour l'instance sélectionnée.

Si vous avez un compte Paiement à la carte qui n'est pas facturé en dollars américains ou un compte Abonnement, l'utilisation pour tous les services est finalisée à la date du 20 du mois suivant. Si vous avez un compte Paiement à la carte facturé en dollars américains, l'utilisation pour tous les services est finalisée à la date du 3 du mois suivant.

Le compte est facturé pour l'utilisation totale liée à tous les groupes et organisations à la fin de chaque cycle de facturation. Chaque cycle de facturation dure un mois.

Vous pouvez filtrer le récapitulatif d'utilisation par groupe et sélectionner la période d'utilisation. Les frais affichés représentent le montant facturé au compte pour le mois en question.

Si vous sélectionnez une organisation spécifique dans la liste Filtrer par groupe, l'utilisation totale pour cette organisation apparaît, y compris celle relevant d'un niveau gratuit. L'utilisation d'une tranche gratuite apparaît comme gratuite au niveau du compte, mais pas au niveau de l'organisation. Lorsque vous affichez l'utilisation au niveau de l'organisation, vous consultez l'utilisation réelle pour cette organisation, incluant l'utilisation gratuite et l'utilisation facturée. L'utilisation au niveau de l'organisation correspond à l'utilisation au niveau de compte une fois la tranche gratuite retirée.

Le propriétaire d'un compte facturable peut définir des notifications relatives aux dépenses en fonction du coût total du compte, pour le contexte d'exécution et les services et pour des services individuels, à l'exclusion des services tiers. Pour plus d'informations, voir Définition des notifications relatives aux dépenses.

Visualisation des détails de l'utilisation à partir de la page d'analyse des coûts

La page d'analyse des coûts vous permet de visualiser l'utilisation de vos comptes en comparant les coûts sur plusieurs mois et en filtrant l'utilisation pour visualiser les coûts par région, service, plan, instance, ID d'instance et groupe de ressources.

La page d'analyse des coûts n'est disponible que pour les comptes autonomes et les comptes enfants d'entreprise. Les comptes root d'entreprise ne peuvent pas voir la page.

Vous avez besoin d'une politique d'accès IAM avec le rôle d'opérateur ou un rôle plus élevé sur le service de gestion des comptes de facturation. Pour afficher la page d'analyse des coûts, dans la console IBM Cloud®, allez dans Gérer > Facturation et utilisation, et sélectionnez Analyse des coûts.

Lorsque vous utilisez la page d'analyse des coûts, vous pouvez utiliser le filtre "groupe par" pour approfondir l'utilisation de vos comptes. Par exemple, vous pouvez sélectionner Service dans le menu déroulant "Grouper par" et le graphique affichera votre consommation pour tous les services de votre compte. Vous pouvez ajouter la région dans le menu déroulant du groupe, et le graphique affichera alors vos services et les régions où ils sont utilisés. En survolant l'une des barres du mois, vous pouvez visualiser le regroupement du service et de la région concernés. Utilisez ces informations pour filtrer davantage le graphique. Si vous affichez le texte survolé et que vous voyez " us-south, par exemple, et que vous filtrez uniquement pour " us-south dans le menu déroulant Région, vous obtiendrez plus d'informations sur l'utilisation de cette région.

Affichage de votre utilisation à l'aide de l'API

Vous pouvez afficher l'utilisation à l'aide d'un programme en appelant l'API IBM Cloud Usage Reports. Vous pouvez créer la requête dans votre appel d'API en fonction d'une compte, d'une organisation, d'un groupe de ressources ou une d'instance de ressource.

Les exemples suivants présentent des requêtes que vous pouvez utiliser pour afficher l'utilisation au niveau des comptes :

curl -X GET -H "Authorization: {iam_token}" -H "Accept: application/json" "{base_url}/v4/accounts/{account_id}/usage/{billingmonth}"

ServiceCall<AccountUsage> getAccountUsage(GetAccountUsageOptions getAccountUsageOptions)

getAccountUsage(params)

get_account_usage(self,
        account_id: str,
        billingmonth: str,
        *,
        names: bool = None,
        accept_language: str = None,
        **kwargs
    ) -> DetailedResponse

(usageReports *UsageReportsV4) GetAccountUsage(getAccountUsageOptions *GetAccountUsageOptions) (result *AccountUsage, response *core.DetailedResponse, err error)

Exporter les détails de votre utilisation dans un fichier CSV à l'aide de la console

Vous pouvez exporter un récapitulatif de l'utilisation de votre compte ou des informations relatives à vos services et instances dans un fichier CSV. En exportant votre fichier CSV, vous pouvez facilement trouver les estimations d'utilisation et de coût pour chaque ressource afin d'imputer des frais à vos clients ou pour mieux comprendre vos coûts. Etant donné que le rapport inclut des données d'utilisation pour l'intégralité du compte, vous devez disposer des droits d'accès Administrateur sur le service Facturation pour exporter les détails d'utilisation.

Il ne s'agit pas d'une estimation de votre facture finale. Les frais d'instance ne reflètent pas votre facture finale car d'autres frais ou réductions peuvent être appliqués à votre compte.

  1. Dans la console, accédez à Gérer > Facturation et utilisation, puis sélectionnez Utilisation.

  2. Cliquez sur Exporter au format CSV, puis sélectionnez l'une des options suivantes :

    • Récapitulatif pour une présentation générale de l'utilisation et des coûts associés à votre compte.
    • Instance pour des informations d'utilisation détaillées concernant chaque instance de service.

    Vous pouvez utiliser les colonnes liées aux balises dans le fichier d'instance CSV pour analyser les ressources de votre compte. Par exemple, vous pouvez avoir plusieurs projets dans un compte, chacun avec un cluster Kubernetes. Vous pouvez organiser les données CSV en fonction de l'étiquette du projet sur chaque instance de manière à mieux analyser le coût de chaque projet. Pour plus d'informations sur les étiquettes, voir Utilisation d'étiquettes.

    Envisagez de créer des balises sous la forme d'une paire key:value pour regrouper les balises apparentées. L'adresse key devient une colonne dans le fichier CSV et l'adresse value est remplie dans les lignes respectives de la colonne. Si vous ne suivez pas un style de balise key:value, les balises apparaissent dans la colonne Autres balises.

Affichage de votre utilisation à l'aide de l'interface de ligne de commande

Si vous ne souhaitez pas utiliser la console, vous pouvez afficher votre utilisation à l'aide de l'interface de ligne de commande IBM Cloud. Les commandes suivantes permettent d'extraire les informations sur la facturation et l'utilisation des ressources.

  1. Connectez-vous et sélectionnez le compte.

    ibmcloud login

  2. Pour visualiser l'utilisation des ressources, exécutez la commande ibmcloud billing comme indiqué dans les exemples suivants.

    • Visualiser l'utilisation de l'ensemble du compte pour le mois en cours (administrateur du compte uniquement).

      ibmcloud billing account-usage

      Vous pouvez visualiser la consommation d'un mois spécifique en ajoutant l'option -d YYYY-MM. Par exemple, exécutez la commande suivante pour afficher l'utilisation pour le mois de juin 2025.

      ibmcloud billing account-usage -d 2025-06

    • Visualiser l'utilisation du groupe de ressources dev-test pour le mois de mai 2025 et l'éditer au format JSON (administrateur du compte ou du groupe de ressources uniquement):

      ibmcloud billing resource-group-usage dev-test -d 2025-05 --output JSON

    • Affichage de l'utilisation des instances de ressources sous le compte courant pour le mois de mars 2025, filtrée sur le groupe de ressources dev-test et sortie au format JSON :

      ibmcloud billing resource-instances-usage -g dev-test -d 2025-03 --output JSON