Habilitación del soporte de HIPAA para su cuenta

Si es el propietario de la cuenta, puede habilitar su cuenta de IBM Cloud® para que reciba soporte de HIPAA. El soporte de HIPAA puede ser útil si tiene previsto incluir la información sanitaria protegida (PHI) en los servicios habilitados para HIPAA.

Los protocolos US Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) y Health Information Technology for Economic and Clinical Health (HITECH) Act definen estándares para la gestión de la información y de las transacciones electrónicas relacionadas con sanidad. Si usted o su empresa forman parte de una entidad adherida a HIPAA, deben habilitar el valor Soporte de HIPAA si ejecutan cargas de trabajo confidenciales reguladas por HIPAA y por el protocolo HITECH. Más información sobre el cumplimiento de IBM Cloud en Cumplimiento en IBM Cloud.

El hecho de habilitar este valor tiene las siguientes consecuencias:

• Le permite filtrar según servicio habilitados para HIPAA en el catálogo
• Indica a IBM que su cuenta almacena información sanitaria protegida (PHI)
• Acepta digitalmente el protocolo Business Associate Addendum (BAA) de IBM para entidades cubiertas

Habilite este valor únicamente si usted o su empresa constituyen una entidad cubierta por HIPAA. Si usted o su empresa son socios comerciales de una entidad cubierta, póngase en contacto con IBM Cloud Sales para aceptar el BAA aplicable. Para más información sobre las definiciones de HIPAA de entidades cubiertas y asociados comerciales, consulte el sitio web del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.

Las cuentas que habilitan el valor de Soporte de HIPAA todavía tienen acceso al catálogo completo de servicios. Los servicios de IBM Cloud suelen ofrecer varios planes. La etiqueta Habilitado para HIPAA de un servicio se puede aplicar a todos los planes de servicio o se puede limitar a planes o configuraciones específicos. Como cliente, usted es el único responsable de limitar PHI a los planes de productos y arquitecturas habilitados para HIPAA de acuerdo con HIPAA e HITECH.

1. En la consola de IBM Cloud, vaya a Gestionar > Cuenta y seleccione Valor de cuenta en la consola.

2. Para la opción Soporte de HIPAA, pulse en Activado.

3. Lea la información sobre la habilitación de este valor.

   No podrá inhabilitar el valor después de haberlo habilitado.

4. Seleccione Aceptar y pulse Enviar.

   Después de habilitar el valor Soporte de HIPAA, puede utilizar el filtro Habilitado para HIPAA para buscar productos que están habilitados para HIPAA. En el catálogo de IBM Cloud, expanda la sección Conformidad y seleccione Habilitado para HIPAA.