Continuous Delivery 사용에 대한 사용자의 책임

DevOps Insights 2026년 8월 31일에 서비스 종료되어 중단될 예정입니다. Continuous Delivery 은 2027년 2월 12일에 au-syd, ca-tor, us-east 지역에서 중단될 예정입니다. 또한 해당 날짜를 기점으로 Code Risk Analyzer는 모든 지역에서 서비스가 중단될 예정입니다. 특정 지역에서 해당 기능을 실제로 사용하지 않는 경우, 해당 지역의 기능은 예정보다 일찍 중단될 수 있으며 새로운 인스턴스 등록이 중단될 수 있습니다. 자세히 알아보기

IBM Cloud® Continuous Delivery를 사용할 때 수반되는 관리 책임 및 이용 약관에 대해 알아봅니다. IBM Cloud®의 서비스 유형을 대략적으로 보고, 유형별로 고객과 IBM 간의 책임 분류를 확인하려면 IBM Cloud 오퍼링의 공유 책임을 참조하십시오.

서드파티 도구(예: Public GitHub) 또는 사용자가 관리하는 도구(예:: 인프라에서 실행되는 개인용 Tekton 작업자)를 Continuous Delivery 도구 체인에 통합할 수 있습니다. 그러나 IBM의 관리 책임은 사용자나 서드파티에서 관리하는 도구까지 확장되지 않습니다.

IBM를 사용하는 경우 사용자 및 Continuous Delivery의 특정 책임은 다음 절을 참조하십시오. 전체 사용 조건에 대해서는 IBM Cloud 조건 및 주의사항을 참조하십시오.

인시던트 및 운영 관리

인시던트 및 운영 관리는 모니터링, 이벤트 관리, 고가용성, 문제점 판별, 복구 및 전체 상태 백업 및 복구와 같은 태스크를 포함합니다.

인시던트 및 운영에 대한 책임
태스크 IBM 책임 사용자 책임
고가용성 및 인시던트에 대한 응답을 유지보수합니다. IBM Cloud 공용 SLA(Service Level Agreement) 에 따라 Continuous Delivery 서비스를 운영하십시오. 가용성 목표를 충족하도록 앱 및 데이터의 배치를 계획합니다. 가용성 관리에 대한 자세한 정보는 작동 중단이 발생하지 않도록 하는 방법을 참조하십시오.

변경 관리

변경 관리에는 배치, 구성, 업그레이드, 패치, 구성 변경, 삭제와 같은 태스크가 포함됩니다.

변경 관리에 대한 책임
태스크 IBM 책임 사용자 책임
Delivery Pipeline 이미지를 업데이트합니다. 업데이트된 Delivery Pipeline 작업 컨테이너 이미지를 제공합니다. 이 이미지에는 기존 파이프라인 작업 스크립트의 기능에 영향을 줄 수 있는 명령 도구(예: ibmcloud)에 대한 업데이트가 포함될 수 있습니다. 기본 컨테이너 이미지의 변경에 대응하도록 Delivery Pipeline 작업 스크립트를 업데이트하거나 최신 버전 대신 특정 버전의 컨테이너 이미지를 사용하도록 파이프라인 작업 스크립트를 구성합니다.
Delivery Pipeline을 사용하여 앱 및 기타 워크로드를 배치합니다. Delivery Pipeline 서비스를 유지보수합니다. 파이프라인 작업 단계(예: 소스 코드)에 대한 입력인 Delivery Pipeline 서비스에서 실행되는 작업 스크립트를 유지보수합니다.
파이프라인 워크로드가 고객 인프라에서 실행될 수 있도록 Delivery Pipeline Private Worker를 지원합니다. 고객 관리 인프라를 Delivery Pipeline 서비스와 통합하는 개인용 작업자 에이전트를 제공하고 유지보수합니다. 파이프라인 워크로드를 실행할 수 있는 충분한 용량이 포함된 개인용 작업자 에이전트를 Kubernetes 클러스터에 설치합니다. 새 버전이 사용 가능할 때 에이전트를 업데이트합니다.

ID 및 액세스 관리

Identity and Access Management에는 인증, 권한 부여, 액세스 제어 정책, 액세스 승인, 권한 부여 및 궈한 취소와 같은 태스크가 포함됩니다.

ID 및 액세스 관리에 대한 책임
태스크 IBM 책임 사용자 책임
리소스 그룹 및 연관된 IBM 호스트 도구(Git Repos and Issue Tracking 제외)에서 도구 체인에 대한 액세스 권한을 관리합니다. 해당사항 없음 IBM Cloud Identity and Access Management(IAM)를 사용하여 도구 체인에 대한 액세스 권한을 부여, 취소 및 관리합니다. 액세스 관리에 대한 자세한 정보는 리소스 그룹에서 도구 체인에 대한 사용자 액세스 권한 관리를 참조하십시오.
도구 체인과 통합되는 서드파티 도구에 대한 Continuous Delivery 서비스의 액세스 권한을 관리합니다. 해당사항 없음 도구 체인에서 서드파티 도구 통합 구성(도구 통합을 위한 액세스 인증 정보 포함)을 추가, 업데이트 또는 삭제합니다. 도구 통합 관련 작업에 대한 자세한 정보는 도구 통합 구성을 참조하십시오.
Git Repos and Issue Tracking에서 저장소에 대한 액세스 권한을 관리합니다. 해당사항 없음 Git Repos and Issue Tracking 대시보드의 ‘설정 > 구성원’ 페이지에서 프로젝트 구성원과 역할 권한을 관리할 수 있습니다.
Continuous Delivery와 통합되는 서드파티 도구에 대한 기타 모든 액세스 권한을 관리합니다. 해당사항 없음 서드파티 도구에서 제공되는 기능을 사용하여 액세스 권한을 관리합니다.

보안 및 규제 준수

보안 및 규정 준수에는 보안 제어 구현 및 규제 준수 인증과 같은 태스크가 포함됩니다.

보안 및 규정 준수에 대한 책임
태스크 IBM 책임 사용자 책임
보안 및 규정 준수 목표 달성 키 표준을 준수하여 보안이 유지되는 Continuous Delivery 서비스를 제공합니다. 데이터 보안에 대한 자세한 정보는 내 데이터가 안전한지 확인하는 방법을 참조하십시오. 워크로드 및 데이터의 보안을 유지하십시오. 보안 및 준수 요구사항을 충족하는 도구 체인에 도구를 통합합니다. 클라우드 앱 보안에 대해 자세히 알아보려면 ‘클라우드 앱 보호 및 모니터링을 위한 보안’을 참조하세요. Continuous Delivery 서비스를 사용하는 동안 데이터의 보안 유지에 대해 자세히 알아보려면 데이터 보안을 참조하십시오. Continuous Delivery 서비스의 규정 준수에 대해 자세히 알아보려면 Financial Services의 IBM Cloud 과의 도구 통합 이해 를 참조하십시오.

재해 복구

재해 복구에는 재해 복구 사이트에 대한 종속성 제공, 재해 복구 환경 프로비저닝, 데이터 및 구성 백업, 재해 복구 환경에 대한 데이터 및 구성 복제, 재해 이벤트에 대한 장애 복구와 같은 태스크가 포함됩니다.

IBM은 지원되는 각 지역에서 Continuous Delivery 서비스의 백업 및 고가용성을 유지보수해야 할 책임이 있습니다. 그러나 Continuous Delivery 도구 체인이 지역에 따라 달라지므로 자동화된 글로벌 장애 복구는 지원되지 않습니다. 지역 재해가 발생하는 경우 도구 체인의 복구 시간은 지역의 복구 시간에 따라 달라집니다. 다른 IBM Cloud 지역에서 유휴 파이프라인이 있는 Git 저장소 및 도구 체인의 사본을 작성하고 유지보수하여 다른 지역에 대한 수동 장애 복구를 구현할 수 있습니다.

재해 복구에 대한 책임
태스크 IBM 책임 사용자 책임
도구 체인 데이터를 백업합니다. 도구 체인 및 파이프라인 정의, Git 저장소 및 IBM에서 저장하고 관리하는 기타 도구 체인 통합 데이터의 정기적인 백업을 유지보수합니다. 글로벌 장애 조치 기능을 지원하려면, 도구 통합 데이터 및 Git 저장소를 포함한 대체 툴체인 및 파이프라인 정의를 다른 IBM 리전에 생성하고 유지 관리하십시오.
도구 체인 데이터를 복원합니다. 모든 도구 체인 및 Git 저장소를 원래의 IBM Cloud 지역에 복원합니다(해당 지역이 가능한 경우). 글로벌 장애 조치 기능을 지원하려면, 다른 리전의 대체 툴체인 및 저장소를 수동으로 사용하도록 전환하십시오.

재해 복구에 대해 자세히 알아보려면 Continuous Delivery 고가용성 및 재해 복구 를 참조하십시오.