Introdução ao Recovery Agent d vSphere IBM Cloud Backup for Classic

Proteja as máquinas virtuais d VMware vSphere, com o IBM Cloud Backup for Classic vSphere Recovery Agent (VRA), para fazer backup e restaurar discos de máquinas virtuais (VMDKs) de até 10 TB.

O VRA é um aplicativo para Windows capaz de fazer backup e restaurar arquivos VMDK de até 10 TB. Você pode instalar o VRA em uma máquina física ou virtual que tenha acesso à rede local do servidor de aplicativos ( vCenter ) que deseja proteger.

Em um cluster estendido do vSAN, cada máquina virtual possui um local preferencial. Idealmente, deve-se instalar um VRA local em cada local que faça backup das máquinas virtuais preferenciais desse local. Se a manutenção ou as falhas exigirem que uma máquina virtual seja movida para um local diferente, o desempenho do backup poderá ser prejudicado, mas permanecerá aceitável.

Para obter o melhor desempenho, instale o VRA em um servidor que esteja na mesma sub-rede que o vCenter. Para distribuir a carga de trabalho, é possível que até cinco VRAs protejam máquinas virtuais conectadas a um único servidor de virtualização ( vCenter ).

Instalando o plug-in

Certifique-se de que o gerenciamento de energia esteja desativado no servidor onde você instalará o VRA.

  1. Faça download do kit de instalação em http://downloads.service.softlayer.com/evault/. Em seguida, dê um clique duplo no kit de instalação.
  2. Na mensagem de confirmação, clique em SIM.
  3. Na página de boas-vindas, clique em Avançar.
  4. Na página do Contrato de licença do usuário final (EULA), leia o contrato de licença. Se você concordar com os termos, clique na caixa de seleção e, em seguida, clique em Avançar
  5. Na página Pasta de destino, execute uma das ações a seguir.
    • Para instalar o VRA no local padrão, clique em Avançar.
    • Para instalar o VRA em outro local, clique em Mudar. Na caixa de diálogo “Alterar a pasta de destino”, navegue até a nova pasta de instalação ou digite o nome na caixa “Nome da pasta”. Clique em OK. Na página Pasta de destino, clique em Avançar.
  6. Na Página Registrar agente com o portal, especifique as informações a seguir.
    • No campo Endereço de rede, digite cloudbackupregister.service.softlayer.com.

    • No campo Porta, digite 8086.

    • No campo “Nome de usuário ”, digite o nome de usuário do IBM Cloud Backup for Classic para gerenciar o VRA.

      Para obter mais informações sobre como visualizar o nome de usuário, consulte Gerenciamento do nome de usuário e da senha do serviço Cloud Backup.

    • No campo Senha, digite a senha do usuário especificado do IBM Cloud Backup for Classic.

  7. Clique em Avançar. Quando a instalação estiver concluída, clique em Concluir.

Configurando o vSphere Recovery Agent

Após o VRA ser instalado, será necessário configurá-lo no Cloud Backup Portal.

  1. Efetue login no Portal. Para obter mais informações sobre como acessar o Portal, veja o tutorial de Introdução.

  2. Na guia Computadores, selecione o servidor que deseja fazer backup.

  3. Configure suas informações da área segura.

    As informações da área segura podem ser configuradas de duas maneiras: Automaticamente ou Manualmente. Se o agente estiver sendo configurado pela primeira vez, ele poderá ser configurado usando a opção Configuração automática. Se o computador foi registrado anteriormente com uma Área segura, a configuração automática não funcionará e a área segura precisará ser configurada manualmente.

  4. Defina as Configurações do vCenter.

Configurando a Área segura automaticamente

Para definir as configurações da área segura automaticamente, clique em Configurar automaticamente. O Assistente de configuração é executado e define as configurações da Área segura para você. Quando terminar, clique em “Ir para o agente ” para verificar as informações na guia “Configurações do cofre ”.

Configurando a área segura manualmente

Para definir as configurações da área segura manualmente, clique em Configurar manualmente.

  1. Clique em Configurações da área segura.

  2. Clique em Incluir área segura. A janela Configurações da área segura será exibida. Nas opções Perfil da área segura, selecione a área segura apropriada.

    Se o computador foi registrado anteriormente com uma área segura do IBM Cloud Backup for Classic, todas as informações serão preenchidas automaticamente quando a Área segura for selecionada no Perfil da área segura.

  3. Verifique todas as informações na página Configurações da área segura e clique em Salvar.

  4. Ao salvar as configurações da área segura, as informações da área segura se tornarão visíveis na guia Configurações da área segura.

Definindo configurações do vCenter Agent

Após o registro bem-sucedido da área segura, as Configurações do vCenter precisarão ser configuradas antes de poder criar e executar quaisquer tarefas de backup.

  1. Clique na guia Configurações do vCenter.

  2. Forneça o endereço IP do vCenter, o nome de domínio e as credenciais para o vCenter que deseja proteger.

    O usuário deve ter acesso administrativo ao vCenter para executar essa tarefa com sucesso.

  3. Desative o Change Block Tracking (CBT) removendo o visto. A CBT é um recurso do Serviço de Backup de Máquinas Virtuais ( VMware® ) que rastreia setores de disco alterados e melhora o desempenho dos backups de máquinas virtuais, sendo ativada automaticamente pelo Agente do Serviço de Backup de Máquinas Virtuais ( vSphere ).

  4. Clique em Testar conexão do vCenter. Uma nova janela exibe os resultados. Se as informações de login fornecidas estiverem corretas, será exibida uma mensagem de " The vCenter credentials have been validated successfully ".

  5. Clique em ** Salvar ** para salvar as configurações.

Configurando uma tarefa de backup do vSphere

Para obter mais informações, consulte Configurar, planejar e executar uma tarefa de backup.

Restaurando dados do vSphere

Para obter mais informações, consulte Restaurar dados do vSphere.