Premiers pas avec l'agent de récupération d' vSphere pour IBM Cloud Backup for Classic

Protégez les machines virtuelles d' VMware vSphere s à l'aide d' IBM Cloud Backup for Classic vSphere Recovery Agent (VRA) pour sauvegarder et restaurer des disques de machines virtuelles (VMDK) d'une capacité maximale de 10 To.

VRA est une application Windows permettant de sauvegarder et de restaurer des fichiers VMDK d'une taille maximale de 10 To. Vous pouvez installer le VRA sur une machine physique ou virtuelle disposant d'un accès réseau local à l' vCenter s que vous souhaitez protéger.

Dans un cluster étendu d' vSAN, chaque machine virtuelle dispose d'un site préféré. Idéalement, un serveur VRA local est installé sur chaque site afin d'assurer la sauvegarde des machines virtuelles principales de ce site. Si la maintenance ou des pannes nécessitent le déplacement d'une machine virtuelle vers un autre site, les performances de sauvegarde peuvent être dégradées mais restent acceptables.

Pour des performances optimales, installez le VRA sur un serveur situé dans le même sous-réseau que l' vCenter. Pour répartir la charge de travail, jusqu'à cinq VRA peuvent assurer la protection des machines virtuelles connectées à un seul vCenter.

Installation du plug-in

Assurez-vous que la gestion de l'alimentation est désactivée sur le serveur sur lequel vous installez le VRA.

Téléchargez le kit d'installation à l'adresse http://downloads.service.softlayer.com/evault/. Ensuite, double-cliquez sur le kit d'installation.
Sur le message de confirmation, cliquez sur YES.
Sur la page d'accueil, cliquez sur Next.
Sur la page Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF), lisez le contrat de licence. Si vous acceptez les dispositions, cochez la case, puis cliquez sur Suivant.
Sur la page Destination Folder, effectuez l'une des actions suivantes.
- Pour installer VRA dans l'emplacement par défaut, cliquez sur Next.
- Pour installer VRA dans un autre emplacement, cliquez sur Change. Dans la boîte de dialogue « Modifier le dossier de destination », accédez au nouveau dossier d'installation ou saisissez-le dans le champ « Nom du dossier ». Cliquez sur OK. Sur la page Destination Folder, cliquez sur Next.
Sur la page Register Agent with Portal, spécifiez les informations suivantes.
- Dans la zone Network address, entrez cloudbackupregister.service.softlayer.com.
- Dans la zone Port, entrez 8086.
- Dans le champ « Nom d'utilisateur », saisissez le nom d'utilisateur de l' IBM Cloud Backup for Classic ation utilisé pour gérer le VRA.
  
  Pour plus d'informations sur l'affichage du nom d'utilisateur, consultez la section « Gestion du nom d'utilisateur et du mot de passe pour le service Cloud Backup ».
- Dans le champ Mot de passe, saisissez le mot de passe de l'utilisateur IBM Cloud Backup for Classic indiqué.
Cliquez sur Suivant. Une fois l'installation achevée, cliquez sur Finish.

Configuration de vSphere Recovery Agent

Une fois que vSphere Recovery Agent est installé, vous devez le configurer dans Cloud Backup Portal.

Connectez-vous à Portal. Pour plus d'informations sur l'accès à Portal, voir le tutoriel d'initiation.
Sur l'onglet Computers, sélectionnez le serveur pour lequel vous souhaitez effectuer une sauvegarde.
Configurez vos informations de coffre.

Les informations de coffre peuvent être configurées de deux manières : automatiquement ou manuellement. Si l'agent est configuré pour la première fois, il peut être configuré à l'aide de l'option Configuration automatique. Si l'ordinateur était déjà enregistré avec un coffre, la configuration automatique ne fonctionne pas et le coffre doit être configuré manuellement.
Configurez les paramètres vCenter.

Configuration automatique du coffre

Pour configurer les paramètres du coffre de manière automatique, cliquez sur Configure Automatically. L'assistant de configuration s'exécute et configure les paramètres du coffre pour vous. Une fois cette opération terminée, cliquez sur « Aller à l'agent » pour vérifier les informations dans l'onglet « Paramètres du coffre-fort ».

Configuration manuelle du coffre

Pour configurer les paramètres du coffre manuellement, cliquez sur Configure Manually.

Cliquez sur Vault Settings.
Cliquez sur Add Vault. La fenêtre Vault Settings s'affiche. Sous les options Vault Profile, sélectionnez le coffre approprié.

Si l'ordinateur a été enregistré auparavant avec un coffre IBM Cloud Backup for Classic, toutes les informations sont remplies automatiquement lorsque le coffre est sélectionné sous Vault Profile.
Vérifiez que toutes les informations de la page Vault settings sont correctes puis cliquez sur Save.
Lorsque vous sauvegardez les paramètres de coffre, les informations sur le coffre deviennent visibles dans l'onglet Vault Settings.

Configuration des paramètres d'agent vCenter

Une fois l'enregistrement du coffre réussi, vous devez configurer les paramètres de vCenter avant de pouvoir créer et exécuter des travaux de sauvegarde.

Cliquez sur l'onglet vCenter Settings.
Fournissez l'adresse IP, le nom de domaine et les données d'identification du vCenter que vous souhaitez protéger.

L'utilisateur doit avoir un accès administrateur au vCenter pour pouvoir effectuer cette tâche.
Désactivez le suivi des modifications de blocs (CBT) en décochant la case correspondante. La fonctionnalité CBT ( VMware® ) permet de suivre les secteurs de disque modifiés et d'améliorer les performances des sauvegardes de machines virtuelles; elle est automatiquement activée par l'agent d' vSphere.
Cliquez sur Test vCenter Connection. Une nouvelle fenêtre affiche les résultats. Si les identifiants fournis sont corrects, un message d' The vCenter credentials have been validated successfully s s'affiche.
Cliquez sur Save pour sauvegarder les paramètres.

Configuration d'un travail de sauvegarde vSphere

Pour plus d'informations, voir Configurer, planifier et exécuter un travail de sauvegarde.

Restauration des données vSphere

Pour plus d'informations, voir Restauration de données vSphere.